中国作家协会主管

中国作协副主席、成都国际诗歌周组委会主任吉狄马加在开幕式上致辞

首届成都国际诗歌周开幕式演出现场

9月14日，“现实和想象中的城市与诗”主题座谈会举行

九月金风满蓉城，四海雅韵襄盛事。9月13日晚，“2017首届成都国际诗歌周”开幕。中国作协副主席、成都国际诗歌周组委会主任吉狄马加，成都市委副书记、市长罗强，成都市委副书记朱志宏出席开幕式。来自近30个国家和地区的100多位诗人、诗歌评论家、翻译家参加诗歌周。

吉狄马加在致辞中说，首届成都国际诗歌周是贯彻落实习近平总书记在文艺工作座谈会和中国文联十大、中国作协九大开幕式上重要讲话精神的具体举措。成都这座城市自古至今与诗歌保持着紧密的联系，诞生了许多伟大的诗人诗作。它在内在精神上保持着神秘的诗性，既注重对诗歌传统的传承和发展，又保持对异质文化的包容和吸收。本届诗歌周以“现实和想象中的城市与诗”为主题，将开展不同国家、不同文化背景的诗人之间的对话和沟通，让诗歌写作与人类的日常生活联系得更加紧密，深入发现探索诗歌在建设更富有人性、更关注人的精神需求和全面发展的现代城市方面发挥的独特而不可替代的作用。

罗强表示，诗歌正以超越国界、超越民族、超越肤色、超越语言的独特品质，向外展示和传递着成都独树一帜的城市风采和文化风尚。本届诗歌周为中外诗人对话和交流搭建了平台，相信多元文化的交融、不同心灵的沟通，必将碰撞出闪亮的思想火花。

诗歌周期间举办了以“现实和想象中的城市与诗”为主题的座谈会、“草堂读诗”和“诗歌走进校园”等诗歌朗诵会、诗歌文艺表演、以色列诗人阿米尔·欧尔诗集《时间博物馆》首发式等丰富多彩的活动。主办方还通过“行走的诗歌地图——跟着诗歌看世界”、“一首环绕地球的诗歌”诗词接龙等多种形式的线上活动，让更多的诗歌爱好者品读和感受诗歌之美。

在主题座谈会上，大家谈到，诗歌与城市之间存在着辩证的关系。一方面，从乡村文明向城市文明转变的过程中，诗歌创作的背景也发生了巨变，作为诗歌创作重要源泉的大自然逐渐被以“平衡”、“秩序”为代表的现代城市所代替，诗歌逐渐成为“他者”而无处安放。另一方面，诗歌又是伴随着城市化进程而使诗人创作意识发生转变的产物，现代诗歌与城市互为镜像，诗人成为城市的记录者与预言者。当现实生活不尽如人意时，诗歌成为都市人抚慰心灵的手段，诗歌作为虚拟的现实而与真正的现实世界互相参照。时代在变，城市也在变，诗人身处其中，要写出这种变化，就必须对当下的生活进行精准、深入的挖掘与呈现，洞悉整个时代和人性的本质。

此次活动由成都市人民政府和中国作协诗歌委员会指导，成都市文联、成都市文广新局联合主办。