歌剧电影《白毛女》3D再现喜儿

　　今年是歌剧《白毛女》在延安首演70周年，歌剧《白毛女》3D舞台艺术片日前在京首映，喜儿正式走上3D电影大银幕。这也是我国首部3D歌剧电影。

　　该片由文化部出品，北京电影学院拍摄。在剧中饰演喜儿与大春的分别是青年歌唱家雷佳、张英席。在电影创作中，年逾九旬的原著作者贺敬之亲自为剧本把关。85岁高龄的郭兰英专程从广州来到北京，对演员进行辅导，甚至因示范向杨白劳下跪的动作引发脚趾感染。“我要把我知道的都传下来，要不然对不起那些大师。”排练现场，郭兰英常常这样说。

　　相比于歌剧，《白毛女》3D舞台艺术片更注重音乐性、歌唱性和旋律性。在“赵大叔讲红军”“穆仁智强抢喜儿”等几场戏中，对白和台词被改成了唱段；在“喜儿和大春在山洞相逢”一场戏中，两人的二重唱也被恢复。此外，本片还运用了国际上最先进的数字立体电影技术进行拍摄，共计600多个特效镜头。