第七届林兆华戏剧邀请展观照“每个人与他的命运”
16台剧目 六大板块 贯穿全年
第七届林兆华戏剧邀请展观照“每个人与他的命运”
第七届林兆华戏剧邀请展2月18日在京启动。本届邀请展主题为“每个人与他的命运”,寓意在戏剧中深省每个人的命运。从3月开始,将有来自俄罗斯、波兰、德国、意大利、法国等国家的16部大戏相继在北京、天津、哈尔滨三地上演。尤为值得关注的是,波兰知名导演克里斯蒂安·陆帕将把中国作家史铁生的小说《一个以电影做舞台背景的戏剧之构想》改编为话剧《酗酒者A》搬上舞台;波兰新生代导演格热戈日·亚日将把鲁迅的《铸剑》搬进多媒体剧场。
本届邀请展以俄罗斯戏剧扛鼎之作《兄弟姐妹》盛大开场,将分为六大板块。《酗酒者A》和《铸剑》 为“原创单元”剧目,其中,《酗酒者A》由何冰主演,作品类似于一个独角戏,故事和人间真相都由一个惟我独醒的醉鬼说出,他在过去中看见自己诞生于父母虚伪的婚姻,和童年纯真的自己说话,警告那个还没有长大的欲望,触摸到已经离婚出走的前妻的手……该剧对于表演的挑战极大,濮存昕因为档期遗憾地错失了和陆帕的合作,但和林兆华一起推荐了自己的老搭档何冰,在濮存昕看来:“何冰的个人叙事能力是很强的,他的阅读和个人思考方式是能够接近这个作品的,对这部作品我们怀着极大的兴趣和期待。”何冰坦言,作家史铁生在作品中表达了他的人生困惑,能够引起很多人的共鸣;他希望在陆帕导演的帮助下进一步提高表演水平,让自己在舞台上更加放松。
除了“原创单元”,邀请展还有“契诃夫经典单元”《樱桃园》《万尼亚舅舅》《三姐妹》,“法国单元”《吝啬鬼》《美杜莎之筏》,“解构当代单元”《4.48精神奔溃》《白痴》《戈多医生或者六个人寻找第十八只骆驼》《斯大林·夜》,“马拉松盛宴单元”《兄弟姐妹》《2666》,“桂冠剧场单元”有德国邵宾纳剧院罗密欧·卡斯特鲁奇导演的《俄狄浦斯》、卢克·帕西瓦尔导演的《麦克白》和托马斯·奥斯特玛雅的《玛利亚的婚后生活》。其中,演出时间最长的剧目是《2666》,该剧根据罗贝托·波拉尼奥的巨著《2666》改编,时长12个小时,由29岁的朱利安·戈斯兰执导。他的创作与当代文本紧密联系,通过对形式、叙事以及声音的重构,让剧情打动观众。《俄狄浦斯》的导演罗密欧·卡斯特鲁奇是意大利著名意象派戏剧导演,其舞台表演在依赖最先进科技的同时,也融入了艺术和工艺元素。2001年到2004年之间,他有11个戏剧作品在欧洲10个城市的著名剧场或艺术节轮番上演,法国《世界报》称之为“21世纪震撼世界的10个文化事件”之一,受到世界戏剧界的瞩目。
据悉,为了聚焦于长远的品牌打造,邀请展力邀邵宾纳剧院的艺术总监托马斯·奥斯特玛雅担任明年第八届林兆华戏剧邀请展的艺术总监。奥斯特玛雅是目前欧洲首屈一指的新生代戏剧导演,他导演的剧作以扎实的现实主义风格为基调,同时又通过精准却出乎意料的戏剧表达,赋予剧作强烈的象征力量。 (徐 健)