《红岩》的传播与影响
来源：光明日报 | 郭超 整理 2019年07月12日07:56
1961年12月，《红岩》由中国青年出版社正式出版，迄今在该社已印刷了170多次，社会总发行量超过1000万册，并被翻译成英、法、德、日、朝等多国文字。
根据小说《红岩》改编的舞台剧出现后也引起了很大反响：1962年8月，青岛话剧团、四川话剧团、北京人艺等相继把它搬上了话剧舞台。1964年l0月空政文工团演出歌剧《江姐》，短短几个月时间内在全国连续公演256场，主题曲《红梅赞》广为传唱。1967年4月，由汪曾祺、阎肃根据《红岩》改编的革命现代京剧《山城旭日》彩排成功（未公演）。同时还有沪剧、婺剧、越剧等地方戏和曲艺改编。新世纪以来，有空政歌舞团演出的大型现代舞剧《红梅赞》（2001年），中国京剧院排演的现代京剧《江姐》（2001年），并在2002年由张元导演拍成电影，中国评剧团排演的《红岩诗魂》（2001年），天津京剧团排演的《华子良》（2003年），浙江越剧团排演的《红色浪漫》（2007年）等。
根据小说改编的电影《烈火中永生》1964年拍摄完毕。1985年和1999年，《红岩》被两次改编成电视剧。2003年拍摄了根据小说改编的黄梅戏《彩霞满天》（7集电视连续剧），它们都曾在中央电视台播放。曲艺家袁阔成、李鑫荃、刘兰芳分别播讲过评书《红岩魂》《红岩》《双枪老太婆》。
《红岩》问世以来，出现了多个连环画版本，其中较为著名的有上海人民美术出版社、四川人民出版社两个版本。上海人民美术出版社将《红岩》改编成八本连环画册，分别是《山城风暴》《沙坪事件》《烈火红心》《曙光在前》《前仆后继》《威慑群魔》《揭破阴谋》《黎明时刻》。
（郭超整理）
