太湖世界文化论坛第三届年会发言摘编

太湖世界文化论坛第三届年会现场。

　　在文化领域寻求共同点

　　我们现在对中美关系应该做点什么？如果主权国家之间有太多争议、困难、敏感的 问题，关系没有很好的改善，还有什么其他的选择？第一个方案，就是文化。有不同政治理念的国家，能在文化领域内找到共同点。这不是把美国文化带到中国，或 者把中国文化带到美国去这么简单，而是需要开发出另一种更有效的模式，把不同的文化整合在一起。而且这种整合非常健康，非常有意思。比如艺术家蔡国强是泉 州人，在中国长大，住在纽约，很现代、很西方、很美国，同时又是非常经典的中国文化代表。

　　美国亚洲协会中国中心主任 夏 伟 

　　中美软实力概念有差异 

　　相对硬实力而言，软实力是无形的，看不见摸不着，难以量化，表现为精神力量的实力。中美两国在软实力认识上有共同点，也有差异性。我们中国人用的软实力 概念和美国有一定区别，不只是将其作为外交战略，指向更为宽泛，包括对内凝聚力、向心力、组织力、动员力，等等。构建中美新型大国关系，第一个要素就是平 等，第二要有战略远见，中美是一种互利共赢的关系，不应当是零和游戏，不仅仅是纸上谈兵。

　　中国文化软实力研究中心主任 张国祚 

　　和平共处，建立互信机制

　　如何维护亚太地区继续和平稳定？我们希望能够做一些调整。比如不是因为中国和美国有冲突就拉着美国结盟，而是起到桥梁和润滑剂的作用。选择加强文化软实 力交流和互动发展中外友好关系是非常合适的。我们在互信机制的构建方面应该多花一点力气，在软实力和文化外交方面多做一点事情，促进各方面对话，从合作当 中受益，同时可以建立互信，消除猜疑。

　　冲突往往是来自沟通不畅或误会，我们可以通过友好的对话，而不是通过实力碰撞来解决很多问题。所有国家的存在都应该受到尊重，都应该和平共处，来共同创建美好的未来。

　　印度尼西亚战略与国际问题研究中心资深研究员 萨斯特罗汉多约

　　守正，才能更好传承和创新

　　“守正创新”，是我对“君子之道”的基本理解。中国传统文化近两百年来是批判多于继承，否定多于肯定。这是中华民族的优点之一，敢于鞭打自己的灵魂。

　　中国哲学的本质可用两句话来概括：天人合一、和而不同。和而不同，是孔子提出来的人类终极社会的一种理想，也是君子最高的标准。我们要守正，才能很好地 传承。所谓传承，不是对传统文化、古典文化的概括，而是根据实际情况加以扬弃。如果你不创新，不可能使传统文化有所发展，就不能适应新的时代。当人类文明 可以互信交融，可以互相补充，就会造成一种和而不同的局面。

　　太湖世界文化论坛副主席、著名剧作家、文学家 苏叔阳

　　传统已注定，放手去创新 

　　创新，我们其实可以放手地去学，学得再多，也不会变成外国。尽管生产方式有一个趋同的倾向，但文化依然会是多样性的。因为文化有惰性，你全部学，学过来你已经变成一个折中的东西了。

　　我们最大的传统，就是五千年的传统。无论你的制度怎么被摧毁，儒家怎么被解体，积淀下的文化因子都会变成稳固的文化心理、结构。第二个传统是现代国家的 传统。第三就是1949年以后建立起来的中华人民共和国的传统。中国道路肯定会在这几个传统结合的基础上，摸索出适合中国国情，又保证经济高速发展、人民 权利得到保障、国家富强几者兼顾的模式。

　　北京大学儒学研究院副院长 干春松 

　　(本报记者姜泓冰整理)