草原文化走进童话王国——“美丽的草原我的家”丹麦·中国内蒙古文化周综述

乌兰部长、默克尔秘书长与演员在开幕式演出结束后合影留念

代表团参加使馆国庆节专场演出

　　初秋的哥本哈根，蓝天高远，白云飘逸，绿树滴翠，青草葱茏。9月22日至27日，由内蒙古自治区党委常委、宣传部部长、内蒙古对外文化交流协会会长乌兰率领的内蒙古文化代表团远赴丹麦——这个童话般的国度、美人鱼的故乡，在哥本哈根举办了为期6天的“美丽的草原我的家”丹麦·中国内蒙古文化周活动。短短6天的时间，艳丽的民族服装、独特的蒙古族艺术、精彩的非物质文化遗产以及精美的摄影图片展，让丹麦观众一次次着迷沉醉，对中国北方这片神奇辽阔的土地有了深刻的感知和真切的向往。  

　　丹麦是欧洲最古老的王国之一，因“童话之父”安徒生而闻名世界，其文学艺术历史悠久，水准一流。世界各国在此举办的文化活动形式多样，内容丰富。此次“美丽的草原我的家”丹麦·中国内蒙古文化周活动，由中国文化部、中国内蒙古自治区人民政府、中国驻丹麦大使馆主办，内蒙古自治区文化厅、哥本哈根中国文化中心、内蒙古摄影家协会、丹麦文化协会承办，旨在让更多的丹麦人了解中国，特别是了解内蒙古自治区的文化发展，为两国人民搭建互相沟通、相互理解的友谊桥梁。

　　开幕式引燃全场热情

　　9月24日上午，哥本哈根中国文化中心大楼五星红旗高高飘扬，古老的欧式建筑配上中国的传统灯饰，中西合璧，别有风采。拾阶而上，台阶被蓝色的哈达和崭新的银碗装饰一新，演艺大厅欢声笑语、琴声悠扬，“美丽的草原我的家”丹麦·中国内蒙古文化周隆重开幕。内蒙古自治区党委常委、宣传部部长、内蒙古对外文化交流协会会长乌兰，中国驻丹麦大使刘碧伟，内蒙古自治区文化厅长佟国清，丹麦文化协会秘书长默克尔以及奥地利、加拿大、科特迪瓦等16个国家的大使，各国使节及政要出席了开幕式。乌兰、刘碧伟、默克尔分别在开幕式上致辞。演出开始后，节奏欢快的筷子舞、富有蒙古族特色的呼麦及长调演唱，让现场观众热情四射，掌声不断、欢呼声不绝。马头琴大师齐·宝力高的曲目《万马奔腾》更是将“马背民族”的豪放性格和拼搏向上的精神体现得淋漓尽致，为演出掀起一阵阵高潮。当丹麦民歌《丰收之歌》唱响时，丹麦观众激动不已，与演员共同合唱，表达了两国人民友好真诚的民族情感与相互沟通、相互理解的美好愿望。开幕式演出后，来宾纷纷表示，内蒙古艺术家的演出让人“十分震撼”，是一场“真正的艺术享受”。丹麦知名音乐人汉尼拔被艺术家们的歌曲和演出深深打动，在现场与中国艺术家长时间交流切磋，并互留联系方式，希望今后和自治区的艺术家进行合作和交流，把内蒙古的民族音乐推向欧洲。

　　四场演出展示内蒙古文艺

　　文艺演出是本次文化周活动的核心内容。代表团精心组织了一台具有浓郁内蒙古民族特色和地域风格的节目，既有马头琴、呼麦、长调、萨吾尔登舞等非物质文化遗产，也有脍炙人口的蒙古族创作歌曲。无论是在丹麦厄尔嘉德中学，还是在中国驻丹麦大使馆、哥本哈根中国文化中心，4场演出宾朋云集，2000余名当地政要和民众前来观看。

　　9月22日，艺术家们来到活动第一站——丹麦厄尔嘉德中学。该高中是哥本哈根名校，系丹麦王子及王储的母校。当天，能容纳500名观众的学校礼堂座无虚席，走廊和剧场后排也站满了师生。每个节目结束，师生们都报以热烈的掌声，台上的歌声和台下的掌声融汇成欢乐的海洋。看了艺术团的演出，该校教师玛萨激动地表示，这是她看过的非常具有民族特色的节目，她深切地感受到中国内蒙古文化与丹麦文化的迥然不同，很有吸引力。许多观众在演出结束后一直鼓掌，久久不愿离去。音乐界人士纷纷和演员交流专业技巧，包括民族乐器的使用方法，该校学生还在网上发布了自己制作的演出视频。内蒙古的民族艺术，一时成为当地网络的热词。

　　9月23日，艺术家们参加了中国驻丹麦大使馆国庆66周年招待会演出。70余个国家的驻丹使节、各界政要以及丹麦华人华侨等400余人欢聚一堂，观看了内蒙古文化代表团的精彩演出。悠扬的马头琴、妙曼的舞姿、原生态的吹拉弹唱赢得了阵阵掌声，各国大使向中国驻丹麦大使刘碧伟表示祝贺和感谢。当一曲《敖包相会》在会场唱响时，刘碧伟大使代表丹麦华人华侨与演员同台合唱，表达了对祖国的无限热爱及对演出展览团组的亲切慰问。

　　非遗展和摄影展引人入胜

　　内蒙古非物质文化遗产展示也是此次活动的重头戏。默克尔秘书长带着浓厚的兴趣逐个参观了非遗展。7位自治区著名手工艺人把他们的蒙古包、勒勒车、蒙古象棋、马头琴、毡绣、牛皮画、羊皮靴、牛角弓等多种手工制作技艺带到了丹麦。传承人一边现场制作艺术品，一边为观众解说作品的发展历史及制作方法，吸引了大量观众。丹麦大叔斯旺森对蒙古族弓箭产生了浓厚兴趣，弓箭制作人诺敏手把手教他搭弓开箭，竟连连射中，他十分激动，表示有机会一定去内蒙古亲自体验一下骑马射箭。毡绣和皮画都是十分具有蒙古族特色的工艺品，不少观众兴趣盎然，反复赏玩。看到大家这么喜欢，手工艺人曹莉索性将一些皮制钥匙扣、书签等送给大家，观众接过礼物，高兴地连声说谢谢。有的丹麦客人对精美的羊皮靴、羊皮手套，趣味横生的蒙古象棋爱不释手，精巧的蒙古包和勒勒车微缩工艺、神奇的马头琴等，也让前来参观的民众啧啧称奇。

　　作为文化周活动的另一亮点，内蒙古摄影图片展览同时举办。内蒙古摄影家协会从上千幅图片中精选了70余幅作品，展示了内蒙古秀丽的自然风光、独特的民俗风情、著名的文物历史遗存以及当代内蒙古欣欣向荣的经济社会发展风貌。图片展共吸引了百余人前来参观，许多观众在图片展前流连忘返，拍照留念。大家纷纷表示，希望找机会到内蒙古走一走、看一看。

　　与丹麦文化艺术界深入交流

　　此次文化周期间，乌兰部长率文化代表团拜访了丹麦文化协会秘书长默克尔，双方进行了深入的交流，并就进一步推进各领域的文化交流活动交换了意见。内蒙古文化代表团还考察了丹麦皇家艺术学院，参观了雕塑、绘画教师的工作室，并与院长桑娜女士座谈，就丹麦皇家艺术学院和内蒙古大学艺术学院进行深入合作事宜交换了意见。

　　此次“美丽的草原我的家”丹麦·中国内蒙古文化周是中国文化部2015年对外文化交流的重点项目，也是内蒙古自治区今年对外文化交流的重点工作。这次文化周之所以活动效果好、影响大、极具内蒙古特色，得益于内蒙古自治区文化厅、哥本哈根中国文化中心等单位的高度重视和精心运作，也得益于丹麦文化协会、内蒙古摄影家协会等部门的大力支持。出访期间，文化代表团全体成员以强烈的责任感和饱满的精神风貌圆满完成了演出、展览、展示等各项任务，受到了中国驻丹麦大使馆、丹麦中国文化中心及丹麦各界民众的一致称赞。此次文化周活动在中国内蒙古自治区与丹麦的文化交流史上写下了浓墨重彩的篇章，也在中丹两国文化交流史上留下了无比美好的记忆。

　　(本版图片由内蒙古自治区文化厅提供)