中国作家协会主管

作家曹文轩与多国读者一起朗读作品

在8月24日至28日举行的北京国际图书博览会上，各参展单位举办了一系列丰富多彩的文化活动，不少文学艺术类新书与读者见面。

在接力出版社举办的曹文轩“大王书”新加坡英文版签约仪式暨多语种诵读会上，儿童文学作家曹文轩用汉语领读了自己“大王书”系列小说的精彩段落，来自不同国家的大小读者也用多种外语诵读了“大王书”。作为曹文轩历时8年精心构思创作的一部儿童文学长篇，“大王书”讲述了关于一个人的成长故事，展现了一个“王者”的成长心路历程。作品植根汉语文化，承接中国传统，展现中华魅力，想象混杂了古今中外的各种神话和史诗原型，其中的物象均被赋予考究的单音节名字。阅读过程中，小读者可以感受到作者知识的指引、经验的积累、哲学的深度和美学的熏陶。按照作者的架构，完整的“大王书”将由9部小说组成，目前已经出版5部。相关电影、游戏也有望推出。

本届图博会“中国作家馆”展示的精彩内容和举办的主题活动吸引了不少观众的驻足。为扶持中国作协青年职工中的优秀作家，中国作家出版集团团委精心组织策划，聚焦青年话题，举办了“透视‘被嘲笑过的梦想’”主题对话会。来自中国作协的两位青年作家彭敏和周李立结合自己的文学创作展开对谈交流，分享了各自对青春和梦想的理解。《小说选刊》杂志社与北京市东城区第一图书馆共同举办了“我们的回忆——我与图书馆和文学期刊的故事”交流会，邀请部分作家、编辑和图书馆馆员共同回忆经典的期刊和难忘的阅读故事。《作家文摘》报社举办了读者见面会，通过有奖竞猜等形式与观众展开互动。

河北出版传媒集团携1600多种出版物亮相本届图博会，举办了冀版主题出版物和“美丽河北”系列出版物推介暨赠书活动等一系列主题活动，其中《人民的艺术——中国共产党美术史（1921-2016）》《大山教授》等新书首次呈现在读者面前。集团旗下的河北教育出版社此次重点推介了《詹锳全集》和《沃野寻芳——中央工艺美院在河北李村》两部新书。詹锳是中国古代文学理论研究专家，文史兼通。六卷本《詹锳全集》近300万字，囊括了詹锳各个时期对中国古代文学理论、尤其是对《文心雕龙》和李白进行研究的著作，还收入了其各时期发表的语言文学与心理学方面的论文，全面系统地展示了詹锳的学术成就。《沃野寻芳——中央工艺美院在河北李村》首次披露了上世纪70年代吴冠中、吴劳、张仃、黄永玉、袁运甫、黄国强、常沙娜、何镇强等一批艺术家在河北李村的工作、生活和创作经历，真情再现了他们的心路历程和对这片土地的眷恋，体现了文学家、艺术家和人民之间的美好感情。

北京出版集团8家出版社、5家杂志社、14家子公司的1500余种精品出版物在图博会上进行了整体展示，推出了一批弘扬主旋律、弘扬北京文化精神、体现原创性和当代性的新书。其中，版权输出多个国家和地区的“大家小书”系列新版100余种此次集中亮相，《卡夫卡传》和捷克作家博胡米尔·赫拉巴尔典藏文集等外国文学作品较好地配合了本届图博会中东欧16国的主宾国主题。集团还与旗下的北京十月文艺出版社举办了“时代之新与写作之变——新生代作家五人谈”文化交流活动，邀请付秀莹、任晓雯、石一枫、杨庆祥、双雪涛等青年作家围绕“时代与写作的关系”这一话题展开探讨，推介该社近年来出版的一系列新生代作家作品。

图博会上，山东教育出版社举办了《中外文学交流史》丛书发布暨《中外文学交流史·中国-阿拉伯卷》版权输出签约仪式。《中外文学交流史》丛书历经10年策划撰著，编者皆为全国比较文学界的知名专家学者。全书共17卷，涉及内容广、语种多，立足于世界文学与世界文化的宽广视野，分国别系统展现了中外文学与文化交流的历史渊源，透析了中外文化碰撞与交融的精神实质，显示了注重贯通和整体性的治史理念。近年来，山东教育出版社广泛开展全球版权贸易合作，成果丰硕。此次《中外文学交流史·中国-阿拉伯卷》（阿拉伯语版）的版权输出适逢2016中埃文化年，对弘扬和传承丝绸之路友好合作精神、进一步促进中国和埃及的文化沟通交流具有积极意义。