2015“一带一路”文化交流关键词

新加坡中国文化中心外景   叶 飞 摄

银川艺术剧院舞剧《月上贺兰》在埃及演出剧照

　　2015年，“一带一路”从愿景迈向了行动。日前召开的全国文化厅局长会议上，文化部部长雒树刚指出，要贯彻落实中办国办《关于进一步加强对外和对港澳台文化工作的意见》，紧密围绕国家外交工作大局和祖国和平统一大业，配合党和国家领导人出访及外国领导人来访，精心组织重大文化活动，充分发挥文化在外交大局中的独特作用。要推动与“一带一路”沿线国家的文化交流与合作，办好丝绸之路重点文化项目，建设“一带一路”国内文化交流基地。

　　观各地“一带一路”实施方案，将文化交流与合作列为重点内容的不在少数。与丝路有关的智库机构纷纷成立，以期为“一带一路”提供智力支撑。以丝路为主题的艺术创作蓬勃开展，古丝路文脉与当代艺术融合共生，在世界各地的舞台上绽放。

　　从博鳌论坛期间发布《推动共建“一带一路”愿景与行动》，到习近平主席出访巴基斯坦、哈萨克斯坦、白俄罗斯、英国、越南、新加坡、津巴布韦和南非等国，从亚投行正式成立到多个海外中国文化中心在丝路沿线国家启用……“一带一路”成为中国与世界对话的核心议题之一。文化交流，作为实现“五通”中民心相通的重要途径，一年来也取得了引人注目的进展。

　　丝绸之路

　　“一带一路”是古丝绸之路的延续。

　　作为“一带一路”的人文历史基础，古丝绸之路文化交流史不再只是“背景墙”。无论是凿空西域的张骞、七下西洋的郑和，还是敦煌、哈萨克斯坦陕西村，古丝路上的人物、佳话和传说，都再次被置于镁光灯和放大镜之下。大大小小的国际会议、论坛，以“一带一路”“丝绸之路”为主题的不胜枚举。

　　“丝绸之路：起始段和天山廊道的路网”列入世界遗产后，丝路文化遗产的前世今生，也成为必备谈资。古丝路宗教、文化、艺术同样受到普遍关注。当时的沿线国家和地区，对丝路文化在今天的复兴表现出极大的期待和热情。

　　此外，2015年与2016年都是“丝绸之路旅游年”。联合国世界旅游组织负责人表示，将与中国等丝路沿线国家一起，共同推动丝路旅游可持续发展。

　　民心相通

　　“政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通”，随着“一带一路”的深入推进，作为“五通”之一的民心相通提上日程。民心相通是“一带一路”建设的社会根基，而心灵的沟通当以文化认同为根本。

　　“欢乐春节”“亚洲艺术节”“东亚文化之都”等大型活动在推动民心相通的过程中发挥了不言而喻的重要作用。据统计，2015年“欢乐春节”活动超过800个，覆盖海外118个国家和地区的320余个城市，其中大部分属于“一带一路”朋友圈。

　　在这些重大文化活动框架下进行的文化交流、学术合作，传承和弘扬了丝绸之路友好合作精神，在保障“一带一路”顺利推进的同时，也赋予“一带一路”深厚的社会内涵。

　　人文交流

　　人文交流内涵广阔。在已有的中美、中英、中欧等高级别人文交流机制以及中俄、中日、中德等双边文化磋商机制推动下，中国与欧盟、东盟、上合组织及世界各国的文化交流步入新阶段。

　　2015年5月27日，中国印度尼西亚人文交流机制首次会议在印尼首都雅加达召开。这是中国与发展中国家建立的首个高级别人文交流机制，旨在统筹、规划、协调两国间的人文交流合作，使之成为深化中印尼在教育、科技、文化、卫生、媒体、青年等相关领域交流与合作的重要平台，服务人文领域的务实合作，服务两国人民增进相互理解和好感，并辐射东盟国家，发挥龙头带动效应。

　　艺术创作

　　“一带一路”沿线地区经贸交流活动日渐热闹。与此同时，艺术家们将丝路文化融入艺术创作当中，以丝路为主题的艺术创作呈蓬勃之势。

　　“中阿丝绸之路文化之旅”是中国针对阿拉伯国家联盟成员国推出的大型系列文化交流活动。作为旗下项目，舞剧《月上贺兰》赴苏丹、埃及等国演出。舞剧《丝海寻梦》则在联合国总部、联合国教科文组织总部以及欧盟总部等地演出多场，获得广泛赞誉。

　　2015年，获得国家艺术基金支持的就有话剧《丝路天歌》、 民族舞剧《南海丝路》、交响乐《海上丝路》、杂技剧《丝路彩虹》、民乐小合奏《丝路幻想组曲》、“丝路行 陇上韵”甘肃演艺集团丝绸之路巡演、“丝路上的中国梦”——麦西热甫国外演出舞剧、《丝路花雨》新加坡及台湾演出和丝路华彩——西南少数民族水彩艺术展、“丝路明珠”的复兴与创新美术作品展等数十个演出展览项目。

　　海外中国文化中心

　　基础设施建设是“一带一路”的重要着力点。作为中华文化走出去的独特平台，海外中国文化中心实际上也是我国在海外投资建设的文化基础设施。

　　2015年，随着布鲁塞尔、尼泊尔、新加坡、斐济、坦桑尼亚、新西兰中国文化中心正式揭牌，海外中国文化中心总数达到25个。

　　海外中国文化中心也成为对外传播“一带一路”的重要窗口。“一带一路”沿线风情摄影展、“一带一路”座谈会等各项有关活动在各中心高频举办，提高了驻在国对“一带一路”重大倡议和中华文化的认同感。

　　(信息来自各地公布的“一带一路”行动计划)

　　部分省区市“一带一路”行动计划中的文化内容

　　黄 卓 制图