舞台剧版《三体》明年登场

“要让观众感觉身处宇宙之中”

《三体》海报再现了“审判日号”被“飞刃”切割成薄片的景象

　　作为亚洲首获“雨果奖”的科幻小说，《三体》这一大IP的改编和影像化一直是圈内关注的焦点。自此前宣布的电影版之后，昨天，由Lotus　Lee戏剧工作室出品的《三体》舞台剧也在沪发布，更宣称该剧投资千万，计划打造4-6部，首部将于明年6月1日在上海文化广场首演。当被问及如何于小小舞台呈现《三体》宏大的宇宙世界时，导演刘方祺透露，连观众检票入场的瞬间，都会设置科幻的元素，“不是剧场变成大布景，而是当你走入剧场，你就融入剧情了”。

　　舞台剧将先于电影亮相

　　作为国内最具价值的大IP之一，《三体》的可视化改编以及衍生产业链，一直为业内津津乐道。去年，游族影业宣布打造《三体》系列电影等一系列衍生产品，如今，电影仍在制作，它已经联手Lotus  　Lee  戏剧工作室瞄准了下一个艺术形式——舞台剧。

　　在昨天的发布会上，游族影业CEO孔祥照透露，过去的一年半中，出品方尝试和所有国内较大的舞台剧制作团队进行沟通和合作，最终才敲定，让明年6月问世的舞台剧版成为这个大IP的系列作品中最先与观众见面的。而游族网络IP管理部高级总监袁俊则认为，舞台剧是《三体》IP开发中重要的一环，“我们会投资千万级别的成本制作，无论是舞台剧的历史和现在，这都是少见的；　而且会采用3D舞台剧的呈现形式，非常震撼”。

　　而昨天缺席发布会的原著作者刘慈欣，则通过一封公开信表达了他对舞台剧版的期待。刘慈欣透露，虽然自己对舞台剧不甚了解，但相信将科幻搬上舞台，也会形成别于以往作品的表达形式，“希望实现科幻与艺术的完美融合，多维度地展示小说中的三体世界，呈现科幻之美，未来之美。这在国内科幻领域也是一次新的尝试”。

　　高科技介入舞台特效

　　小说《三体》为观众呈现了一个复杂而迷人的宇宙体系，其中更有许多充满想象力的惊人场景，比如巨轮“审判日号”被“飞刃”切割成薄片、比如“整个宇宙为你闪烁”的奇景……而如何在小小的舞台上呈现这一切，是摆在舞台剧创作面前最大的问题。

　　对此，舞台剧版的特效导演张笑帆透露，在舞台剧的特效设计中，团队很偏重考虑人物、情境和场面的关联，会大量采用一些比较前沿的科技，包括最炙手可热的虚拟现实技术，让观众能在剧场里“仰望星空”。“我们要把人物的情绪和极致的情境，放到《三体》现实而空灵的世界中。所以这个过程中，我们会让每一个人都进入三体的世界，搭配神奇的烟雾、光源，让观众一抬头就会发现，剧场空间就是一个闪烁的宇宙。”

　　而在改编方面，导演刘方祺则透露，由于《三体》小说内容庞大，在先期创作时，团队争议很大，“如果拍电影，小说足够拍6-8部，整个故事可能要12-14个小时才能说完。最后我们还是决定剧情按照《三体》第一部《地球往事》进行改编，有所不同的是会做一个详略的分配，总体85%都是尊重原著的”。他表示，舞台剧会花最大的力气，呈现三体文明以及地球人发现三体文明的过程，“这其中牵涉到很多科学知识和理论依据，这些东西是中国舞台上没有表现过的。这也是我们最有兴趣，也最具野心呈现的”。