高建群：作家要向影视就范

高建群（资料图片） 　　记者 尚洪涛 摄

　 　一部好的影视作品，需要有一部好的文学作品作为基底；而一部好的文学作品，又需要一部好的影视作品帮其推介。昨天上午，一场特殊的“婚礼”在西安举行， 因为这场“婚礼”的主角是文学陕军与影视陕军。由陕西省广播电影电视局、省作家协会主办，西安电视剧版权交易中心承办的“文学与影视对接会”在西安举行。 会上，方英文、王芳闻等作家与影视公司进行了现场签约。

　　现场：多位作家与影视公司签约

　　多年前，有人就指出，好的文学作品是一部影视剧成功的关键，比如张艺谋经典电影都是根据优秀的作家作品改编的。而近年来，陕西文学陕军和影视 陕军加强了合作，电视剧《大秦帝国》《保卫延安》《盘龙卧虎高山顶》《叶落长安》等相继问世，而这些电视剧的原作都是陕西文学的经典作品。在昨日文学与影 视对接会上，省广电局副局长李选政说：“提起陕西的文学创作我们如数家珍，《保卫延安》《白鹿原》《大秦帝国》等都是沉甸甸的，有内涵的作品，但影视作品 的大制作却不够多，还得依靠文学跟影视陕军提供营养。实践证明，大制作大影响，一部精品大制作顶得上10部小制作。文学是影视剧的上游，所以作家要向文学 先祖司马迁那样，写出历史之绝唱。影视公司也要敢于担当，把大作变成大题材，反映时代的巨大精品。”

　　昨天的对接会上，多位作家与影视公司进行现场签约，著名作家方英文的小说作品《后花园》与陕西丹江潮影视公司签约，著名作家吴克敬的作品《山 丹丹红透碾子湾》与陕西大象影视传媒有限公司签约，著名作家王芳闻的作品《秦商魂》与西安唐风企业文化传播公司签约，由和谷、黄卫平、王晓彬三位作家联合 创作的小说《陈炉古镇》与西安文龙影视剧本文化公司也进行了签约。西安电视剧版权交易中心重点对著名作家冷梦创作的《天国葬礼》等部分受托代理的文学作品 进行了展示推介，引起与会影视制播机构的广泛关注。

　　建议：改编要便于导演拍摄

　　作为20年前“东征陕军”的一员骁将，高建群的《最后一个匈奴》被改编成电视剧《盘龙卧虎高山顶》，获得了口碑和收视的双丰收， 昨天的对接会上，高建群透露了近期他的新作《统万城》也即将被搬上大银幕，目前著名编剧芦苇正在着手创作剧本，芦苇也希望借助这个作品再推经典。而他的中 篇小说《白房子》有望由张纪中拍成电视剧，并将在央视播出。高建群说目前文学和影视“联姻”，我省做得比较成功，他调侃说：“在广播影视这些媒体面前，小 作家必须低下高贵的头，向影视就范、向新媒体就范。以前我母亲每年要生两场病，春天和秋天要往医院里送，结果前年春天央视八套播出根据我小说改编的《盘龙 卧虎高山顶》，我母亲每天到了晚上就在那里看，上卫生间都要小跑着去，生怕把一个情节漏掉了，所以那一年我母亲没有住院。我很感谢这个电视人，我向他们表 示致敬！”

　　而既是作家又是编剧的莫伸则提出了一些中肯的建议，特别是为亲手改编自己作品的作家提出建议，首先就是要严格控制电影剧本的字数在3万～4万字，否则导演没法拍摄。其次，要考虑影视创作的具体因素，如构成画面，还有人物的对话台词尽量要简短，也就是说剧本一定要具备可操作性。 记者 张静