刘震云谈新书：“麻木”的时候需要用针刺一下

　　昨天，刘震云《温故一九四二》图书完整版开始全国发售，并在国家会议中心举行了该书的首发式。刘震云、冯小刚以及评论家雷达、张颐武等出席了此次活 动。在记者见面会上，略显疲惫的冯小刚感谢记者和社会各界因为电影《一九四二》而关注1942年河南大饥荒的真实历史，并称从有想法到将小说拍成电影，经 历了漫长的19年，这部反映惨痛历史的电影虽然发生在70年前，却仍然具有极大的现实意义。

　　小说：没有故事，没有人物

　　“我就是非常幸运，能够在19年前遇到震云，能够看到他的小说，种子在心里埋下，尽管有这么多年没有拍成，喘了几大口气拍过来，这也是一个天 意，使我们在19年的时间里，对生活的认识进一步提高，再做这个电影、重新去看这个小说的时候发现，和19年前不同的东西也重新被发现。”在发布会现场， 冯小刚这样开场。

　　记者拿到新鲜出炉的《温故一九四二》完整版，发现除了收录了刘震云《温故一九四二》的小说和剧本外，还有一篇序言，名为《不堪回首，天道酬 勤》，因为其作者正是冯小刚本人。这篇序言中，冯小刚详细交代了拍摄《一九四二》的前后因缘，他表示90年代初自己还是“小冯”时，在作家王朔的推荐下， 第一次读到了刘震云的短篇小说《温故一九四二》，在那时就有了将该小说拍成电影的想法。“我一口气看完，对本民族的认识产生了飞跃。小说没有故事，没有人 物，也貌似没有态度和立场，主角写的是民族，情节写的是民族的命运。”

　　2011年，王朔再次“催促”冯小刚将《温故一九四二》拍成电影。“王朔说了一句话我很感动，他说如果你拍这个赔了钱，我帮你写个喜剧，咱们把 它赚回来。”于是才有了现在公映的影片。冯小刚表示，在2002年和2004年，他曾经两度筹拍《一九四二》，但由于种种原因，这部反映民族伤痛历史的电 影未能立项。在王朔的提议下，冯小刚“流浪的心才有被喊回到《温故一九四二》的归途上”。

　　剧本：保留了电影剪掉的动人情节

　　冯小刚说：“我觉得作为导演，一个电影它非常痛苦的是，小说是一棵枝繁叶茂的大树，读者非常喜欢在这个大树里面还有一些枯枝败叶。它的丰富性， 到了电影里，不要说枯枝败叶，就是枝繁叶茂也做不到，因为电影的时长。电影是一棵挂满果子的树，每一场戏，都只是在摘这个树上结的果子。在这一点上，它跟 小说没法儿比，小说的那种力量、那种丰富性，在电影里就会变得只看结果，这是没办法的事。”

　　在发布会上，冯小刚透露，为了顾及影院利润，电影时间需要尽量缩减，因此电影《一九四二》将剧本中的一部分情节减掉了，但是在此次出版的剧本中 都保留了下来。刘震云透露，影片中的传教士西满和洋神父梅甘在影片公映版中没有结局，其实剧本中写道他们赈济灾民时，被日军发现，并要求协助日军一起给灾 民发粮食。梅甘识破日军的政治阴谋，拒绝与其合作，于是两位传教士被日军杀害，死状摆成一个十字架的形状，十分震撼。

　　媒体：报道超越了小说和电影

　　“《一九四二》上映以后，媒体问得最多的一句话，是你为什么拍这部电影。”谈到写作和拍摄这部影片的初衷，刘震云意味深长：“我想斯皮尔伯格拍 《希特勒名单》，犹太人不会这样问的，这是不同民族之间对历史不同的态度。犹太人说要记住，我们这个民族选择的是遗忘，1942年死了三百万人，奥斯维辛 集中营只有一百万。三百万人的事忘记了，我觉着这个民族有时候还不是个爱遗忘的民族，可能会是一个麻木的民族，麻木带来的历史后果，我们一天天都能感觉 到。”刘震云认为虽然影片发生在遥远的70年前，却有着重要的现实意义。

　　刘震云认为：“‘麻木’的时候，需要用针刺一下。”刘震云发现，这次媒体跟以往的反应不同，即使是河南以外的媒体，也都连篇累牍讲述1942年 的灾难，他们说这个事的时候，一定超越了小说和电影，关注民族和民族记忆。“我觉得是这三百万人使中国的媒体有一些惊醒，而且大家都在谈论这个事，如果这 个小说和电影能起到这些微小的作用，不管是作者还是导演，目的是达到了。”

　　冯小刚则在此前的采访中表示，我们的民族非常伟大，但是同时也具有一些低劣的民族性。在影片中，就反映了中国人的自私和短视。影片的目的在于唤 起人们的思考。刘震云则说，有人认为1942年的悲剧不会在当代发生，他却并不完全认同，他举例盛唐时期夜不闭户路不拾遗，但安史之乱转眼而来，又如《东 京梦华录》中北宋汴梁繁华富庶，但南宋就哀鸿遍野，由此说明历史需要被铭记。

　　观众：有人发笑说明他们看懂了

　　在发布会上，有记者向刘震云问起如何看待观众在观影时发出的笑声。刘震云表示，这是历史的荒谬使人发笑。

　　“和观众一块儿看电影，笑声不下十次，我觉得观众看懂了。唤起了过去人性中一个没有被唤醒的神经。这个笑声出来的声道、强弱，包括它喷发出来的 情感，跟看小品和相声是不一样的，正所谓大悲不泣。这使我想起老舍先生说的一句话，大师说的，特别想写一出悲剧，但是里面充满了笑声。所以观众看完电影， 字幕升完之后，坐那儿不动，一定是在思考，笑的是什么，笑后是什么。例如影片中一个地主家的千金，最后沦落到一个妓院里，第一次接客的时候，吃得太饱，蹲 不下，我觉得笑的人是那么善良。”刘震云这样说。

　　冯小刚“吐槽”：不管赞和骂，关注就好

　　电影《一九四二》已经上映一周时间，有消息称《一九四二》让冯小刚首次失去了周票房冠军的宝座，在发布会现场，冯小刚驳斥了这种说法，“《一九 四二》上映一周以来票房已经超过 2亿，在今年所有上映的影片中遥遥领先。”“首先我们确实是冠军，不知道为什么媒体一定要把事实变成另外一个样子，今年有几个到七天已经两亿的电影？没 有。《少年派》14天才3亿，我们7天2个亿。我遇到很奇怪的现象，所有人都在拼命按这个(指《一九四二》——— 记者注)，拼命往上顶另一个，我觉得这让我想到从1942年到现在，物质进步很大，但是人性的进步的脚步，我在思考它是一个什么速度。”冯小刚面对记者提 问，这样“吐槽”。

　　此外，冯小刚还特别强调票房只是一个数字，影片的意义在于恢复人们的历史记忆。他说：“这样一部没有娱乐性的严肃电影，有这么好的票房，我觉得 随着口碑的蔓延，看电影的人会越来越多。它有一个特别大的意义是成为了一个很大的话题，也就是说大家都在讨论这个电影，但我相信没有一部电影是可以让所有 人喜欢和满意的，不管是赞和骂，大家因为这个电影开始关注1942的难民，关注这饿死的三百万人，这一点上说，意义确实是大。”

　　(韩双娇)