大陆文化出品逆袭台湾

　　台湾当代著名作家、中国国民党高级将领白崇禧之子白先勇近日在北京接受媒体采访时，大赞《甄嬛传》“好看”。他说，台湾人看这部大陆宫斗剧“看得疯掉了，我也看，好看！”

　　除了电视剧，大陆一些文化类节目也颇受台湾观众喜爱。从当年台湾言情剧、偶像剧在大陆观众中引发收视狂潮，到现在台湾观众热粉大陆文化出品，这种双向的互动，生动地反映出两地观众，透过通俗的文化交流，慢慢地“看懂”对方。

　　白先勇说：“文化是两岸交流最大的公约数。”

　　台湾观众尤爱大陆历史剧

　　大陆剧《后宫甄嬛传》自2012年3月登陆台湾，在岛内掀起强大波澜。三年里播了又播，收视率仍然居高不下，2014年更重播第10次。

　　而台湾观众对这部剧的痴迷也到了匪夷所思的地步：2014年1月的台湾大学学测，将《后宫甄嬛传》情节纳入考题之中；更有不少台湾的女性观众希望通过整容，拥有甄嬛那样的迷人“电眼”。

　　曾经，台湾的言情剧、偶像剧无不在大陆观众中引发收视狂潮。除了琼瑶剧在大陆家喻户晓、赚足了大陆观众的热泪之外，古装台剧《包青天》也曾引起轰动，被大陆观众视为古装侦探剧中的经典；上世纪90年代后期的《还珠格格》和《流星花园》也曾红遍大江南北。

　　而现在，大陆和台湾之间的影视交流，再也不是“台湾剧征服大陆观众”般的单向输出。如今，让台湾观众忍不住一看再看的大陆剧不仅仅是一部《甄嬛传》——《宰相刘罗锅》重播11次，《步步惊心》在台湾重播了至少6次，而大陆剧在台湾的重播之王还要数《雍正王朝》，16年间共重播了17次！

　　近年来，多部大陆历史古装剧都在台湾创下高收视纪录。台湾观众痴迷大陆历史剧的主要原因，在于它们制作精良，场面和气势宏大，而且大多极其尊重历史。

　　作为最早从大陆引入电视剧的机构之一，台湾tvbs电视台负责人评价大陆的大型历史古装剧时，曾称其“龙头地位”无可撼动。

　　血脉同源带来文化吸引

　　除了电视剧，大陆一些文化类节目也颇受台湾观众喜爱。大陆首个诗词记忆闯关的节目《中华好诗词》在台湾拥有很高的知名度。

　　有台湾学者分析，这是因为共同拥有的中华文化，引起了台湾观众的共鸣。台湾的学校一直非常重视中国传统文化教育和古文训练，在深厚的“国学”氛围中，《中华好诗词》在岛内自然一炮而红。

　　当两岸观众如痴如醉地沉浸在同一部电视剧、电影或者文化节目时，他们之间心的距离也在悄悄地拉近。

　　台湾某晚报的黄小姐是大陆电视剧的忠实观众，她说：“电视里的故事与我们历史课本中所学的有相通之处，而且文化背景我们也是蛮熟悉的。不过，刚开始配音有点不习惯，后来就慢慢习惯了，现在听惯了那种字正腔圆的声音，觉得很悦耳。”

　　台北旅游作家叶志辉则是大陆电视剧《亮剑》主角李云龙的粉丝，这部由小说改编的军事历史剧讲述了国共内战与对日抗战的故事。叶志辉曾专门撰文点赞《亮剑》，他写道：“这部剧非常吸引人，让我无法自拔的一集接着一集，看着共产党八路军李云龙团长，草莽个性带兵打仗，过瘾极了！”

　　“文化是两岸之间的一种共识。”白先勇认为：“文化上，两岸、全世界的华人，中华文化、文明都是共识，真的要努力复兴我们的文化，是有可能的。青春版《牡丹亭》成功的意义在哪里？那就是两岸合作的一个大文化工程。”

　　白先勇说，大陆和台湾的文化交流还可以更加深入。“大陆文化这么丰盛，这方面应该加强，应该让台湾感受到民族认同。”

　　不过，在台湾高收视的大陆剧目前还以古装历史剧为主，而在大陆热播的现代剧却在台湾反应平平。台湾影视界人士认为，最主要的原因还在于“那些剧台湾人看不懂”，这也体现出大陆和台湾之间仍然存在着明显的文化差异。而随着两岸影视剧相互交流的不断累积，两岸观众将会透过彼此的影视剧，透过文化交流，慢慢地“看懂”对方。