用户登录投稿

中国作家协会主管

青年版北京曲剧《龙须沟》将登陆天桥剧场
来源:中国艺术报 | 高艳鸽  2017年01月20日15:56

青年版北京曲剧《龙须沟》将登陆天桥剧场

顾威:现实主义戏剧的目的是带给观众思考

青年版北京曲剧《龙须沟》剧照

时隔21年重排的北京曲剧《龙须沟》将于1月24日至25日在北京天桥剧场上演。该版本将全部由青年演员担任主演,北京人艺著名导演顾威执导,首版北京曲剧《龙须沟》中“程疯子”的饰演者张绍荣担任表演艺术指导,以“传帮带”的方式将自己的技艺传承给青年演员,让他们能更深刻地理解剧中角色的情感,并将《龙须沟》传达的时代感全方位地带给观众。

北京曲剧《龙须沟》改编自老舍的同名经典著作。新中国成立前的北京龙须沟,是有名的“臭沟沿” ,河的两岸,住满了卖力气的、耍手艺的等各色穷苦的劳动人民。为人耿直的老艺人程少亭(程疯子)原以卖艺为生,因遭恶霸地痞黑旋风毒打,逃到龙须沟居住,依靠程娘子摆摊卖香烟过活。不料小恶霸冯狗子又抢了程娘子的烟,同院三轮车工人丁四受到恶霸欺凌,继之女儿小妞子又掉入龙须沟被活活淹死。新中国成立后,人民政府惩办了恶霸黑旋风和他的爪牙冯狗子,治理了龙须沟,劳动人民过上了幸福的生活。

因为演出阵容全部启用北京市曲剧团的青年演员,这将是一部“青年版”的《龙须沟》 。编剧、音乐和舞美设计,则依旧由原版的张永和、戴颐生和岑宝山担任。顾威介绍,在准备重排的时候他就问了以上三位主创,这次重排有没有什么要修改的地方,他们的回复是:想要保持原版的“原汁原味” 。在顾威看来,在当下重排北京曲剧《龙须沟》 ,不只是为了弄一出戏、弄几段唱腔,让观众坐在台下闭眼睛就能欣赏,这不是现实主义戏剧的目的,总要带给观众一些启发和思考,让他们在观剧过程中体会到中国共产党、人民政府在全心全意为人民服务。

青年演员胡优和李永德是新版“程疯子”的饰演者,该轮演出两人将各演一场,他们都表示“激动中带着紧张” 。据悉,胡优为了解《龙须沟》的历史背景和剧中角色,查阅了大量介绍新中国成立前龙须沟的文字影音资料,还仔细研读了老一辈北京人艺艺术家二度创作《龙须沟》的专著,沉浸式地感受人物心理。“全身心地投入到角色创作中,正确地面对各种困难,去解决、去完成。 ”李永德表示,“我们是怀着向经典致敬、向老艺术家们致敬的心情演绎这部剧的,希望得到观众们的认可。 ”