用户登录

中国作家协会主办

艰难的创作——儿童剧

来源:中国儿童艺术剧院(微信公众号) |   2019年01月06日09:12

佳句摘录

1、我想选这个题目,说一说我们大家对儿童剧的创作要格外重视。得来的成绩不容易,想继续往下走,也不容易。

2、中国儿艺售票处的外墙上写着一句话“一出优秀的儿童剧将会影响孩子的一生”,这句话一点也不夸张。我的观点是:儿童剧工作者正在塑造中华民族未来的灵魂。当然,这个任务是家庭、学校、社会共同来完成的。所谓十年树木,百年树人,人就像树,从一棵棵幼稚的、稚嫩的小树苗长成一棵棵参天大树,连成一片片抗风挡雨的森林,需要每一个家长、每一个教师、每一个社会中的成年人,包括每一个文化艺术工作者的爱护、关心、抚育、帮助和引导,这是国家民族历史交给我们的一项重任。我们必须时刻提醒自己,要无愧于此。我不同意这样一种理论,认为儿童剧的目的就是玩,就是让儿童快乐。如果那样,创作儿童剧还有什么责任,还有什么使命?还是要提倡寓教于乐,教和乐是相互渗透的,都是儿童健康成长的需要。

3、我们面对如此广大的、可爱的中国少年儿童观众,应该承认,直到现在,我们的儿童剧创作仍然是供不应求的,无论在数量上还是质量上,无论是在思想上,还是艺术上,无论是在继承传统,还是在不断地创新上,都与我们这个时代的发展、孩子们的盼望、未来的召唤存在着一定的差距。

4、儿童剧是为少年儿童健康成长而创作的,是符合少年儿童心理特征和儿童观赏习惯的舞台戏剧。

5、儿童剧的创作比成人戏剧的创作难。因为成人戏剧是成人写了给成人看的,儿童剧是成人写给儿童看的。

6、儿童剧的编导演员应该是多面手,十八般武艺都得学。

7、你一旦成为一个成人,就和儿童拉开了距离。你不能够以自己成年人的思维包办代替,或者让剧中的儿童说大人话、办大人事,那就闹笑话了。简单、外在、肤浅地去模仿孩子,这也不行,反而更失败。

8、爱国主义的精神、艰苦奋斗的精神、努力创造的精神,都是中国儿童剧事业继承者取之不尽、用之不竭的精神财富。

9、一个事业能够推向前进,必须冷静地看到自己有些什么不足,我们的短板在哪里。我认为,就当前而言,说起中国儿童剧的短板,不在于没有观众,不在于少资金,不是没有优秀的导演、优秀的演员、优秀的舞台美术设计。问题出在哪呢?在于一般化的剧本太多,出类拔萃的剧本太少。

10、我很为当前儿童剧创作的质量担忧。为什么剧本质量平平呢?我认为原因固然是多方面的。我觉得观念陈旧、缺乏创新是最重要的毛病。

11、从2011年到2018年的中国儿童戏剧节,我除了生病住院开刀以外,天再热,我都要挑选几个戏,重点是国外的儿童剧来看,我从中受益匪浅。我不知道在戏剧节期间,我们的儿童艺术工作者,有多少能耐下心来好好地记录、学习、研究这些国外来的儿童剧。不能说这些国外来的儿童剧都是精品,里面有一些儿童剧是不如我们的,但是里头有很好的作品,很值得我们学习,是我们目前不重视,也做不出来的作品,为什么不好好学习?这里面你会看到好的、精彩的,对你有启发的,你可以拿它来对照我们的儿童剧。我们应该很好地学习、很好地分析它让我们感动在哪些地方。

问答环节

12、艺术教育、戏剧教育恐怕还是要更温柔一些,更关怀一些,是一种柔性的东西,在幼小的心灵里面,播下戏剧的种子。

13、不要老问:有什么意义、有什么意思,我们就是问这个问得太多了。

14、(通过认真学习国外优秀的儿童剧)我们的路子会找得更宽一些,创作出比现在的作品更丰富,更有人性,更能深入儿童的内心的作品。人类共通的美好的东西,我们都不要拒绝。只要能让孩子更好地、更健康地成长,我们能给予他们的都要给与他们。

15、儿童剧一定要千方百计为儿童着想。

专家简介

钟艺兵,山东济宁人,1930年11月生。抗日战争时到重庆求学。1949年12月参军,当了三十年文艺兵。1979年6月到中国作家协会《文艺报》工作,1984年12月任副主编。业务职称编审。1992退休后曾任北京电影学院音像出版社总编辑、中国人口文化促进会副会长。

著有歌剧剧本《红珊瑚》(合作)、相声《昨天》(合作)、《中国电视艺术发展史》(主编并参加撰稿)、《钟艺兵艺术评论选》、《珊瑚——钟艺兵艺术文集》等。