美国《时代周刊》评出2016年度十佳小说
美国《时代周刊》近日公布了2016年度十佳小说榜单。综合来看,《地下铁路》是美国图书的年度绝对热门,不但获得了美国国家图书奖,也成为《时代周刊》年度书榜Top1,而且进入了《出版人周刊》、亚马逊的年度图书,登顶《纽约时报》畅销书榜冠军。据悉,这本书将由世纪文景出版社引进,于明年三月推出中文版。此外,尽管榜单中入选的书暂时还没有中文版,但不少入选作家如扎迪·史密斯、安·帕切特、塔娜·弗兰奇等人的作品此前已经在中国推出过。
从这份榜单的作品可以看出,家庭的矛盾与冲突,国家的命运与个人的困境,身份的认同与突破,是年度好书们所关注的重点。
1
《地下铁路》
Underground Railroad
科尔森·怀特海德 著
(Colson Whitehead)
Doubleday出版
《地下铁路》讲述的是19世纪中期黑奴科拉经由“地下铁路”逃离南方的故事:在佐治亚庄园上,备受欺辱的黑奴科拉遇到黑奴凯撒,在后者的说服下决定逃跑。那一时期,废奴运动者组成秘密组织,通过下水道等地下网络从南向北运送黑奴。科拉和凯撒一路遭遇艰难险阻,遭受了巨大的考险,同时展现了不凡的智慧和勇气。该书在不久前获得2016美国国家图书奖。
2
《另一个布鲁克林》
Another Brooklyn
杰奎琳·伍德森 著
(Jacqueline Woodson)
Amistad/HarperCollins出版
小说讲述了一位生长于田纳西州的女孩搬到布鲁克林后的生活。她和她的家人把布鲁克林当作梦幻中的家园,然而这里并不如他们想象中美好。经历了种种生活波折后,女孩也最终长大。该书入围了2016美国国家图书奖。作者杰奎琳·伍德森是一位儿童文学作家,这是她的第一本成人文学作品。她的《每一个善举》的中文版在2014年由河北少年儿童出版社出版。
3
《联结》
Commonwealth
安·帕切特 著
(Ann Patchett)
Harper出版
追溯了一个美国家庭长达50年的历史变迁,两个家庭的破裂,6个孩子与四个父母亲之间的牵绊,最后悲剧的降临,一切仅仅源于一次冲动行为。帕切特探究了背叛带来的巨大影响,并在其中塑造了让人印象深刻的复杂人物。帕切特的作品《奔跑》的中文版于2014年由南京大学出版社出版。
4
《回家》
Homegoing
雅·吉亚西 著
(Yaa Gyasi)
Penguin Books出版
作者是一位加纳裔美国人,这本书是她的处女作。小说讲述了因为18世纪奴隶贩卖造成分离的一个家族后代的不同命运——一两姐妹一位留在了加纳另外一位则被贩卖到美国。每一章节记述一位后裔的生活,并在不同人物之间切换。以独特有力的笔触描述了人们的渴望,直到你关上最后一页也挥之不去。
5
《空中所有的鸟》
All the Birds in the Sky
查理·简·安德斯 著
(Charlie Jane Anders)
Tor Books出版
世界末日来临之际,两位许久不曾相见的朋友意识到人类的命运落在了他们两人的肩上。他们一个具有神奇的魔力,一个是了不起的科学家,承担起了拯救世界的使命。该书作者曾获得2012雨果奖中短篇奖。
6
《想象我已离开》
Imagine Me Gone
亚当•哈斯利特 著
(Adam Haslett)
Little, Brown & Company
小说讲述了玛格丽特和丈夫约翰以及他们三个孩子的故事,大儿子迈克尔遗传了父亲的严重抑郁症。故事从五个家庭成员的角度,描写了有关母爱、手足之情以及抑郁症给整个家庭带来的影响。该书同样入围了2016美国国家图书奖。
7
《摇滚乐时代》
Swing Time
扎迪·史密斯 著
(Zadie Smith)
Hamish Hamilton 出版
英国伦敦的两个黑人女孩都梦想着成为舞蹈家,但其中只有崔西真正有天分。长大后,崔西以跳舞为生,而另一个姑娘成了大明星的私人助理,还到北非做慈善。从伦敦到北非,儿时好友能再续前缘吗?扎迪·史密斯的《美》、《签名收藏家》、《西北》等作品的中文版已经由上海译文出版社在近年陆续推出。
8
《入侵者》
The Trespasser
塔娜·弗伦奇 著
(Tana French)
Viking出版
在这本悬疑小说中,侦探搭档安托瓦妮特和斯蒂芬遇到了一宗离奇的案子:金发美女艾思林死在了自家客厅,旁边摆着烛光晚餐。所有人都认为凶手是艾思林的男友……《华盛顿邮报》将作者塔娜·弗兰奇称为“过去十年里最重要的犯罪小说家”,她的《神秘化身》、《心碎港湾》、《带我回去》等作品的中文版已于近年由湖南文艺出版社陆续出版。
9
《我的名字叫露西·巴顿》
My Name is Lucy Barton
伊丽莎白·斯特劳特 著
(Elizabeth Strout)
Random House Publishing Group出版
露西·巴顿在因传染病在医院隔离期间,母亲的一次探望触发了她对童年和与父母关系的回忆,叙述了主人公从赤贫的童年到城市生活的种种往事。伊丽莎白·斯特劳特的《奥丽芙·基特里奇》、《微不足道的生活》等作品中文版已由南海出版社出版。HBO美剧《奥丽芙·基特里奇》也是根据她的同名作品改编的。
10
《我在这里》
Here I Am
乔纳森·萨弗兰·弗尔 著
(Jonathan Safran Foer)
Hamish Hamilton 出版
生活在华盛顿特区的一对中产阶级夫妇正遭遇自己的婚姻危机,此时以色列发生了地震并引发政治危机,个人生活的不顺利和外部危机相互交织,令这一对犹太人夫妇开始思考自己的身份,思考自己能为以色列做什么,为对方做什么。乔纳森·萨弗兰·福=弗尔,是美国很受追捧的青年小说家,耶鲁大学写作课客座教授,长篇小说《了了》曾获得全美犹太人图书奖,并于2009年由世纪文景出版社推出中文版。