用户登录

中国作家协会主管

新书丨25本中外童书:为孩子带去成长的力量

来源:澎湃新闻 | 方晓燕  2018年08月13日15:46

[日]柳田邦男著,王志庚译,广西师范大学出版社

“大人也要读图画书”,这是《绘本之力》作者之一的柳田邦男多年的呼吁。在本书中柳田邦男通过讲述自己中年丧子的亲身经历和多年阅读图画书治愈心灵的经验,向读者展现图画书带给大人的力量:抚平伤痛、发现生活之美、找到真正的自己、与童年和孩子对话……书中还有一份80余本、属于大人的图画书书单。

小象汉字著,浙江文艺出版社

《字课》汇集赏甲骨文字形、识字源字解、读辅助拼音、习笔画笔顺、练组词造句等五大功能。选字由简到难,据教育部新编小学语文一年级教材,收录最常用的208个汉字。29堂字课循序渐进,最后是一句小而美的例句,选自民国老课本或是经典歌谣里的适合孩子诵读的句子。

“跟着童话学语文”(注音美绘版)

《骄傲的苹果树》《说谎的老鼠》《贪心的乌鸦》《拖拖拉拉的豹子》《自私的白马》五种,通过孩子喜欢、容易接受的童话故事形式,渗透词汇拓展、文学常识、理解辨析等语文综合素养,让孩子在听童话、读童话的同时,一点点积累语文底蕴。入学准备桥梁书。

[丹麦]汉斯·克里斯蒂安·安徒生著,[保加利亚]鲁本·吉达罗夫绘,叶君健译,外语教学与研究出版社

本选集选取我国著名翻译家叶君健全本译文,并由多次入选国际林格伦纪念奖提名的保加利亚国宝级画家插图演绎。在篇目选择上以突出儿童性、故事性为标准,集中呈现安徒生童话早期现实与浪漫相结合的创作结晶,即收录于《讲给孩子们听的故事》、集中于1835年到1845年十年间写成的经典故事,包括了《豌豆上的公主》《拇指姑娘》《海的女儿》《皇帝的新装》《坚定的锡兵》等名篇。

[新西兰]伊·考利等著,[新西兰]加文·毕晓普等绘,黄长奇、张乐等译,外语教学与研究出版社

“奇想文库·世界经典儿童文学”(第二辑)包括《奔赴鼠登堡》《壁橱里的奇妙历险》《格蒂的超级大任务》《女巫七姐妹》《神奇的布丁》五种,故事既令人捧腹,又发人深思。

[法]纳唐出版社,中信出版集团

这套大型人文科普系列图画书,由纳唐出版社组织多位熟悉幼儿心理学和教育学的专家,依据孩子的兴趣和接受能力设计体例和主题,由法国多位优秀插画家配图,风靡欧洲30多年。此次引进,出版社精心遴选出更适合孩子阅读的56册,力求为7-11岁的孩子奉上一套人文科普精品。本套书56册共分为8个主题:学习表达和交流主题(共7册);人文、历史知识主题(共7册);文化与艺术主题(共8册);爱护动物主题(共9册);尊重自然主题(共8册);认识世界,了解社会主题(共5册);日常生活主题(共8册);健康知识主题(共4册)。

[以]尤瓦·左默著,曾菡译,新星出版社

你知道海豚头上的洞是鼻孔吗?虎鲨为什么会把胃吐出来?珊瑚是动物还是植物?飞鱼是不是真的会飞?剑鱼的鼻子像剑一样锋利吗?神秘莫测的海洋国度里,居住着许多海洋动物,它们或者生活在阳光充足的海洋上层,或者和大王乌贼、毒鳗一起生活在昏暗的海洋中层,或者和螺类、蛤蜊生活在冰冷的深海底……书中共介绍了20余种独特的海洋生物的知识,让我们一起,走进奇妙的蓝色国度寻找答案。

[英]英国费顿出版社编,汪瑞、浪花朵朵编译 ,后浪丨湖南美术出版社

英国费顿出版社打造的《儿童艺术大书》是世界公认的儿童艺术启蒙读物,每本书各选出从第十四世纪一直到当代艺术中最著名的30位艺术家以及他们最有名的作品呈现给小读者,带领他们走进艺术的殿堂,体验艺术家们创作时的情感与智慧。

[英]迈克尔·伯德著,[英]凯特·埃文斯绘,何雨珈译,北京联合出版公司

艺术家创作的时候在想些什么?一幅杰出的作品是怎样诞生的?英国艺术史学家、教育家迈克尔·伯德以丰富的想象力将严谨的史实研究书写为优美生动的故事,为我们讲述了从公元前40000年到21世纪的艺术发展历程。插画家凯特·埃文斯用精美淡雅的水彩画带领我们重回每一个灵感绽放的历史瞬间。

Hans著,接力出版社

《阿狸和弯月亮》讲述了在黑夜的森林里独自行走的阿狸,遇见了弯月亮的故事。从弯月亮的讲述,阿狸知道了月亮郡,还有天上的月亮是实行轮班制的,弯月亮在值班的时候,由于太瘦弱,被一阵大风吹落了,阿狸开始了帮忙弯月亮寻找回家的路,并帮助弯月亮重新上天。

[日]酒井驹子著、绘,艾茗译,九州出版社

这是一个圣诞礼物引发的关于儿童心理安全感的故事,也是孩子内心的独白。小夜熊,是妈妈曾经送给小男孩的玩偶。圣诞节就要来了,但是他认为自己被妈妈骂了,所以是坏孩子。坏孩子是得不到圣诞老人送的礼物的。他把担心、害怕的情绪寄托在玩偶小夜熊的身上,由此展开了一个幻想的故事和一番心灵的对话。

[美]玛乔丽·温曼·莎梅特著,[美]大卫·麦克费尔绘,余治莹译,北京联合出版公司

小男孩吃光了罐子里所有的饼干,可他却对爸爸撒了谎,不承认饼干是他吃的。这真是一个大大的、胖胖的、高高壮壮、巨大无比的谎话。结果,这招来了一个大大的、胖胖的、高高壮壮、巨大无比的谎话怪兽,它有着黏糊糊的脑袋、鼻涕流不停的鼻子和圆滚滚的大肚子。小男孩用尽各种办法想让它离开,可是谎话怪兽却变得越来越大……小男孩该怎么办?谎话怪兽最后离开了吗?

[美]特鲁迪·路德维希文,[美]克雷格·奥尔巴克图,孙昱译,长江少年儿童出版社

该绘本故事由奥尔特·威纳创作的《从名字到代号:一个大屠杀幸存者的自传》改编而成。自传中,奥尔特回忆了家人被纳粹无情杀害,自己在二战期间前后被囚禁在五座监狱之中。绘本描绘了奥尔特被关押期间最感人的一个篇章。

[蒙古]伊琴诺夫·冈巴特著,[蒙古]巴桑苏仁·波露茹玛绘,唐亚明译,中信出版社

源自蒙古的民间故事。讲述了草原上两兄弟的奇遇。弟弟因为无意间救助了龙王的宝贝女儿,获得了海底最珍贵的宝物——“水源”。龙王叮嘱弟弟千万不能打开装“水源”的金盒,否则会大难临头。弟弟将金盒带回家后,草原变得水草丰美、牛羊成群。哥哥贪得无厌打开了金盒,结果灾难降临,草原日渐干枯。弟弟只好踏上旅程,去求得龙王的原谅。在动物朋友的帮助下,弟弟不仅要回了水源,还获得了另外两件珍宝……

[美]詹姆斯·弗洛拉著,陈洁译,人民文学出版社

一个熊孩子养了一头比他还熊的奶牛,一个喷嚏把学校围墙打出一个大窟窿。奶牛弗洛斯就有这个能耐。它的喷嚏威力如此强大,以至于能撞翻市政厅,冲进动物园,让整个城市陷入混乱。而这一连串的疯狂混乱,一切都是因为这头老奶牛的喷嚏……詹姆斯·弗洛拉以其独树一帜的画风,荒诞不经的想象力,创造了一个个童趣盎然的世界。

郝广才文,[法]伯努瓦·希厄图,海燕出版社

在童话里,如果你是阿迪欧,如果你是燕子,如果你是卖火柴的女孩,你会怎么办?充满人性的爱情故事,鼓励孩子执着于正确的事情,在遭遇挫折的时候,也要努力克服困难,向目标进发。

[英]蒂莫西·纳普曼文,[英]海伦·奥克森伯里图,姚媛译,北京联合出版公司

爱丽丝和杰克正在外面玩,突然听见森林里传来一阵阵神秘的声音。“我们去看看!”姐弟俩手拉着手,一边害怕,一边前行,他们向充满未知的森林深处走去……他们会在那里发现什么呢?充满想象力的反转结局。由两次英国凯特·格林纳威大奖得主海伦·奥克森伯里绘制。

[美]乔里·约翰著,[美]莱恩·史密斯绘,未小读·北京联合出版公司

这只愤世嫉俗的小企鹅充满忧郁的独白让人忍俊不禁,一只海象的一番话让小企鹅对生活有了新的思考……如何与烦恼和平共处是每个人成长中的必修课,《企鹅有烦恼》帮助孩子找到情绪的出口,正确对待成长中的烦恼。

[英]尼古拉·肯特作,徐文婧译,二十一世纪出版社集团

小熊认为妈妈是世界上最厉害的人,像超人一样厉害!妈妈不但能单手把他托起来,还有一个能装下各种各样东西的大包包;妈妈不但能满足小熊的各种愿望,还能帮助她的朋友们……但如此厉害的妈妈,有一天竟然被累垮了。这时,小熊才发现原来妈妈也需要照顾,自己也可以变成能照顾妈妈的最能干的小熊宝宝。

[韩]金昌盛文,[韩]吴贤敬图,赵明爱译,少年儿童出版社

本书描绘了蒲公英从一粒种子被风吹散的生命轮回的故事,将科普与诗歌相结合,传递出了生活的诗意。

彭懿文,含含图,新世纪出版社

水孩的爸爸一年前出了事故,不在了,连给水孩准备的生日礼物——亲手做的帆船都没有来得及完成。转眼又到了水孩快过生日的时候,每每想起爸爸,水孩就很难过。学校里爱欺负人的“狼人”还总是欺负水孩没有爸爸,更让水孩伤心。这一天放学后,水孩突然听到浴室的方向传来“咕嘟咕嘟”的声音,很奇怪地跑过去一看,浴缸里竟然冒出一个绿色大怪物!不过,这只大怪物一点也不可怕,他有着可爱的笨拙身体,还有着让水孩感觉亲切的眼睛。他帮水孩做好了爸爸没完成的帆船,教训了学校里经常欺负水孩的“狼人”,还带水孩去了一直梦想着去的大海!渐渐地,水孩觉得:这怪物,不就是自己的爸爸吗……

麻雪梅文,丸子工作室图,未来出版社

什么丝绸之路?它的开辟者是谁?玄奘是何时前往印度学习佛经的?郑和下西洋乘坐的宝船有多大?有哪些物产是从西方传入的?古代东西方都有哪些文化交流呢……本书通过翻翻书的趣味互动形式,为孩子呈现丝绸之路的历史与未来。

[美]斯科特·坎贝尔文、图 孙淇译,贵州人民出版社

一个热情的抱抱,可以让人平静下来,让人振作起来,让人愉悦起来,给人们带来积极的能量。这本可爱的图画书帮助孩子学习抱抱、给予抱抱、感受抱抱。

张玉光著,文鲁工作室绘,中国少年儿童出版社

恐龙科普图画书。通过马门溪龙的脖子有多长?长脖子有什么用?不同的长脖子恐龙,它们的脖子有哪些不同?为什么长脖子恐龙的体形都很大?巨大的体形对恐龙的生活有什么影响?——一系列天马行空的问题,引出恐龙体形的秘密,探索恐龙体形巨大化的演化规律以及背后的原因。

[美]托马斯·洛克著,王芳译,江苏凤凰少年儿童出版社

这套书的前半部分以“山”、“水”和“云”为第一人称,用诗歌描述各种自然现象,每段诗歌搭配一张优美的景物插画。后半部分作者与资深教师专家合作,为小朋友全面介绍了他们可能感兴趣的关于“山水云”的自然地理知识,例如山的种类和形成过程,全球范围的水循环过程及观云识天的窍门、妙招等。

这套书的前半部分以“山”、“水”和“云”为第一人称,用诗歌描述各种自然现象,每段诗歌搭配一张优美的景物插画。后半部分作者与资深教师专家合作,为小朋友全面介绍了他们可能感兴趣的关于“山水云”的自然地理知识,例如山的种类和形成过程,全球范围的水循环过程及观云识天的窍门、妙招等。