首页 | 精彩短评 | 作者自述 | 作品欣赏 | 相关评论 | 作者小史
8月11日，由《人民文学》杂志社、中国作协创研部、北京十月文艺出版社联合主办的张翎长篇小说《金山》研讨会在北京召开。旅居加拿大的本书作者张翎专程回京，与北京出版集团总编辑钟制宪、副总编辑曲仲、北京十月文化传媒有限公司总经理陈明俊、北京十月文艺出版社常务副总编辑韩敬群、《十月》杂志副主编周晓枫以及著名评论家胡平、何向阳、彭学明、阎晶明、梁鸿鹰、施战军、吴义勤、陈晓明、张颐武、白烨、陈福民、李建军等一起参加了研讨会。研讨会由《人民文学》杂志主编、著名文学评论家李敬泽主持。
《金山》是张翎酝酿二十余年的心血力作，今年在《人民文学》杂志第4、第5期刊载后，赢得学界与读者一致好评，日前小说单行本由北京十月文艺出版社郑重推出。小说从清末华工方得法远赴加拿大淘金修铁路讲起，详细地描绘了方家四代人在异国他乡的卑苦的奋斗历程，以及他们与故土广东亲人的悲欢离散。小说以个体和家族命运为切入点，把鸦片战争以后中国屈辱的近现代史和新中国成立以来的国族兴衰有力地纳入了叙述。它不仅是一部将赴加华工的命运首次引进当代文学视野的叙述实践，同时也是一次探讨国际大背景下国族身份与认同的重要的史诗式书写。作品纵横捭阖，波澜壮阔，跨越了一个半世纪浩繁的光阴和辽阔的太平洋，从同治十一年到2004年，从广东开平到加拿大的温哥华；它又谨小慎微，步步为营，对个体命运与历史有深刻的体察与还原，它的澎湃的写实激情以及信手拈来的新鲜而又详实的异国经验，都让我们不得不对宏大叙事和经典现实主义的力量充满敬意。
张翎写《金山》并非心血来潮，从第一次无意间在洛基山山脚下发现修筑铁路的华工的墓碑开始，这个故事已经在她心中酝酿了二十余年。2003年夏天，她受邀参加海外作家回国采风团，在著名的侨乡广东开平第一次看到了后来成为联合国世界文化遗产的碉楼……[详细]
上个世纪的八九十年代，随着海外新移民涌动的巨波大潮，北美新移民文坛也蔚为壮观，并诞生了一批个性鲜明、风格稳健的海外新移民作家。旅居加拿大的张翎就是其中杰出的代表人物……
张翎写《金山》并非心血来潮，从第一次无意间在洛基山山脚下发现修筑铁路的华工的墓碑开始，这个故事已经在她心中酝酿了二十余年。2003年夏天，她受邀参加海外作家回国采风团……
一个偶然的机会，经由《十月》杂志副主编周晓枫的强烈推荐，北京十月文艺出版社总编辑韩敬群读到了张翎的《金山》。他马上放下手头一切事务，一口气读完了四十多万字。《金山》让这位在业内……
著名文学家李敬泽是最早读过《金山》的人之一， 他认为《金山》一书最值得称道的有两点，首先，《金山》是一部传奇，但它是一部用坚实砖石构造起的传奇……
在北美华文文学中，张翎是个相当杰出的具有代表性的作家。1998年，张翎在作家出版社出版了她的第一部长篇小说《望月——一个关于上海和多伦多的故事》，2001年，她的第二部长篇小说《交错的彼岸……
与我先前的大部分作品不同，《金山》并不是心血来潮之作。《金山》的最初一丝灵感，其实萌动在二十多年前。只是当时我并不知道，这丝灵感需要在岁月的土壤里埋藏潜伏如此之久，才最终破土长出第一片绿叶。
那是在1986年。
那年夏天我离开渐渐热闹起来的京城，忐忑不安地踏上了加拿大的留学之旅。至今尚清晰地记得那年九月的一个下午，青天如洗，树叶色彩斑斓，同学开着一辆轰隆作响的破车，带我去卡尔加里城外赏秋。行走在铺满落叶的路径上，几乎不忍听见脚下那些辉煌生命的最后裂响。习惯了江南绵长秋季的人，很难想像在洛基山高寒地带，秋和冬的交接常常就是在一场雨中完成的。骄阳是一种假像，其实冬天已经浅浅地匍伏在每一片落叶之下，随时准备狙击不知乡情的外来客…… ［详细］
张翎的人生经历颇具传奇色彩。