《法兰西帝国玫瑰》：一朵奇异玫瑰的盛开和凋零

　　对于波利娜·波拿巴，我们所知甚少，顶多会想起意大利雕塑家安东尼奥·卡诺瓦创作的那尊名为《波利娜·博尔盖赛夫人像》的大理石雕塑。英国女作家弗洛拉·弗雷泽则通过传记《法兰西帝国玫瑰》将波利娜·波拿巴还原为活生生的女人。

　　波利娜·波拿巴是拿破仑最宠爱的妹妹。无与伦比的美貌和特别的身份给了她巨大的自信和优越感，也使她的自我急剧膨胀。

　　关于她的美，书中从不同人的角度描述，比如：波利娜有一种特殊的美，那是古典美与致命诱惑的混合，这种混合对于见过她的人都是不可抗拒的。但 是，“身材容貌的完美和个性品行的怪诞在她身上形成最充分而诡异的结合”。波利娜没有接受过多少正规的教育。她的家族一度曾陷于近乎难民的境地，拿破仑的 发迹改变了一切。波利娜就是带着暴发户心理和特征步入当时的上流社会的。反差、矛盾和种种不和谐便自然而然地在她的身上显现：“虽然她的美貌令人惊叹不 已，但她却是一个最不可理喻的女孩……她说话没头没脑，信口开河……在那种场合里，她的浅薄幼稚和在座其他人的端庄肃穆形成最为鲜明的对比。”

　　讲究实际又热爱自由是波利娜的天性。她任性、奔放、自私、无视道德规范，注重虚荣，挥霍无度，注重生活享受，沉湎于快感，始终以自我为中心。但 若说这就是波利娜的全部，显然有失公允。波利娜在危难时刻所表现出的镇定和勇敢，她敏锐的直觉和判断能力，她对第一任丈夫勒克莱尔的深情、对哥哥拿破仑的 爱慕和忠诚，都让我们看到了波利娜的另一面。当兄长拿破仑被放逐到厄尔巴岛时，波利娜动情地说：“对皇帝，我没有尽我最大的可能爱戴他，但是，对哥哥，我 永远怀有一份忠诚。皇帝要从这里经过，我必须给予他安慰，如果他愿意，我会跟着他去厄尔巴岛。”她说到做到，甚至还鼓动母亲一起去小岛陪伴失落的拿破仑。 在拿破仑力图东山再起却最终失败被流放到圣赫勒拿岛时，波利娜极尽全力试图跟随，未获准允后，她又想方设法利用各种渠道，改善拿破仑的处境。最后，当拿破 仑的死讯传来时，家族中，只有波利娜最伤心，她久久沉浸于悲伤之中，身心受到极大的摧残。她的重情重义和在生命的最后时刻所表现出的冷静和从容令人敬佩。

　　简单的道德评判，难以深入人心的最幽深处。我们只能说，波利娜是一个复杂的女人、一个真实的女人、一个有趣的女人、一个特殊时代和时势造就的女 人。复杂，才有无限想象的空间，才符合人性的真实。作者为深入发掘这一人物做了大量的准备：研读史料和书简，实地采访考察，甚至还从大量野史和轶事中发掘 线索。她尽力秉持客观的立场和严谨的态度，对于真实史料和含糊传说区别对待，并加以说明。叙述又十分讲究文采、节奏和起伏，具有较好的艺术性和可读性。每 一章节的末尾，作者都会有意提出一些问题，或设置一些悬念，吊足了读者的胃口，这不禁让我们想到了中国的章回小说每章末尾那著名的句子：且听下回分解。弗 雷泽深谙细节的力量，用心发掘和提炼出大量生动的细节。这些细节不仅支撑起波利娜等人物，也让整部传记变得生动。顺便说一下，弗洛拉·弗雷泽的家族有深厚 的文学渊源，她的祖母是一位知名的传记作家，而她的继父是曾获得诺贝尔文学奖的英国剧作家哈罗德·品特。弗雷泽曾于牛津大学瓦德汉学院研读古典学专业。她 对历史上的女性人物尤感兴趣，创作并出版《汉密尔顿夫人》《卡洛琳皇后的一生》《乔治三世的六位女儿》等传记作品。《法兰西帝国玫瑰》(重庆出版社出版) 是弗洛拉·弗雷泽历经4年完成的心血之作。

　　《法兰西帝国玫瑰》既是讲述波利娜的，也是讲述拿破仑的，同样也是讲述那个特殊时代的。在相当程度上，拿破仑的命运也就是波利娜的命运，时代的 风云际会从一开始就将他们的命运紧紧地联系在一起。因此，这部传记不仅让我们看到了一个特殊的女人短暂而奇特的一生，也让我们看到了一个特殊的人物拿破仑 跌宕起伏的命运，还让我们看到了一个时代波澜壮阔的画卷。传记超越了传纪本身，从而获得了文学、历史学、政治学和社会学等诸多方面的价值和意义。