中国动画《冲破天际》闪耀第91届奥斯卡
美国电影协会高度赞许:“在文本信息、‘标题党’甚至是照片墙等各种媒介包围的世界,简约表达从未显得如此重要。在与《冲破天际》的主创们开展讨论时,我们为这种简单的力量叫好,它与众不同。”
太崆动漫由跨越大洋的两个工作室组成,一个位于美国洛杉矶伯班克,一个位于武汉光谷。图为洛杉矶团队部分工作人员合影。 易杰 供图
当地时间2月24日,第91届奥斯卡奖在美国洛杉矶正式揭晓,由太崆动漫(武汉)有限公司打造的《冲破天际》惜败《包宝宝》,后者获得最佳动画短片奖。然而作为第91届奥斯卡中国唯一提名动画,《冲破天际》在当晚的颁奖典礼上大放异彩,该片通过一个小女孩逐梦太空的励志故事,向世界展示了当代中国老百姓的生活,同时也将中国文化推向世界。
以中国女宇航员为灵感
《冲破天际》共7分40秒,全片以中国首批女宇航员的经历为灵感,讲述华裔小女孩璐娜在鞋匠爸爸的呵护下,追寻太空梦想的故事。“璐娜是一个出身于单亲家庭的小女孩,在她的成长道路上,始终离不开父亲默默的支持。”太崆动漫(武汉)有限公司董事长张汉德告诉《中国新闻出版广电报》记者,影片通过描绘璐娜从小到大步态各异的脚步特写和亲子日常,展现宏伟的航空梦和“中国式父爱”。此外,短片中还不时出现老挂历、红灯笼、武汉热干面等“彩蛋”,成为打动无数海外华人及网友的“故乡”元素。
简约插画风格是该片的一大特色。“将扁平画风做到极致,让画面看起来既像3D一样贵,又保留2D的美。”《冲破天际》动画总监李涌瑞说,“有人会问,你们用了什么滤镜?用了什么特殊流程?其实并不是哪一项实现这个效果,归根结底是对画面的极致追求和对技术的死磕,让我们用最高标准去制作每一帧。”用三维表现出一种绘本似的美术风格,美国电影协会对此高度赞许:“在文本信息、‘标题党’甚至是照片墙等各种媒介包围的世界,简约表达从未显得如此重要。在与《冲破天际》的主创们开展讨论时,我们为这种简单的力量叫好,它与众不同。”
深受中国传统文化熏陶
太崆动漫(武汉)有限公司是一家成立仅两年的公司,《冲破天际》是其第一部作品。公司董事长张汉德与首席执行官张少甫是一对父子,父亲在武汉出生、成长,儿子5岁离汉赴美。尽管从小接受西式教学,但张少甫接受了大量中国文化的熏陶。少年时期,他十分爱看华裔女作家谭恩美的作品,书中有许多关于中国春节、中秋节、清明节等传统节日以及婚嫁风俗习惯的描写,小说中的寻根情结潜移默化地影响着张少甫和他的动画作品。
此后,张少甫曾凭借《龙娃》获得美国第38届学生奥斯卡金奖,影片以舞台剧的形式,讲述“神龙小子”与“王子”战斗险败,最终反被“公主”拯救的故事。2011年,张少甫进入索尼、迪士尼担任动画师。在那里,他参与了《超能陆战队》《疯狂动物城》《海洋奇缘》《无敌破坏王》等优秀动画的制作和导演。
“中国的动画市场正在慢慢打开。”张少甫说。2017年,他离开迪士尼创立太崆动漫,并在武汉成立了工作室,因为他觉得武汉发展很快,有很多动画相关的配套产业,而且能招聘到很好的动画人才,创业的成本也相对较低。“或许我能够像迪士尼、皮克斯工作室那样,创作出属于自己的独特风格。做出独一无二的风格,也是我心中的最高理想。”对于未来的发展方向,张少甫越来越清晰。
如今,太崆动漫由跨越大洋的两个工作室组成,一个位于美国洛杉矶伯班克,核心团队成员来自迪士尼;一个位于武汉光谷,集结了国内一批优秀动画人。据张汉德介绍,在《冲破天际》的创作中,洛杉矶团队负责创意、大纲,武汉团队提供素材、信息、资料,影片经过7000多个小时打磨而成。