中国作家网>> 小说 >> 作品展示 >> 正文

《伪自传》(3)

http://www.chinawriter.com.cn 2013年03月11日15:22 来源:中国作家网 [日]金原瞳 著 姜楠 译

  啊,已经插进去了吧?因为,从他起身去卫生间算起,已经过去好几秒钟了。他们肯定迫不及待地冲进卫生间,然后欲火中烧的两个人将身体缠绕在一起。他则以最快的速度插了进去。啊,他的性器也许正在摩擦着那女人的阴道。啊,我已经活不下去了。灭亡吧,去死吧。坠毁吧。或者,让这个世界毁灭吧。不,不是。是我就要灭亡了。如果,我的身体里有硝酸甘油的话……我已经受不了了,我不能生活在这个他背叛了我的世界上。我不想活了。吃安眠药自杀吧。我这么想着,却发现带来的安眠药的药量不足以致死。啊,真是太倒霉了。飞机上又没有刀具,就连想上吊自杀,也不知道该吊在哪里好。啊,我已经受不了了,我不想活了。我要去死,我要自杀。这时,我突然感到一种细胞将自杀的预兆。啊,真是太好了。当细胞感应到他背叛我的瞬间,它们会想象到得知自己遭到背叛后的我会有多么绝望、多么痛苦,与其这么痛苦,还不如……想到这儿,它们就会立即开始自杀。肯定是这么一套系统吧。啊,真是太好了。这样,我就一定能够安静地死去。而且,根本不知道他背叛自己的事情……

  两个人正热烈地相互渴望着吧?他实在是太慢了。从他离开的那一刻算起,可能过了足足一分钟的时间了。要是可以立即死去就好了。死、死、死。我好想马上死去。

  “你醒了?”

  返回后的他说。我不禁想要流泪。“嗯。”声音也有些哽咽。

  “估计你快要醒了,就去拿了些点心来。”

  他把曲奇饼干和橙汁递给我,然后坐在旁边的座位上,系好安全带。我用牙一点一点地咬着曲奇饼干,眼泪夺眶而出。当我端起杯子想要喝橙汁时,泪水已经流到了我的脸颊上。

  “怎么了?”

  我把杯子交给正担心地看着自己的他,然后一头扎进他的怀里,把眼泪都蹭在了他的白衬衫上。

  “做噩梦了?”

  我紧紧地抱着他,使劲儿地点着头。头上传来温暖的触感。是他的大手,正轻轻地抚摸着我的头。刚刚还深陷绝望深渊的我,现在却在他的怀中。可能是我抱得太紧了,他的声音听起来有些发音困难。

  “橙汁快洒喽。”

  “我觉得好幸福,就算马上死去也没有遗憾了。”

  “不是说了吗?别总说这样的话。如果这架飞机坠毁的话,就是你咒的。”

  我无与伦比的丈夫。我可爱的丈夫。我已经离不开他了,除非死。

  接下来的对话,有八成左右,我都可以事先预测出来。我和SHIN一直都重复着相同的对话。所以,就连记忆力如此差劲的我也能背下来了。结婚以来,我们始终在谈论同一个话题。这个话题所涉及的事情,可能是我们一生都解决不了的。讨厌这样。我们的谈话就是在这样的氛围下进行的。其实,我也知道这样的谈话只是在浪费时间而已。可即便如此,却怎么也停不下来,也不想停下来。

  “SHIN,你为什么总是一个人宅在屋里?”

  “我不是说过很多次了吗?我需要一个人独处的时间。”

  “如果相爱的话,两个人不是应该在一起吗?”

  “你说的和我说的,是两回事。”

  “所谓一个人独处的时间,你为什么需要这样的时间呢?”

  “为了精神上的放松,也为了我自己,总之我需要。”

  “一个人干什么呢?玩游戏、看书什么的,是做这些事吗?”

  “重要的不是具体做什么,而是这段可以由自己支配的时间本身。我想反过来问问你。RIN,为什么你觉得非得两个人在一起呢?”

  “因为,如果两个人相互喜欢的话,就想要尽可能地在一起,不是吗?因为,也许明天就会死去,如果不能共度仅剩的珍贵时光的话,是没有办法忍受的。”

  “别说不吉利的话。就算想到也许明天就会死去,我也不去上班。总之,如果没有一个人独处的时间,我就无法继续维持现在的生活。我会感到不安,会备感压力。在没有私人时间的状态下,我没法生活。”

  “也就是说,如果要你牺牲自己的私人时间的话,你宁愿离婚?”

  “如果非要强求两个人始终待在一起的话,我受不了。”

  “这么说来,就只有我忍耐了?”

  “可以这么说吧。但是,这不是很正常的事情吗?完全丧失私人时间的状况,对于我来说,和死是一样的。”

  “要是我就想两个人待在一起,否则就分开。如果是这样的话,SHIN,你就会和我分开吗?”

  “会的。”

  想要被男人渴望的欲求。想要将男人占为己有的欲求。其中的任何一个如果没有得到满足,或者被满足的欲求不是自己想要的,大多数雌性都会歇斯底里的。阴道作为关键的部位,无法冷静下来。歇斯底里是什么?是阴道的病。

  “我的阴道生气了。”

  “什么?你又歇斯底里了吗?”

  “都是因为惹人烦的你,我才无法得到满足。你那是什么表情?为什么面无表情?你那样子是在蔑视我吗!你总是这个样子。总是摆出一副把女人当成笨蛋的表情。到底是为什么?我那么需要你。可你却总是摆出这么一副拒人于千里之外的冷漠表情来。假装冷淡吗?想要装酷男是吗?去死吧。”

  “我去忙工作了。”

  “在家里?”

  “你不是歇斯底里吗?”

  “就是因为你总宅在家里,咱们才吵架的。即使是这样,你还是要继续窝在屋里吗?”

  “我不能陪着女人一起歇斯底里。”

  SHIN带着略显忧伤的表情说道。然后,离开了起居室。你这混蛋,想死吗?想让我用斧子劈开你的房门,上演一部类似《闪灵》的恐怖电影吗!听到他无视我的怒吼关上屋门的声音后,我急忙把CD机的耳机塞进耳朵里,播放《nonstop lively trance》。精神有些恍惚。咻地一下,配合着乐曲的节奏跳起舞来。越跳越热,最后连暖气也关上了。我怎么会是一个这么麻烦的人呢?我低头看着空调,一边跳舞一边流泪。

  不好意思,今天劳烦你特意过来一趟。快,请坐请坐。高原女士,想喝点儿什么?对了,你吸烟吧?我去拿烟灰缸来,稍等一下。小林一直站着,叽叽呱呱地说了一大堆话。一星期前,我曾在这家酒店接受过一次采访。这一次来,它还是那么冷冰冰的,没有一点儿生气。每次仰望这座伫立在市中心的建筑物,都会令我感到眩晕。只要不仰望它,就没事了。这一点,我很清楚。可是,我就是做不到,所以只要到这家酒店来,都会眩晕。

  小林把斜对面的桌子上的烟灰缸拿了过来,然后一屁股坐在我对面的沙发上。这家酒店的大堂是不禁烟的,按理说每张桌子上都应该有烟灰缸和火柴。可是,为什么唯独这张桌子上没有呢?想到这儿,我无意间看了小林一眼。心想,这肯定是刚刚开始戒烟的小林的策略。最近,小林每次给我点烟的时候,都显得有些心神不宁。真是个狡猾的家伙。

  “请便请便。采访五点钟开始,在那之前请您在这儿休息一会儿。喝点儿什么?”

网友评论

留言板 电话:010-65389115 关闭

专 题

网上学术论坛

网上期刊社

博 客

网络工作室