特·官布扎布（蒙古族）丨获奖作品：《蒙古密码》（蒙古文）创作感言
来源：文艺报 | 特·官布扎布 2016年09月20日18:02
写作是心灵的舞蹈，更是思想的穿越。《蒙古密码》能够获得“骏马奖”，更加坚固了我对写作的这一认知。
对于中国，北方是她铿锵基因的来源地。自有记录的、已知的历史以来，沿着长城这条弯弯曲曲的北方弧线，古代中国上演了说不尽的波澜壮阔与刀光剑影的历史。这些历史是由一个个农耕王朝和游牧帝国组织和上演的，其延续的时间长度就像长城在大地上绵延的距离和长度。因为战争带给生命的痛苦太重，带给社会的破坏太大，带给心灵的创伤太深，所以人们垒起一道又高又长的墙，以阻止和解除刀刃对刀刃的碰撞、利箭对利箭的对射、生命对生命的杀戮。然而不幸的是，战争并没有结束和消失，而是依旧壮烈地进行着。
可是，有一天它停止了，刀光不见了，剑影匿迹了，生活在长城南北的人们开始以微笑相待了。这是一个何等巨大的变化啊！为什么会有这样的变化？变化的背后究竟有着怎样的历史规律？变化能够让今天的我们悟出一个什么样的大道理？
我想知道它，我要找到一个合理而明确的答案。书本未能告诉我这个答案，于是我理性地转向了自己的民族和祖先。因为，我的民族祖先既参与过刀光剑影的惨烈，更是推动过到微笑相待的变化。所以，我就从他们步入历史的古老脚步中倾听、探寻和追问那个答案。经过与远去的古老往事反复对话，经过对错综复杂的历史脚印进行反复的辨识，经过对千古英雄们远去背影的反复打量，我终于发现了一个存在于世界东方的古老生存圈，发现了让远古勇士们拼杀不止的事由原委，发现了人们围绕生存资源进行追逐的目的所在，发现了伟大祖国一体统一而不可分割的历史铁证……
于是，就有了《蒙古密码》的双语写作，就有了我对祖先成吉思汗的深度回望，就有了我对自己民族古代历史的思想穿越。我想，这是只有文学才能做到的！
