中国作家协会主管

苏里坦是一个多民族、多元文化的碰撞中出现的复杂形象，是一个承载了民族、文化、文明、历史的沉甸甸的特殊人物。他既有妥协、退让，又有迂回抗争；既有忠厚、善良，又有狡黠、诡谲；既有软弱、怯懦，又有坚定不移；略带哈姆雷特式的忧郁，又有王国的使命感。帕蒂从多个人性面上对他进行了深入灵魂的切割，凸显了一个坚决维护祖国统一、民族团结的血肉饱满的生命形象。

第一面：哈姆雷特式的隐忍。哈姆雷特在花园中遇见父王的鬼魂，父王告诉儿子要有血性，要复仇，为了复仇可以不择手段。苏里坦在梦中遇见麦王，麦王告诉他不要复仇，要活下去，面见杀父仇人，从他那里领钱读书。只有活下去才可以保存家族真实的历史，才可以让动荡不安的柯卡城最终得到安宁。

为了复仇，哈姆雷特冷血地抛弃心爱的奥菲莉娅，让恋人成为复仇计划的一部分。苏里坦被迫和恋人分开了，爱情成为政治牺牲品。为完成复仇大业，哈姆雷特不惜失去生命；苏里坦为生存受尽煎熬，不惜被民众误解；两个人都带有鲜明的理想主义色彩。哈姆雷特既是报私仇，也是为了整个国家；苏里坦既是为了保全个人生命，也是为了国家完整和民族团结。

第二面：鹦鹉面孔和鸽子面孔。苏里坦多数情况下是一只学舌的鹦鹉，没有自己的话语权，并且被无形的锁链拴着，但是他骨子里从来没有屈服过。鸽子有三种象征：自由、和平、团结。麦王为了拯救汉族士兵的性命，杀了心爱的鸽子，以鸽子血来解毒。苏里坦深受麦王影响，但他从来没有和哪个民族敌对过，他积极地学习汉语，在汉文化的影响下，拥有了宽阔的胸襟和进步的头脑。

第三面：左手的本真和右手的伪装。苏里坦天生就是一个左撇子，但作为一个王，他不得不学习用右手。他生命中大部分时间都是言不由衷的，为了保全自己，他一直在伪装。他一直在用右手伪装，掩盖自己的本性。而他的左手性，则在那些固执的生活习惯中表现出来，别人不能动他的小刀、耳挖勺、手绢，对他来说那等于动了他的历史。

第四面：人性的纠葛与挣扎。苏里坦有着人性的光芒，是一个正直、善良、细心的人，但有很多内心冲突。他妒嫉阿依和亲兄妹的感情，打了阿依耳光。他嘲笑过“慢表妹”尼莎罕，尼莎罕偏偏鬼使神差地嫁给了他，成为与他同甘共苦、心心相印的人。为了不让妻子再受辱，他以伤害她的方式逼迫她离婚。他一生中，有太多想爱不敢爱、想恨不敢恨的矛盾。

第五面：民族团结的坚定拥护者。苏里坦第一个将红旗插到银行大楼上，迎接解放军；第一个在千佛洞升起红旗，第一个在王宫升起红旗；他痛斥民族分裂和极端民族主义分子以及恐暴分子，他深深懂得，只有维护国家统一，维护和平和民族团结，人民才能得到幸福。

帕蒂古丽通过一个个饱满、真实的形象展现了复杂的民族历史，展现了少数民族是如何将他们的宗教信仰、民族文化与汉文化逐步融合。这是一部生动的民族画卷，在少数民族文学史上，无疑是一部很有分量的作品。