一个属于全人类的“真爱”故事

　　在新疆维吾尔自治区，有一位母亲，提起她大家都会亲切地喊她妈妈。在几十年的时间里，她除了自己亲生的9个儿女，还含辛茹苦地收养了汉、回、维吾尔、哈萨克4个民族的10个孤儿。

　　她因此被评为了“2009年感动中国十大人物”，她便是青河县青河镇居民阿尼帕·阿力马洪。

　　这就是获得无数好评的电影《真爱》的拍摄蓝本。

　　5月8日正值母亲节，由天山电视制片厂摄制、出品的影片《真爱》剧组受邀参加第二十三届北京大学生电影节前夕，《中国新闻出版广电报》记者采访了导演西尔扎提·牙合甫和主演们，听他们讲述了《真爱》背后的故事。

　　坚定拍摄决心

　　自从阿尼帕被评为“2009年感动中国十大人物”，她的事迹便广为流传，许多电视剧、电影剧组都想将她的事例拍摄出来，她都拒绝了，直到遇到了西尔扎提。

　　“新疆党委宣传部第一次找我，想让我以此为蓝本拍一部电影时，我也是拒绝的。”西尔扎提向记者说道：“电影圈里的人都知道，拍摄真人真事改编的电影是很难的，而且阿尼帕妈妈的事迹已经家喻户晓了，加上还有演员的语言问题等，拍摄起来肯定是非常难的。”

　　当新疆党委宣传部第二次找到西尔扎提时，他决定先见一下阿尼帕再决定。

　　出乎意料的是，当西尔扎提见到阿尼帕，向她表达出想要以她的事迹拍部电影时，阿尼帕直接拒绝了。

　　“阿尼帕说现在这些孩子已经长大了，媒体每次的报道都会把那段历史摆在他们面前。‘我不想得到太多的宣传，其实我也没有做什么伟大的事情，我只是在他们没饭吃和没衣服穿的时候，为他们提供最基本的食物和衣服，这也只是做了一位普通母亲该做的事情。’”西尔扎提回忆道。

　　“做了一位普通母亲该做的事情”，正是这句话打消了西尔扎提心中对于多语言和文化差异的疑虑，同时也坚定了他要拍这部电影的信心。

　　“在与阿尼帕的交流中，她说的最多的话是‘我就是个普通的母亲’。然而，这不就是我们可以传递给观众、启迪大家内心最柔软的那大爱吗？”西尔扎提当时就决定了，一定要拍这部电影，并告诉阿尼帕，他会力争还原事情的本真，从而向社会传递这种大爱。“可喜的是，阿尼帕妈妈答应了。”

　　用大爱传递正能量

　　我们从影片中可以看到这样的镜头：为给一家20多口人做饭，阿尼帕专门买了一口直径1.2米的铁锅，即便这样，做一锅饭一个人分不了一碗，锅就见底了……

　　还有这样的镜头：阿尼帕做好饭后，先把一个个孩子的饭装好分下去，然后就离锅远远的，一碗稀稀的奶茶，撒一把麦粒就是她的一顿饭……

　　影片中，阿尼帕生病，无力照顾19个孩子，想要将5个孩子暂时送到亲戚家时，小女儿哭着说：“以后我每天只吃一顿饭，一次只吃半碗，行不？”短短一句台词，便把家里当时的困境展露无遗。

　　影片中大爱无言还表现在，即便如此困难，甚至饭都吃不饱的情况下，阿尼帕夫妇的目标还不仅仅是让孩子们吃饱，还要让孩子们有学上。

　　导演在电影拍摄中，给了一盏台灯一个特写，由于家里用不起电灯，阿尼帕就用破棉絮搓成条，做成小油灯，19个孩子们就围绕在一盏盏小油灯下读书学习。

　　影片中高潮的地方，是关于取舍的抉择。有一个场景是，阿尼帕的亲生儿子阿尔曼和孤儿王云辉因为一双鞋打了起来，最终阿尼帕把鞋子给了王云辉，这也引发了观众的思考。西尔扎提说：“如果只是一位普通的母亲，她就会顾着自己的亲生儿子，而她的爱已经超越了普通的母爱，是一种社会大爱。”

　　呈现真实环境

　　影片从头至尾没有一句豪言壮语，因为西尔扎提知道，“只有为观众呈现出当时的真实环境，大家才会知道在那样的生活条件下，一个家庭抚养19个孩子是什么样的情景。”西尔扎提说。

　　确定拍摄的那一刻，西尔扎提就知道这部影片不好拍。“按计划电影要在2014年5月赶制出来，而确定拍摄时，已经是2013年9月了。要在八九个月的时间里，将四季的变换拍摄出来，并非易事，而且对于这部影片来说，又必须要用很多真实的场景，才能让观众深入其中，感觉到在那种艰难环境中，超越一切的真爱是多么伟大。”

　　对于暴风雪或者火灾的场景，为了安全起见，很多剧组会选择人工降雪和火灾特效。但是，“这部影片都是实地真实拍摄，光是火灾那场戏，我就冲进去了三回。因为导演说，只有真实的效果，才能让观众感受到真实的情况。”在影片中扮演父亲角色的拜合提亚尔·艾则孜告诉记者。

　　同样，关于场景，让大家后怕的还有那场暴风雪来临时的拍摄。“正要拍暴风雪那场戏时，天气忽变，突然刮起了旋风，下起了暴雪，一瞬间也想过后退，后来还是决定迎风而上，完成这场自然状态下的拍摄。”西尔扎提向记者描述着那场暴风雪。

　　去过新疆的人们都知道，那里冬天暴风雪来临时，旋风是很大的，瞬间就会将道路封锁，而此区域的人和车也将埋没在下边。“拍摄一完成，所有人都往后跑，那时雪太大，已经相互看不见人了，后来我们开着车一遍遍的寻找，万幸的是大家都平安，但是拍摄时的那头牛，到最后也没有找到。”西尔扎提向记者坦言：“现在想想，还是有些后怕的。”

　　以真情获得认可

　　在电影市场日渐火爆、商业大片攫取观众眼球的当下，《真爱》凭借真实的人物事例、真情实感的表达，完成了从感动中国的人物到感动观众的电影的转换。

　　通过一个个镜头将人物细节和氛围展现出来，从人性的深度、最本真的爱出发，向观众展示出大爱情怀。《真爱》也因此获得了国内国际的一致好评。

　　据西尔扎提介绍，《真爱》上映以来，先后荣获中宣部“五个一工程”奖和国家新闻出版广电总局电影局颁发的“中国最具传播力突出贡献奖”等国内奖项，又在俄罗斯、印度、韩国等10多个国家和地区展映、获奖。特别是在今年美国举办的第十三届世界民族电影节上，从50多个国家和地区的近千部参赛电影中脱颖而出，一举获得电影节最高奖项——评委会最佳影片大奖。

　　提起获得的奖项，西尔扎提说得最多的是颁奖后观众的热情。“让我们记忆深刻的，是在俄罗斯第七届国际电影节上，颁奖礼快要结束时，一位50多岁的老人一下子就跪在了孔都孜扎依·塔西(剧中饰演阿尼帕)面前，哭着喊着妈妈，我们赶紧把他扶起来，后来知道是因为他的妈妈已经去世了，这部影片让他想起了他的妈妈。”

　　正如西尔扎提在第十三届世界民族电影节领奖时所说：“现在没有人认为，《真爱》是一个维吾尔族或者一个中国的故事，而是把它看作是全人类的故事。这个是主创人员、艺术家们通过真心实意来呈现出的一个真实故事。”