小戏骨《白毛女》在创新中传承经典
由湖南广播电视台电视剧频道创办的《小戏骨》栏目拍摄的实景版《白毛女》经典传承创新审片会日前在京举行。经典民族歌剧《白毛女》编剧之一、著名剧作家、诗人贺敬之，经典民族歌剧《小二黑结婚》小芹第一代扮演者乔佩娟，歌剧《白毛女》喜儿第二代扮演者孟于，电影《柳堡的故事》二妹子的扮演者陶玉玲，中国歌剧研究会主席、作曲家王祖皆；歌剧《白毛女》编剧丁毅之女丁沁，歌剧《白毛女》作曲马可之女马海星、马海莹等嘉宾出席审片会。会议由王道诚主持。审片专家赞扬这些10岁左右的小演员们有生活、有激情、有表演天才，小孩演大人，体现萌娃新萌态。在剧情、服装、化妆、道具上尽量保持与原作的一致性，让观众有进入时光隧道的年代穿越感。老艺术家们高度肯定《小戏骨》抓住了中华民族文化的“根”和“魂”。
1945年民族歌剧《白毛女》诞生，1950年电影《白毛女》首映，从此，《白毛女》产生了具大的影响，各类优秀的、为广大人民群众喜爱的剧目和电影传承至今，常演不衰。湖南广播电视台电视剧频道总监、《小戏骨》总导演潘礼平代表小戏骨剧组介绍了《小戏骨》栏目的创意由来、拍摄历程和艺术追求。小戏骨《白毛女》根据孩子们的特点，根据实景拍摄的需要，由电影《白毛女》改编而成，无论怎样改编，都遵循了民族歌剧《白毛女》的经典传承，用小演员“演经典、学经典，演偶像、学偶像”的方式讲好中国故事，弘扬社会主义核心价值观，打造传承中华民族优秀文化的精品之作。除经典《白毛女》之外，《小戏骨》栏目还创作拍摄了《焦裕禄》《刘三姐》《补锅》《洪湖赤卫队》等。
王祖皆介绍说，在今年6月6日中宣部副部长景俊海主持召开的“中国民族歌剧创新发展”研讨会上，景俊海盛赞了《小戏骨》“很有创新，搞得很好”，提出了“中国民族歌剧传承应该用孩子影响孩子”的观点。他说《焦裕禄》让小演员牢记了无私奉献的焦裕禄精神，《刘三姐》让小演员学会了反压迫的自强精神，《补锅》让小演员明白了奉献社会最光荣，《洪湖赤卫队》引领了小演员爱党爱国的高尚情怀，《白毛女》让小演员知道了“旧社会把人逼成‘鬼’，新社会把‘鬼’变成人”的道理。小孩演大剧，担当大责任，很值得传播，很值得弘扬。 （艺 文）
