中国作家网>> 小说 >> 作品展示 >> 正文

《伪自传》

http://www.chinawriter.com.cn 2013年03月11日15:22 来源:中国作家网 [日]金原瞳 著 姜楠 译

 

  二十二岁的冬天

  “老公、老公,快看,快看呀!好美啊!”

  “的确。很美。”

  “什么嘛,你这是。好好看看呀。多美啊!”

  “嗯。”

  “太美了!”

  我抓过面色青白的他的手,继续观赏窗外的景色。坐在渐渐上升的飞机上,面对着窗外的橙色街灯,我在心里不断地祈祷着:明年,我们结婚一周年的时候,希望还可以和他一起出来旅行。

  我不想回国!我们的塔希提岛蜜月之旅,是我有生以来最棒的一次旅行,简直让我乐不思蜀、流连忘返。我闭上眼睛,想要将两个人幸福的海滨时光铭刻在心里。手心湿湿滑滑的,沾满了汗水。冒汗的不是我的手,是他的手。他很讨厌坐飞机,起飞和着陆时都会像现在这样吓得脸色发青。我的丈夫实在是太可爱了!

  “老公,你没事吧?”

  “嗯。”

  “你的脸色都发青了。”

  “我知道。”

  机身轻轻地摇晃着,他条件反射地用力握紧了我的手。好可爱啊!我可爱的丈夫。我无与伦比的丈夫。目前飞机位于高空两万米。目不转睛地盯着大屏幕的他的眼睛,非常专注。目不转睛地凝视着他的我的眼睛,同样非常专注。“怎么了?”他转过头来这样问道。“我爱你。”我回答。“你总是这么说。现在这种时候,我们可是随时有可能坠机的。你怎么还有心情说这些。”面部表情突然变得冷漠的他,这样说道。然后,又转过头去呆呆地盯着大屏幕。他的手,已经汗流如注。因为只有在飞机上才有机会看到他恐惧的样子,所以我目不转睛地注视着他,想要尽情地看个够。即便他并不喜欢我这样,可眼下已自顾不暇的他暂时是没有精力理会我的。

  “请问,想要香槟或者果汁吗?”“香槟。”他对突然出现在我们面前的日本空姐答道。“你也要香槟?”他问我,我点了点头以示肯定。“两杯。”他对空姐补充道。多么体贴、优秀的男人啊!真不敢相信,这样的人竟然是我的丈夫,实在是太幸福了!从空姐手里接过香槟的时候,我的眼睛依然盯着丈夫,探出去的身体也紧贴在他身上。这时,香槟酒从我手中的杯子里洒了出来。“非常抱歉。”空姐有些慌张地说。然后,开始用毛巾擦拭他被酒浸湿的膝部。

  “没关系。”

  也许是因为看到空姐在机舱里走来走去,也许是不想让除我以外的其他人看到自己害怕的样子,刚刚还是面色青白的丈夫,表现出已经平静下来的样子,接过空姐手中的毛巾,为我擦拭被酒弄湿的手。他真是一个温柔体贴的人!

  “非常抱歉。”

  “哪里哪里,是我自己不好。”

  看到用笑容回应我的空姐的瞬间,我整个人都僵住了。你这女人,不会是在打我丈夫的主意吧?贱货!只消看上一眼,我就能立刻看穿她的意图。先是故意弄洒正往我手里递的香槟,然后用毛巾擦拭他的膝部。(一般情况下,只会洒一点点,恐怕不会洒这么多吧?)我一边瞪着起身离去的空姐,一边若无其事地将毛巾展开。真是万幸!本来我还担心上面会有那个空姐的电话号码呢。原来什么都没有写。但我还是感到越来越不安。看来,在这次长达十二小时的旅程中,我连睡觉的闲暇都没有了。只要我稍不留神,那个女人肯定会想法设法对他下手的。这个世界,真是危机四伏啊!特别是对于目前这么幸福的我来说。到处都是为了使我陷入不幸而架设的陷阱。不论身在何处,我都不能麻痹大意。所有的人都憎恨我。所有的人都想把他从我身边抢走。我感到非常非常不安。到底要躲到哪里去,我们才能安心地只想着对方的事情,安心地相爱呢?

  “老公,我们要永远在一起。”

  “什么?怎么突然说这个?”

  “你不愿意和我永远在一起吗?”

  “愿意啊。刚才只是想问你,为什么突然想到说这个。”

  “我也不知道为什么,突然觉得很不安。”

  “你呀,总是这样,担心过度。”

  “哪有。这只是一个妻子很正常的担忧而已。”

  “好吧好吧。”说着,他用力握紧了我的手。这一次,肯定不是因为害怕,而是因为太爱我了。

  “老公,你看,我在玩纸牌游戏呢。”

  “是吗?”

  “是的。老公,咱们一起玩吧。”

  “一起?单人游戏怎么一起玩?”

  “双簧怎么样?啊,我呢,就扮演躲在后面操纵的那个人,负责按确定键。”

  “我还要看电影呢。”

  他的反应很冷淡。“太过分了。”见我带着哭腔这样抱怨,他打开电视显示器,用遥控调出了纸牌游戏的画面。“我不知道怎么用。”听到我这样撒娇,他又为我翻译了一遍英文的操作说明。真是一个好丈夫!纸牌游戏和电影。虽然还是各玩各的,但我们还是时而嬉闹着,享受着这段美好的空中之旅。

  十分钟后,到了机内用餐时间。不会又是那个日本空姐来服务吧?想到这儿,我心里有些不是滋味。幸好来的是一个外国空嫂。“肉?鱼?”对于这位只能用日语单词交流的外国空嫂提出的问题,我们的回答是肉和鱼各一份。但是,这一次回答前,他并没有征求我的意见。是这样的,我们平时也总是各点各的,然后互相分着吃!只要两个人一起吃饭,总是他吃的那一份看起来非常美味。这时,我就会死皮赖脸地要求他分给自己一口。知道我有这个习惯的他,便总是这样为两个人点不同的菜。我们是一对多么合拍的夫妻啊!就这样幸福死,我也愿意。

  “老公,如果飞机就这么坠机的话,其实也挺好的。这样,我们就可以同年同月同日死了。老公,如果真的可以这样,也是很幸福的。”

  “胡说什么。如果这架飞机真的坠毁了的话,就是你咒的。”

  “你说什么?太过分了。不许用‘你’来称呼我。怎么能用对哥们的语气说自己的妻子呢?太过分了。我说过多少遍了,不许用‘你’这种词来称呼我。总之,称自己的妻子是‘你’,太不像话了。还不如让这架飞机坠毁呢。可以吗?如果我祈祷的话?如果你不收回刚才说的话,我就祈祷让这架飞机坠毁。祈祷、许愿、诅咒?可以吗?”

  “知道啦。对不起。”他这么对我说,然后改用名字称呼我。真是一个过分的男人!怎么能用“你”来称呼自己的妻子呢,真是让人不敢相信。从我生气的那一刻起,空嫂就一直端着托盘站在一边,有些困惑地看着我们。“好了,靠边点儿。”他说。于是,我将依靠在他身上的身体挪回座位。然后,空嫂把托盘放到他为我放下的小桌板上,便依旧微笑着离开了。他果然还是我最出色的丈夫。

  “老公,对不起,刚才的话说得太重了。这架飞机不会坠毁的。我能保证不坠毁,相信我吧。绝对不会的。”

  很快,又走过来一个外国空姐。“喝什么?”她问。他点了白酒和红酒,依然没有问我的意见。啊,真是一个无与伦比的……想到这儿,我突然感到极为不安。趁着空姐给他的酒杯里倒白酒的机会,我把他托盘里的杯垫抢过来,翻了个个儿。真是万幸。本以为那个日本空姐会把大家都当成傻子,偷偷在杯垫上留下自己的电话号码。看来是我猜错了。

  “怎么了?”他感到有些莫名其妙。

上一页 1 2 3 4 5 下一页

网友评论

留言板 电话:010-65389115 关闭

专 题

网上学术论坛

网上期刊社

博 客

网络工作室