传统文学向网络文学张开怀抱(颜维琦 曹继军)

　　网络文学到底是不是文学？曾几何时，这还是个需要讨论的问题。抵触与不信任横亘在传统文学与网络文学之间，两者大 有水火不相容、老死不相往来之势。日前，华语文学网在上海作家协会大厅宣布上线运营。紧接着，在同样的地方，上海网络作家协会宣告成立，首批吸纳75名会 员。

　　变化显而易见。面对网络文学，传统文学界正在变得更开放更包容。而各地网络作协和网络文学工作委员会纷纷成立，将网络作家揽入旗下，也意味着网络文学正在进入主流文学的话语体系。

传统文学与网络文学“亲密接触”

　　从1998年《第一次的亲密接触》让中国网民初次体验网络文学，到资本大规模介入生成一个年产值超过40亿元的产业，再到网络文学以通俗文 学的姿态进入作协……16年的发展历程中，网络文学在野蛮生长中渐渐成熟，在文学、市场价值中一步步找到平衡。面对网络化的生存空间，传统文学也在不断调 适自我，借鉴创作和传播方式，获取新的灵感。

　　金宇澄的《繁花》或许是近年来最成功的一部从线上到线下的文学作品。作为上海沪语背景的传统文学作品，《繁花》最早却是在“弄堂网”一章一 章发表的，作者用现代流行的网络小说写作方式，讲述一段表现上海风土人情的弄堂故事。金宇澄坦言，之所以逐章在网络上写作，与“弄堂网”本身的特点是分不 开的。论坛里聚集了一批会讲上海话，喜欢研究老上海文化的人。金宇澄说：“论坛也就三四百人，看我写东西的五六十个人，都是普通老百姓，像街坊一样亲 切。”读者给他的意见，使他得以跳脱自己的思维束缚，仿佛摸着读者的脉搏创作，互动中能够激发起自己的写作动力，也由此成就了一个在网络上连载发表的传统 文学作品的特别案例。

　　在华东师范大学副教授黄平看来，《繁花》可以算是网络文学，但与主流的类型化网络文学风格又完全不同，“所以传统文学不必与网络文学竞争，而应该把握传播经典文学的核心”。

回归文学创作应有的规律

　　越来越多的写作者、研究者、管理者和经营者也认同传统文学与网络文学应抛开“门户之见”，尽情拥抱。

　　曾经，强大的利益驱动下，充斥着黄色、暴力的小说披上文学外衣，占据了许多文学网站的首页。过度娱乐化和过度商业化的倾向，以及网络文学评 价体系缺失，从业人员缺乏专业培训，人才资质缺乏统一认证，网络作家之间缺乏交流，版权缺乏有效保护等问题，在中国网络文学飞速发展的初级阶段集中暴露。 而沉淀之后，越来越多的网络文学作家沉下心来，静下气来，希望通过写作回归文学创作应有的规律。

　　在盛大文学首席执行官邱文友的眼中，上海网络作协的成立，标志着主流文学界正在用开放的胸怀吸纳新元素，从中也可看出政府对于网络文学行业 的高度认可和重视。“盛大文学今后将全力配合上海网络作协所有的工作，共同建立一个健康优质的网络文学创作和分发环境，不断提升网络文学作家和作品的质 量，加强网络文学对社会的正面影响力，促进网络文学和传统文学的良性互动，将网络文学发展成为大文化创意产业链的火车头。”邱文友说。

　　《收获》应该是传统文学期刊中拥抱网络最积极的一个。其执行主编程永新介绍，《收获》分别由专人负责微博传播、微信传播、亚马逊平台合作和 电子商铺销售，“只要和网络有关系的，我们都会去研究。”他说，“《收获》也曾发表过一些网络作家的小说。网络文学当中虽然有不少立意不高、冗长杂乱的作 品，但网络小说讲故事的能力也可以为严肃作家所借鉴。反过来，网络文学应该向传统文学经典学一学语言的讲究和精神高度的追求。”

网络写作有望成为正式职业

　　眼下，上海是中国网络文学的重镇，不仅诞生了具有行业代表性的文学网站，还是全国凝聚网络文学作家最多的城市。“如何让网络文学走得更远， 让作家坚持得更久，是网络文学协会目前亟须考虑的问题。”上海网络作家协会副主席、当红网络写手“骷髅精灵”说，引领提升网络文学的品质、提供法律咨询服 务，保障作者利益，这些都在网络作协的工作计划之内。

　　在上海网络作家协会成立大会上，多位学者提出，网络文学和传统文学相互竞争、互为补充，为文学提供了丰富的生态。在不同文学样式的交融互动 中，既有人文特征，又符合新媒体发展规律的网络文学，将获得更大的发展空间。中国作家协会党组成员、副主席陈崎嵘表示，随着网络作家协会的成立，网络作家 将摆脱身份认同的尴尬，成为主流认可的真正作家。上海网络作家协会会长陈村说：“我们希望网络写作变成一个正式职业。不管借助何种媒介进行写作和传播，坚 持文学价值的追求，满足人们的阅读需求，这一点宗旨不会变。”(本报记者 颜维琦 曹继军)