艰难一日
——海豹六队击毙本·拉登行动亲历
NO EASY DAY
The Firsthand Account of the Mission That Killed OsamaBin Laden
【美】马克·欧文(Mark Owen) 凯文·莫勒( KevinMaurer) 著
杨保林 张宝林 王蕾 译
从伊拉克的街头,
到前往印度洋营救理查德·菲利普船长;
从阿富汗的山顶,
到空降本·拉登的藏身之处;
还有无数永远不能见诸报端的行动……
身为海豹突击队队员的马克·欧文都曾亲历与见证。
内容简介
在这部史无前例的作品中,一位前美国海军海豹突击队队员化名为“马克·欧文”,详述了其全程参与击毙本·拉登的“海王星之矛”行动。他直面当今时代最危险的恐怖大亨,并亲历其人生最后时刻。
本书让读者置身于欧文以及其他千中挑一的24名队员周围,和他们一起踏上生平最为重要的军事行动的征程。这次突击行动,始于几乎让欧文丧生的“黑鹰”直升机坠落事故,止于一次无线电呼叫确认本·拉登死亡。叙述无一纰漏,详尽入微,堪称当代历史上无可回避的重大事件。
在本书中,欧文也将读者带到美国无时不刻不在进行的反恐的战场上,详细记述了美国这支最顶级的精英部队的人员挑选和严苛训练。欧文记述了他在阿拉斯加的青年时代,以及海豹突击队如何寻求在身体和心智上挑战最高水准的忍耐极限。欧文通过毫厘毕现的细节,记录了此前从未被报道过的每一次军事行动的细节,展示了海豹突击队队员的生活和工作,也展示了“9·11”事件之后海豹突击队的崛起历程。
轻松之日,唯有昨日。
——海报突击队座右铭
作者简介
马克·欧文(MarkOwen)
曾服役于美国海军特战发展大队(通称“海豹六队”)。多年来曾参与过几百次全球范围的行动,其中包括2009年在印度洋营救理查德·菲利普斯船长的行动。2011年5月1日,在巴基斯坦阿伯塔巴德,欧文任“海王星之矛”行动负责人。这次行动击毙了奥萨马·本·拉登。欧文与其他几个队员首先踏入这个恐怖分子头目的藏身之处的第三层。在那里,欧文目睹本·拉登被击毙。出于安全的考虑,《艰难一日》中“马克·欧文”及其他几位海豹突击队队员的姓名都采用了化名。
凯文·莫勒(Kevin Maurer)
为美国特种作战部队做了9年报导工作,曾6次深入驻阿富汗特种部队。2006年在东非与特别行动小组随军一个月,还曾和美国军队一道在伊拉克及海地驻扎。他已出版了4本著作,其中多为特种作战行动的描述。
目录
按 语
序 言 第一队
第一章 绿队
第二章 前五名、后五名
第三章 第二层
第四章 三角洲特种部队
第五章 核心队员
第六章 “马士基阿拉巴马”号货柜船事件
第七章 旷日持久的战争
第八章 羊肠小道
第九章 华盛顿:暗潮涌动
第十章 散步者
第十一章 战前等待
第十二章 出发
第十三章 渗透
第十四章 哈立德
第十五章 清剿三层
第十六章 杰罗尼莫
第十七章 撤离
第十八章 证实
第十九章 回家
后 记