中国作家协会主管

伊莎贝拉·席穆勒 自幼热爱艺术，大学就读于斯特拉斯堡装饰艺术美院，在经过了多年的工艺设计、广告设计和动画设计后，于2014年踏入童书创作领域，成为法国近几年备受瞩目的新锐图画书作家。

《海浪》《羽毛》《网》《蓝色时间》[法]伊莎贝拉·席穆勒著 赵佼佼译/清华大学出版社2017年7月版/72.00元（册）

这套绘本让读者看到了生命、时光和世界的万象之美，领略到了一种天风浩荡、海浪涌动、大地绵延、夜幕无垠的大美丽与大智慧。

如果说，图画书中也有史诗般的“巨制”与“大片”，那么，法国艺术家伊莎贝拉·席穆勒创作的《海浪》《羽毛》《网》《蓝色时间》等一系列大型的图画书杰作，便是当之无愧的。

说它们是史诗一般的“巨制”，不仅仅是说这些图画书开本硕大，有着众多开阔的大跨页，而且画面斑斓、细节繁复、色彩绚丽，富有强烈的视觉震撼力。更重要的是，艺术家以交响乐一般的大手笔，用一幅幅仿佛环形宽银幕一样的大画面，全景式地呈现了大地、海洋、群山、冰河的真相，展示了生机勃勃的生命世界的辽阔、美丽与神奇，把读者带向了一种无限崇高和开阔的境界，让读者看到了生命、时光和世界的万象之美，领略到了一种天风浩荡、海浪涌动、大地绵延、夜幕无垠的大美丽与大智慧。这样的图画书，是哲学图画书、博物图画书，也是大自然的百科图画书和充满了诗与真、美与爱的抒情图画书。

比如《海浪》这本大书，就像一首献给大海的抒情诗，全书以巨大的开本呈现了一个个绚丽和细腻的画面，每一幅画面都荡漾着湛蓝、清澈的海水与海浪，带你畅游海底奇境。但是全书的文字却精简到若有若无。“当一个人，恬静，轻柔，让身体慢慢舒展开……”这时候，大海里的一切，神秘的海底中各种美丽和奇怪的鱼类，还有螃蟹、虾、海星、乌贼、叶海龙、海龟、海葵、水母、座头鲸等海洋生物，就会轻轻游过来，轻刺你的脚趾，蹭蹭你的脚底，环绕你的脚踝，倚着你的膝盖，穿梭在你的腿间，顺着你的肚皮溜过，在你的肚脐四周游走，拉伸着你的手掌，轻轻顶一顶你的胳膊肘，顺着你的胳膊攀爬，轻轻掠过你的脊梁，给你的肩头挠痒痒，在你的肩膀上休息，轻抚过你的脸庞，在你的耳畔摩挲，绕过你的脖颈，和你深情对视，缠绕在你的发丝之间，渐渐漂游向远方，或者展翅飞走……也许，你还会骑着巨大的座头鲸，潜入大海更深处。最后，当你再次浮出海面，一切随之悄无踪影，只有海浪，依然涌动……直到“世界消失在我的床榻之间”。

《羽毛》这本图画书也是如此，粗略看去好像没有一个完整的故事，但是全书充满了一种静谧的诗意和无声的想象之美。书中不仅展示了白鹅、孔雀、海鸥、红鹮、山雀、珍珠鸡等鸟禽的完整形象及其形状各异的漂亮羽毛，同时也利用前后环衬的大跨页，细腻地呈现了斑鸠、雨燕、红雀、啄木鸟、喜鹊、金丝雀等40几种鸟禽的羽毛特征。有趣的是，如果你仔细观察就会发现，每一个页面上，都会如影随形一般若即若离地出现一个“黑影”，而且也并非一个完整的影子，而只是一些若隐若现的“局部”，要么是一截黑色的尾巴，要么是两只黑色的趾爪，或者是几根黑色的胡子、一只黑色的耳朵。只有当全书结束时，这个黑色的家伙才完整现身在读者面前：原来这是一只漂亮的黑猫！正是这个家伙，一直在用它妩媚、温柔、迷人的玉石般的眼睛，观察着这个世界，欣赏着那些漂亮的禽鸟和它们的羽毛。看到这里，你还能说，这本书里没有故事吗？当一只小猫，满怀着好奇，以热爱和珍惜的姿态，去收集和欣赏禽鸟们的美丽羽毛，而不是捕捉、追赶、撕咬、猎杀这些禽鸟的时候，世界竟然变的如此安详、和谐与静美。当你用美丽的、友爱的目光去看世界，世界就会无声地向你展现它的万象之美。难道不是这样吗？

同样的创作智慧与魅力，也充盈在《网》这本图画书中。在这本横式的、跨页画面更显得异常宽阔的书中，每一个画面上也有一个如影随形的、长着长长的细腿的神秘“黑影”，若隐若现。到了最后，这个家伙现身了，原来是一只黑色蜘蛛。这个天才的家伙罗织的那张大网，铺展在辽阔的天地之间，巧夺天工，美丽得令人惊叹！而通过蜘蛛的眼睛、蜘蛛的视角俯瞰这个世界，仿佛全世界都从它的眼前路过。各种植物的花叶、枝茎、花序与果实，各种飞翔的昆虫与鸟禽的羽毛，还有大海、帆影、高大的地中海松、椰树、海鸥、风筝、彩色的石子……也尽收在这个“天才艺术家”的眼底。这样的图画书，让孩子们直接看到了生命的神奇与伟大，足以唤醒孩子们对于一切生命和一切创造力的向往之心。

伊莎贝拉·席穆勒的同胞和前辈、法国作家圣埃克苏佩里曾说：“只有让智慧吹拂泥胎，才能创造伟大的作家。”长年的高空飞翔和空中惊险经历，给予了他一种细腻而独特的“俯瞰感”和“超越感”，也培养了他出色的想象力，尤其是锤炼出了一种征服恐慌与黑暗、超越懦弱与俗念、志存高远的英雄气质，也使他的作品具有一种在蓝天白云之间，在星空朝阳之下飞翔的“升华之美”。伊莎贝拉·席穆勒的作品境界直追圣埃克苏佩里。例如《蓝色时间》，就是一部超越时空、俯瞰天地、尽显白昼与黑夜交替后的苍茫与静谧之美的作品。“白天的背影悄然远去，夜幕，很快就要降临。而在黑夜来临之前，是完全属于蓝色的时间。”全书就以夜幕降临前的苍茫的蓝色为主色调，描绘了出没在这蓝色时刻里的各种动物的生命瞬间，以及天空在风中吹响了前奏，树叶和羽毛随之飞舞，天地之间、海天之间、黑夜与白昼之间在此刻呈现的各种微妙的变幻。虽然是同一抹蓝色，但那是一支“蓝色交响曲”，渐渐变浓的蓝色与暮色里，荡漾着鲜活的生命的气息，蕴含着无限的神秘、壮美与华丽。