张明旺：在葛水平文学创作研讨会上的发言

　　各位领导、各位嘉宾：女士们、先生们：

　　葛水平文学创作研讨会今天在美丽的沁水召开了，我代表山西省作家协会对会议的召开表示热烈的祝贺。对各位领导嘉宾光临会议表示衷心的感谢！

　　沁水县山青水秀，人杰地灵，晚唐五代山水画圣荆浩、明代重臣李翰、明代著名散曲家常伦等许多古代名人都出自这里。这里是赵树理的家乡，也是葛水平的家乡，上苍钟灵毓秀、将文运才思凝聚于此，我想，大家已经从葛水平的新作《河水带走两岸》中看到了这一点，是这里的山山水水给了葛水平质朴的品格，给了葛水平以出众的才情，我希望大家在这里多走走，多看看，让“魅惑了天地两界”的沁水，也魅惑我们大家，沾上这里的灵气、仙气，回到各位工作的地方，给大家的创作、生活带来运气带来福气。

　　葛水平是近年来山西创作成就非常显著的一位作家。她从小在沁水的山水间自由地长大，后来在艺校读书，从事戏曲工作，最初写过诗歌、散文，出版过诗集《美人鱼与海》《女儿如水》散文集《心灵的行走》等等。戏曲、诗歌、散文的艺术实践活动，锻炼、培养了她的艺术感觉能力和艺术表达能力，也初步地体现也了葛水平的创作追求和创作风格。在她的早期创作中，她写了“女儿如水”，而现在，当她的创作达到了成熟之时，她又为我们奉上了“河水带走两岸”，“水”的文化意象与葛水平的生命追求和艺术追求结下了不解之缘，自由的生命对艺术自由表达的需要，奠定了她文学创作的坚实基础。2004年，葛水平集中地发表了一批中篇小说，如《甩鞭》《喊山》《地气》等等，在全国产生了很大的反响，2004年全国的中篇小说创作有了“葛水平年”的说法。在这些小说中，葛水平写出了太行人自由自在的生命状态，写出了他们顽强的生存意志、斗争精神，写出了他们人性的淳朴、善良，也写出了所有这些对现代人的价值召唤。正因此，她的小说是扎根在她的家乡的，但又是面对全国的，她的小说是立足于她脚下的土地的，但又是面对外面开放的世界的。这正是她的这些小说在当时受到文坛广泛好评的主要原因。她的中篇小说《喊山》获第四届鲁迅文学奖，标志着文坛对她小说的高度认可。2011年，葛水平出版了她的长篇小说《裸地》。这是一部意蕴非常厚重丰富的长篇小说，有着乡村民间史诗的品格。在这部小说中，葛水平用严格的现实主义的手法，让我们看到了中国乡村社会历史的变迁，看到了人的命运的丰富性，看到了乡土人性的奥秘，所有这些，构成了这部小说巨大的艺术感召力量。这部小说在出版后，获得了首届“剑门关文学奖”和《中国作家》鄂尔多斯奖，但我觉得，对这部小说，还有着更多地给以研究的必要。

　　现在，葛水平又把《河水带走两岸》奉献给广大的读者。这是一部非常优秀的作品。如果说，长篇小说《裸地》有着乡村民间史诗的品格，那么，这部《河水带走两岸》则是一串具有民间史诗品格的乡村歌谣，是一幅多彩的乡土中国的生活图景，是一册丰富的乡土中国的文化图册。我感到特别突出的有这么几个方面：第一，葛水平写了天地自然万物与人的关系，水、月亮、花草等等，自然万物是有灵性的存在，是人的生命的一种存在形式，所以，我们在读这部作品时，会觉得这些自然景观让我们感动分外亲切，也给了我们许多人生的启迪。第二，她写了乡土中国民众的生活形态、人生形态。譬如说，她写了乡村的种种民俗，乡村的春节、乡村的礼仪，乡村的婚姻形态等等。譬如说，她写了乡村的精神信仰，写了寺庙、风水、乡村的敬畏观念等等。譬如说，她写了乡村的审美形态，写了手工艺制作，写了乡村种种的建筑、器物等等。第三，她写了乡村的性格，他们对生的执著，对死的豁达，他们的随遇而安，他们的宽厚等等。第四，她写了历史与乡村的关系。在历史长河的流动中，乡土中国正在成为一个不可重复的远去的存在。但作为一种价值召唤，乡土精神却在今天有着非常强烈的现实意义。

　　葛水平之所以能够取得这样出色的创作成就，离不开家乡山水对她的滋养，离不开家乡父老对她的哺育，离不开她对家乡对家乡人的真挚情意。葛水平在这部文集的《后记》中说“我是乡间走出来的，没有一株青草不折射风雨的恩泽，我爱乡间就是爱我自己”。说到这里，我想到了一个话题，那就是创作与生活的关系问题。一说到这个话题，许多人可能会觉得这是一个很陈旧的话题，不值得一说。但我觉得，这是一个历久弥新的话题，也是一个当前文艺创作上非常迫切的现实问题。过去常常讲文艺创作要深入生活，一般地说，是不错的，但有许多不明晰的地方，模糊的地方。主要的失误是不是有这样三个方面，一个是把生活局限化了，局限在工农兵的生活里面；一个是把生活政治化了，所有的生活都被限制在政治文化的层面上；还有一个是作家是带着既定的框框去理解生活表现生活。但这并不能因此就否认生活对文艺创作的重要作用，现在的许多作家之所以写不出好的作品来，就是因为他们远离生活，不熟悉生活，写出来的作品是生编硬造的，或者是用一种时尚的流行的观念编造出来的。我们看葛水平的创作，看作为葛水平的前辈作家赵树理的创作，他们的一个共同之处，都来自于他们的创作是贴近生活的，是立足于现实大地的。葛水平自小生长在乡村，对乡村可以说是非常熟悉的。但她为了写作这部《河水带走两岸》又用了整整两年的时间，用田野调查的实证方法，对沁河流域作了切实的调查与体验，还读了许多这方面的历史书籍，进一步增进了对生活的理解和把握。葛水平创作的成功，离不开她深入生活的方式，这种深入生活的方式，是需要我们给以认真研究与总结的。

　　作家创作与生活的关系之中，最重要的是作家要对生活充满爱，充满感情，要有撕也撕不开的感情在里面。葛水平的作品之所以动人，就在于她不是从一个理念从一个观念出发去进行创作，不是为了表现现代性，表现乡村与都市的冲突等等，而是因为她对她笔下的对象，充满了爱，充满了感情，她笔下的风景、人物，都成为了自己生命中喜怒哀乐的一部分。这不是说，作家可以不读书，不要理论，而是说，她读的书，她读的历史、理论，都是融化在她的爱的感情里面的。我们看古今中外的成功之作，作者的政治观点可以不同，作者的写作方法可以不同，但有一点是共同的，就是他们都是具有大爱的人，都是具有悲悯情怀的人，他们对民生疾苦，对公众事物，充满了关切之情。所以，在他们的笔下，不论写什么，才会“一枝一叶总关情”。今天的中国，既有翻天覆地的变化，也有着各种各样的社会问题，譬如说，教育问题、医疗问题、住房问题、社会的公正问题、行业之风的问题等等，作家只有对公众的生老病死、对公众的喜怒哀乐充满了关切之情，充满了关爱，才能使自己的作品打动民心，赢得读者的感动。

　　但作家的感情不是凭空产生的，而是在她的个人的生活中，在她的个人的人生经历中形成的，在这其中，家乡、家乡人的影响和作用无疑是根深蒂固的。所以，外国的福克纳会一辈子写他的邮票一样大小的家乡，中国的莫言会一写再写他的山东高密老家，葛水平的前辈作家赵树理会顽强地守护着自己的山西厚土，葛水平的文学创作也是这样，她说：是“沁河给了我天籁的声音”她的这本《河水带走两岸》就是一本写家乡的好书。

　　当然，葛水平的创作成就离不开文学评论界对她的支持，特别是离不开中国作家协会、以及文学评论家多年来对她的支持。一部作品的内容、意义，是在对作品的阐释中不断完成的。评论家常常不断赋予作品以新的意义，扩充作品的内容，从而让更广泛的读者对作品有更深入的理解。在这个意义上，文学评论对作家的成就的形成，功不可没。我希望文学评论界特别是省外的文学评论家，应一如既往地关注、支持葛水平的文学创作，我在这里代表山西省作协对中国作协、对文学评论家们表示非常地感谢。

　　当前山西文学发展的一个重要态势，就是一大批中青年作家的崛起，我们已经有了这样一个实力雄厚的创作团队，取得了非常显著的创作成绩，形成了一种新的蓬勃的创作气象，和强劲的发展势头。在这方面，葛水平、李骏虎是其中的优秀代表，王保忠、刘慈欣、杨遥、陈克海、手指、小岸、李燕蓉、孙频等人，创作势头强健；前景看好。我希望文学评论界，特别是省外的文学评论界，对他们给以更大更多的关注与支持。我希望以葛水平的创作为标志，迎接山西文学创作新一轮高潮的到来。

　　再次祝贺葛水平！

　　再次感谢中国作协的各位领导及各位评论家！

　　同时，对晋城、长治两地特别是沁水县在会议承办过程中付出的辛勤劳动表示感谢！

　　谢谢大家！