这个鲁迅没有那抹倔强胡子

　　本报编辑李静历时三年创作，话剧处女作《大先生》三月底首演

　　这个鲁迅没有那抹倔强胡子

话剧《大先生》编剧李静。 本报记者 方非摄

演员在现场为大家表演了《大先生》中的一个片段。 本报记者 方非摄

　　一千个导演大概可以诠释出一千个不同的哈姆雷特。可鲁迅，这位中国最知名的文化大家，许多次出现在影视剧中，已经被贴上了某种特别标签。这一次鲁迅即走上话剧舞台，一个评论家和一个八零后先锋导演会怎样解读他呢？

　　3月31日至4月3日，由文学评论家、本报编辑李静编剧，王翀导演，赵立新主演的大型话剧《大先生》，将作为国家艺术基金扶持剧目、第二届中国原创话剧邀请展特邀剧目，在国家话剧院剧场正式上演。昨天，剧组在国家话剧院小剧场展示了剧中精彩片段，并邀请已看过该剧剧本的林荫宇、过士行、解玺璋、孙郁、止庵、黄乔生、杨乾武、史航、杨早等众多专家、学者为这部还未出世的作品“问诊把脉”。

　　“‘大先生’是一个很家常的名字，是家里人对鲁迅先生的称呼，《大先生》这个剧名让我对这部戏充满期待。以往影视剧里的鲁迅都演得呆板、滞重，希望这次能看到一个更真实的鲁迅……”鲁迅博物馆副馆长黄乔生的这番话大概也代表了很多人的想法。

　　2014年获得“老舍文学奖”的这部作品《大先生》，李静历时3年创作，也确是一部少有的将鲁迅还原成有血有肉、复杂而本真的“人”的作品。剧情从鲁迅临终前的最后时刻展开：当来自天堂的两个影子回收专家快要把鲁迅和他的影子分开的时候，他心中最牵挂的那些人陆续与他相会，他们陷入对话和争执——他法律上的妻子、旧式女人朱安，为他撮合了不幸婚姻的母亲鲁瑞，二弟周作人和他的日本妻子羽太信子，他在《新青年》时期的同事胡适，他后半生的伴侣许广平等……鲁迅的意识停止在对天堂的最后想象中，舞台重新回到了人间的氛围。两位革命青年站在他的遗体面前，发出了慨叹。

　　作为一个经常解构经典、在舞台呈现上不时给人带来意外之喜的导演，王翀此次展示的《大先生》片段也是出人意料——舞台上除了鲁迅，其他角色都是由人操纵的偶形。王翀说，戏剧舞台的承载能力取决于想象力。面对《大先生》如行云流水般的意识流剧本，他提出了“除了鲁迅，皆为傀儡”的导演构想。他说：“叙事中的‘我’是肉身的鲁迅，讲法治的胡适是兽笼型傀儡，讲情怀的周作人是纸伞傀儡，追逐爱情的许广平是海洋般宽广灵动的傀儡，独裁者则是随意变换身形的蛇傀儡……”为了做好这部内地舞台上极为少见的傀儡戏，他专程和团队前往台湾宜兰寻访“无独有偶”当代偶戏团，学习“偶”的制作和运用，并邀请美术家黄姒为《大先生》设计制作了数个偶形。据悉，到时候演出将在一个12米宽、象征权力的大椅子上进行。

　　在剧中出演男主角鲁迅的著名演员赵立新，前不久刚刚在热播剧《芈月传》中饰演张仪。影视邀约不断的他，之所以答应接这个戏，最大原因是“李静写出了一个初读极陌生、细思又本该如此的鲁迅”。他说：“这次我回归话剧舞台，和以往不一样，这是一次完全不知道去向何方的旅行。这是我第一次演中国编剧的话剧，我把第一次交给李静，因为我信任她。”赵立新说，这一版鲁迅将不同于以往影视剧中他固有的形象，没有了标志性的直立头发，也没有了那抹倔强的胡子，“因为不想复原一个大家印象里、照片上的鲁迅”。

　　李静透露，这部剧作最初并不叫《大先生》，为作品最终定下这个涵义深远名字的恰恰是赵立新。“鲁迅叫了几十年，烦了。第一次看陈丹青的书，听说‘大先生’这一称谓，好痛快，好准确。我不要演万水千山的鲁迅，我要演近在咫尺的大先生！”

　　对话编剧

　　借鲁迅说对当代中国的感受

　　问：您是做文化评论出身，创作《大先生》的初衷是什么？

　　答：从评论转向创作是因为等得太着急了，有许多想说的话舞台上总没有人说，干脆自己来说。创作《大先生》源于导演林兆华邀我写一个关于鲁迅的话剧，我也想借鲁迅的形象说一些自己对当代中国的感受。在中国，鲁迅一直是以“斗士”“导师”等形象出现的，是数代人的语文负担，是被过度谈论而又被误解最深的文学家。我希望剥除层层历史的厚茧，将鲁迅作为有血有肉、复杂而本真的人搬上话剧舞台。最初是想写鲁迅和左联的关系，但在不断修改中发现，他的个人情感和公共关系中都体现了他对自由的看法，就从这些方面入手去写。

　　问：《大先生》的创作过程是一种什么样的历程？

　　答：创作《大先生》的过程，是鲁迅与我相互附体的过程。他的火与冰、爱与恨、自由与自囚、幽默与严冷、信仰与怀疑、创造与摧毁……时时携雷霆之力，撞击我，撕裂我，引领我，迷醉我。在这个自我至上而又个性匮乏、貌似自由而又各自隔绝的时代，他复杂的性格和情感就是一种丰富的遗产。他独立不倚，更满腔热情。他反对任何化人为奴的哲学，甚至不惜以狂人自命；他也向所有困苦者伸出兄弟之手，如同赤子。

　　问：王翀将要呈现在舞台上的《大先生》是你想要的鲁迅吗？

　　答：一个导演对作品的阐释不一定要和作者完全一致重合，他可能强调某些方面，弱化一些方面。他说，“除了鲁迅，皆为傀儡”，但我认为鲁迅和他周围的人都有各自的复杂性。我对他的整体阐释还是很喜欢的，没有重复我的设定，而是给了我一个意外之喜。偶形这种设定就很独特，如果全是真人演戏，可能会让观众沉浸在剧情中，而现在这种呈现方式将一些残酷的思想之争、理念之争变得很有游戏感。这种感觉是独属于八零后的，能让观众从中抽离出来，更冷静地去判断。