莫迪亚诺五部重要作品再获引进 2015年陆续出版

　　本报讯(记者 路艳霞)法国作家帕特里克·莫迪亚诺获得2014年诺贝尔文学奖，他原本相对小众的纯文学作品迅速成为畅销书。据莫迪亚诺在中国的主要出版方上海九久读书人文化实业有限公司昨天透露，他们又获得了五部莫迪亚诺重要作品的版权。

　　最新签下版权的五本书为《多拉·布慧德》《家谱》《蜜月》《来自遗忘的深处》，还有2014年9月刚刚在法国出版的新作《为了让你不在此迷路》。其中，《多拉·布慧德》《家谱》和《暗店街》一样，都被视为莫迪亚诺最重要的作品。诺贝尔奖文学委员会秘书贺拉斯·恩道尔就曾说：“如果论主题的分量和细致的写作准备，也许可以认为，《多拉·布慧德》是他最重要的作品。” 这五部作品将在明年陆续出版。

　　至此，“99读书人”已经拥有莫迪亚诺14部小说的中文简体字版权，成为莫迪亚诺最重要的中国出版机构。除了已经和读者见面的《青春咖啡馆》和《暗店街》，“99读书人”还将在本月推出莫迪亚诺的三部作品，分别是《凄凉别墅》《八月的星期天》和《夜的草》；12月份推出莫迪亚诺著名的“占领”三部曲《星形广场》《环城大道》《夜巡》，这三本书都以“二战”时德国占领法国时期为背景。