中国作家网>> 评论 >> 精彩评论 >> 正文

万里无云万里天(夏丽柠)

http://www.chinawriter.com.cn 2013年03月19日10:47 来源:西安晚报 夏丽柠
 《千江有水千江月》,萧丽红/著,人民文学出版社2013年版 《千江有水千江月》,萧丽红/著,人民文学出版社2013年版

  在我心里,从不承认父亲过世,只以为他要忽然离开这个世界一会儿。不仅如此,我甚至对那些有老父在世的人充满羡慕嫉妒。之所以不启口,是担心他们看低我这个没有父亲的人。

  这种自怜的情愫我竟然在《千江有水千江月》里读到了。

  “身旁的三舅,已是四十出头的人了”。

  “就连阿嬷六七十的岁数,伊在新塭里娘家,还有个满头银丝、健步如飞的高堂老父——她的外曾祖。”

  书中的贞观在父亲早逝时发出这样的哀叹,好似一股暖流涌进我的心里,她一下子从书里走出来站到我面前。我立刻觉得这不再是小说里的故事,而是我自己的至亲姐妹事。

  《千江有水千江月》是台湾女作家萧丽红的重要作品之一。她的作品不多,却部部堪称经典。小说通过青年女子贞观的视角,讲述了一个久居台湾嘉义布袋的家族故事。以贞观与男子大信的爱情为主要线索,并附以家族成员的命运跌宕。书中所提及的台湾小镇风土人情、旧礼习俗,实则是一幅“原乡”的风俗画。

  我读过许多台湾的爱情小说,但像萧丽红如此寡淡地描写爱情的却是头一遭。她写的是一种“认命”似的爱情,就是所谓的争取也是暗暗地在心里。贞观与大信由于误会而分手,恩断情绝之后俩人竟不曾谋面。贞观就是不停地撕掉俩人相好时的通信,遂又粘起。之后还大病一场。她本人却从未迈出与大信当面解释的一步。这是一曲爱情的幸与不幸的交织。贞观内心热烈相思,而表面不露声色,正应和着中国传统之美。与如今有“志”青年在菜市场里贴出求爱信,寻找那个买过二块五毛钱西红杮的女孩相比,一个内敛,一个外露;一个温淡,一个火热。这便是时间为审美创造的距离。每个时代的爱情都刻满自己的印迹。

  大信和贞观的爱情就像浮在时代表面的青苔,洗掉一层,再生一层,那时代里尽是这样的痴男怨女。你会为贞观着急,为她生气,这层窗户纸怎么就是捅不破!可在小说的结尾,当她悟出“千江有水千江月,万里无云万里天”的大义之时,你会为这样一个大气宽厚开阔的女子击掌赞叹,世间所有的痛苦哀愁終究归于山水之间。爱情不是得到或得不到,而是世间的一份最珍贵的情谊。

  说到萧丽红塑造的女性形象,我便想起了《桂花巷》里的剔红。因为作家觉得这本书写于早年,文笔太稚嫩,不肯再版。我无幸读书,却在同名电影看到了“活”的桂花巷。陆小芬在片中扮演的剔红翻手为云、覆手为雨的行为,让人又怜又恨。可最终我们还是会原谅她。萧丽红笔下是不写“恶”的,多难的事儿最后都处理得一团和气。就像《千江有水千江月》里的大舅,抛下大妗在日本三十年,还娶了日本女人。大妗也就是一句:多年起居都是伊服侍的,她有功也就无过了。天大的事在一个家族的“圆”里就不算什么事了。故乡是所有在外人的依靠,回家就好。有人说萧丽红师从胡兰成,有模仿张爱玲的痕迹。我一直觉得张爱玲心中有隐隐的冷漠,而她却是天高云淡的温情脉脉,用温暖去拥抱冷漠。

  萧丽红基本不对男性形象着重墨,可我格外喜欢书中的“外公”。他即是布袋乡下民风淳朴、有理有义的代表。他提倡女孩读书,“儿子不好,还是一人坏、一家坏、一族坏,女人因负有生女教子的重责,可就关系人根人种了”。遇见邻居阿启伯偷自家后院里的瓜,外公赶紧拉着贞观躲到门后,祖孙俩倒像一对偷瓜贼。只因他信奉“守以敦笃,奉以忠信,奕世载德,不忝前人”,中华民族的礼仪向来都是这样宽厚待人。如此,萧丽红笔下才产生了一个乌托邦似的原乡。

  萧丽红的写作语言里有浓重的乡土味道。这不仅归功于她擅长用台语写作,还在于她对于各类风俗细节的摆弄。比如七夕和冬至都要搓圆子;端午节包馨香;妇女闺中“拣谷粒”的游戏……不用去台湾旅游,在这里也可以读到一个原汁原味的乡土台湾。

网友评论

留言板 电话:010-65389115 关闭

专 题

网上学术论坛

网上期刊社

博 客

网络工作室