《上海方舟》今晚首演

　　《上海方舟》今晚首演

　　金复载：音乐剧更应注重音乐和剧本

交响剧场《上海方舟》进行最后联排。　蒋迪雯 摄

　　“我心中总怀着慈悲，是父母从小的教诲；无缘之慈，同体大悲，人类本应该殊途同归。”在上海爱乐的彩排厅，扮演男主角陈默的夏振凯刚唱完这四句，指挥张亮转过头来对他说：“不过瘾。这一段，你得像绣花一样，一个一个字绣出来。”

　　夏振凯重唱一遍，这次过了。旁边，作曲家金复载的朋友刘璐眼睛又湿了，她说，每次一听到这段就忍不住掉眼泪。

　　上海爱乐交响剧场《上海方舟》将于今晚在上海交响乐团音乐厅首演，11月22日还将加演一场。该剧讲述二战期间犹太女孩安妮和中国青年陈默等在上海发生的一段家国情仇故事。

　　今年，为纪念世界反法西斯战争胜利70周年，上海已经上演多部以犹太人在沪避难为题材的音乐剧。例如恒源祥戏剧出品的《犹太人在上海》、上海音乐学院的《海上·音》。《上海方舟》区别于音乐剧，使用了交响剧场的形式。交响剧场与音乐剧相似，但没有布景。乐队不坐在乐池中，而是舞台上的主角。演员穿着精心设计的戏服化的舞台妆，在乐手前面的区域进行表演和演唱。

　　金复载说，做一台音乐剧成本太大，特别是想做一部好剧，一部经典的、常演不衰的好剧，需要大量的时间和金钱。交响剧场的成本低于传统的音乐剧。如果反响好，可以进一步修改制作成为音乐剧。金复载认为，交响剧场这样的形式弥补了中国音乐剧制作中的一些弊病：制作周期短、流程不科学等。在美国，一个成熟的音乐剧上演之前会有固定的流程，先制作小样，然后试读试演，最后才登上舞台。“现在，大多商业原创音乐剧把钱更多地花在布景服装等舞台效果上，这样我认为是本末倒置了，音乐剧更应注重音乐和剧本。”

　　此次《上海方舟》前期的选材、作曲、编剧作词经历了长达六年、近十次的修改，金复载希望能让音乐和故事站住脚。他糅合了犹太风格的旋律，用上了上海那个时代的沪剧、爵士乐、流行音乐，甚至街头的叫卖声等元素：“最难的是如何用音乐刻画人物的内心，无论是陈默的‘我心中总怀着慈悲’，还是安妮的‘梦幻’，我希望能够用人类之爱、用音乐的力量打动观众。”。