第十一届全国少数民族 文学创作“骏马奖”参评作品目录和参评译者名单

http://www.chinawriter.com.cn 2016年06月15日07:07

第十一届全国少数民族文学创作“骏马奖”参评作品目录

（排序不分先后）

长篇小说

编号    作品名称    作者    民族    出版单位    出版时间    责任编辑    推荐单位    备注

1    《心灵之曲》    阿巴斯·莫尼牙孜    维吾尔族    民族出版社    2015年2月    买买提江·艾山        新疆作协    维吾尔文

2    《时间悄悄的嘴脸》    阿拉提·阿斯木    维吾尔族    人民文学出版社    2013年9月    于敏、周昌义    人民文学出版社    新疆作协

3    《隐者显赫》    阿廖    壮族    上海文艺出版社    2013年11月    李霞    海南作协   

4    《忽必烈大汗》    巴根    蒙古族    作家出版社    2012年11月    林金荣    军委政治工作部       宣传局文化处

5    《驯鹿角上的彩带》    芭拉杰依·柯拉丹木    鄂温克族    作家出版社    2015年12月    左眩、孙竞、邢宝丹       作家出版社

6    《莫卧儿帝国》    包丽英    蒙古族    内蒙古人民出版社    2015年9月    朱莽烈、于汇洋      内蒙古作协   

7    《武陵王》    贝锦三夫    土家族    长江文艺出版社    2014年6月    李艳    长江文艺出版社   

8    《安多秘史》    才旦    藏族    青海人民出版社    2014年5月    成国仙、钱丛、张莞      青海作协

9    《残月》    才让扎西    藏族    青海民族出版社    2014年12月    郭登彪    青海作协    藏文

10    《家园万岁》    蔡测海    土家族    北京大学出版社    2013年3月    王炜烨    湖南作协   

11    《局》    查舜    回族    宁夏人民出版社    2012年5月    唐晴、勉向进    宁夏作协   

12    《归隐者》    陈茂智    瑶族    线装书局    2012年10月    孙嘉镇    湖南作协   

13    《我的两个父亲》    次仁顿珠    蒙古族    青海民族出版社    2014年12月    卓玛尖措    青海作协    藏文

14    《龙井别曲》    崔红一    朝鲜族    延边人民出版社    2015年11月    赵星姬、姜贞淑   延边作协    朝鲜文

15    《牧羊天》    存文学    哈尼族    新世纪出版社    2013年9月    佘尧、张宝婕    新世纪出版社   

16    《人在旅途》    达机    藏族    四川人民出版社    2014年11月    公保杰    四川作协    藏文

17    《昨天的部落》    旦巴亚尔杰    藏族    青海民族出版社    2014年12月    扎加    西藏作协    藏文

18    《美人为馅》    丁墨    回族    百花洲文艺出版社    2015年5月    游灵通、钟莉君    百花洲文艺出版社   

19    《酷小孩的中国风》    段立欣    蒙古族    新世纪出版社    2015年4月    何敏静    新世纪出版社   

20    《上岭村的谋杀》    凡一平    壮族    中国青年出版社    2013年7月    侯群雄    中国青年出版社       广西作协   

21    《齐鲁英雄传》    冯国华、冯浩    回族、回族    团结出版社    2015年7月    赵晓丽    山东作协   

22    《血驹》    格日勒其木格·黑鹤    蒙古族    接力出版社    2014年7月    邓文华    接力出版社   

23    《远处流逝的小溪》    格桑占堆    藏族    甘肃民族出版社    2014年6月    扬忠仁青    西藏作协    藏文

24    《婚姻流水》    格致    满族    作家出版社    2013年3月    那耘    吉林作协   

25    《灿若桃花》    谷运龙    羌族    人民文学出版社    2013年6月    脚印    四川作协    人民文学出版社   

26    《英雄水雷》    光盘    瑶族    漓江出版社    2014年12月    胡子博    漓江出版社   

27    《良师——马哈子》    哈布德什·贾纳布尔    哈萨克族    新疆人民出版社    2014年6月    苏里坦汗    新疆作协    哈萨克文

28    《宾玛拉焚烧的心》    和哓梅    纳西族    花山文艺出版社    2015年9月    于怀新    花山文艺出版社   

29    《大河拐大弯》    胡海洋    满族    作家出版社    2013年2月    懿翎    广东作协   

30    《紫金王朝》    黄华川    土家族    九州出版社    2015年9月    李创娇    湖南作协   

31    《猫在人间》    黄仁轲    黎族    南方出版社    2015年3月    文静    海南作协   

32    《青春不是梦》    吉曲·旦增尼玛    藏族    西藏人民出版社    2012年12月    顿珠平措    西藏作协    藏文

33    《牧羊娃托木帕克的经历》   杰恩斯·热斯汉    哈萨克族    新疆青少年出版社    2013年3月    阿克木拜·贾帕尔    新疆作协    哈萨克文

34    《青刺》    晶达    达斡尔族    天津人民出版社    2012年7月    刘子伯    北京作协   

35    《霍列霍列：罗布泊秘境》   觉罗康林    锡伯族    东方出版社    2014年4月    姬利、王晓枫    上海作协

36    《曲拉》    卡毛加    藏族    四川民族出版社    2014年6月    林么周、才秀加     青海民宗委    藏文

37    《青叶里的岁月》    拉巴扎西    藏族    西藏人民出版社    2015年1月    德吉    西藏作协    藏文

38    《等待下雪的人》    拉先加    藏族    西藏人民出版社    2015年10月    侃照    西藏人民出版社       藏文

39    《白虎寨》    李传锋    土家族    作家出版社    2014年1月    史佳丽    湖北作协、作家出版社   

40    《大后方》    李家禄    苗族    四川民族出版社    2015年11月    周文烔    四川民族出版社   

41    《穿透热带雨林的箭》    李梦薇    拉祜族    云南人民出版社    2015年8月    文艺蓓、苏映华          云南作协   

42    《我是恶人》    李约热    壮族    上海文艺出版社    2014年4月    于晨    上海文艺出版社   

43    《大兴安岭黑熊部落》    浬鎏洋    满族    重庆出版社    2014年6月    周北川     杨秀英    重庆出版社   

44    《山歌流溢的土地》    梁莞玉    壮族    团结出版社    2015年9月    赵真一    团结出版社   

45    《黑河》    了一容    东乡族    中国书籍出版社    2015年7月    庞元、李新    宁夏作协   

46    《筸军之城》    刘萧    苗族    中国青年出版社    2014年6月    孙文明    湖南作协、中国青年出版社

47    《容米桃花》    吕金华    土家族    长江文艺出版社    2014年5月    夏帆    湖北作协

48    《水泉湾》    马步斗    回族    现代出版社    2014年4月    李鹏    甘肃作协

49    《灵芽》    马青    回族    中国文联出版社    2013年3月    姚莲瑞    云南作协

50    《怒江往事》    马瑞翎    回族    晨光出版社    2014年4月    张磊、胡蓉    刘晓倩    晨光出版社   

51    《张三丰传奇》    马星辉    回族    华文出版社    2013年7月    吴素莲    福建作协   

52    《阿娜的憨敦敦》    马自祥    东乡族    甘肃民族出版社    2014年12月    孙燕    甘肃作协、甘肃民族出版社

53    《浪涛河流》    买买提依明·乌守尔    维吾尔族    新疆青少年出版社    2012年11月    阿布里克木·艾山         新疆作协、新疆青少年出版社     维吾尔文

54    《圣祖——成吉思汗》    那仁敖其尔、额尔敦扎布   蒙古族、达斡尔族    内蒙古人民出版社    2012年8月    额尔敦其其格    内蒙古人民出版社    蒙古文

55    《学生云旦和家长顿珠》    尼玛顿珠    藏族    西藏人民出版社    2015年2月    德吉桑姆    西藏作协    藏文

56    《百年血脉》    帕蒂古丽    维吾尔族    北京时代华文书局    2014年12月    王水    北京时代华文书局   

57    《飘落的石子带》    普布次仁    藏族    青海民族出版社    2015年5月    尖参    西藏作协    藏文

58    《天山祭》    祁翠花    藏族    敦煌文艺出版社    2013年12月    王忠民、刘仕杰   甘肃作协   

59    《多布库尔河》    萨娜    达斡尔族    文化艺术出版社    2013年7月    贺星    内蒙古作协   

60    《新闻科长》    邵军    回族    中国文联出版社    2013年5月    李民    河南作协   

61    《楚楚的离歌》    沈涛    彝族    中国少年儿童新闻出版总社  2015年6月    唐威丽    中国少年儿童新闻出版总社

62    《底片》    石舒清    回族    阳光出版社    2012年5月    戎爱军    宁夏作协   

63    《远方飘来的云》    司卫平    回族    宁夏人民出版社    2012年12月    丁丽萍、李秀琴    河南作协   

64    《外省娃娃》    苏笑嫣    蒙古族    作家出版社    2012年7月    那耘    辽宁作协   

65    《寻找消失的古国》    孙雨婷    回族    太白文艺出版社    2014年11月    马凤霞    陕西作协   

66    《藏·甘寨》    索朗仁称    藏族    安徽文艺出版社    2014年1月    刘冬梅、张妍妍     安徽文艺出版社   

67    《天体悬浮》    田耳    土家族    作家出版社    2014年8月    雷容    广西作协   

68    《归宿》    吐尔逊江·买买提    维吾尔族    新疆人民出版社    2012年11月    艾则孜·吐尔迪       新疆作协    维吾尔文

69    《花河》    王华    仡佬族    人民文学出版社    2014年9月    周昌义、涂俊杰     人民文学出版社   

70    《卿云歌》    王树理    回族    山东文艺出版社    2013年6月    牟瑞平    山东作协   

71    《城霓》    王喜平    满族    中国文联出版社    2015年4月    李民    甘肃作协   

72    《盘王传奇》    王永胜    瑶族    吉林人民出版社    2015年12月    陆雨    广西作协   

73    《驼路》    王正有    回族    大众文艺出版社    2012年8月    郝永伟    宁夏作协   

74    《信仰树》    乌·宝音乌力吉    蒙古族    内蒙古人民出版社    2014年12月    阿拉坦高娃    内蒙古作协    蒙古文

75    《印土》    乌·斯日古楞    蒙古族    内蒙古人民出版社    2014年11月    长锁、澈力木格    内蒙古人民出版社    蒙古文

76    《固伦长歌》    显晔    满族    太白文艺出版社    2012年11月    韩霁红、彭雯    陕西作协

77    《水土》    肖勤    仡佬族    贵州人民出版社    2014年6月    黄冰    贵州作协   

78    《中国媳妇》    许连顺    朝鲜族    延边人民出版社    2015年5月    林银花    延边作协    朝鲜文

79    《天墨》    雪静    满族    作家出版社    2012年1月    贺平、史佳丽    江苏作协   

80    《花彤彤的姐》    羊角岩    土家族    长江文艺出版社    2014年5月    孙晓雪    湖北作协   

81    《白天黑夜》    杨仕芳    侗族    漓江出版社    2015年8月    黄圆    漓江出版社   

82    《外科主任》    杨英国    回族    中国文史出版社    2015年1月    马合省、卢祥秋    山东作协   

83    《折花战刀》    冶生福    回族    青海人民出版社    2015年12月    戴发望、陈锦萍、张梓轩      青海民宗委   

84    《玛庵梦》    英布草心    彝族    团结出版社    2014年7月    郭强    四川作协   

85    《巫师简史》    于怀岸    回族    中国青年出版社    2015年5月    彭明榜    湖南作协   

86    《记名札萨克的家国》    于苏军、奇景阳    蒙古族、蒙古族      民族出版社    2013年8月    华荣    民族出版社   

87    《盐大路》    雨燕    土家族    作家出版社    2014年10月    汉睿    湖北作协   

88    《破荒》    袁仁琮    侗族    知识产权出版社    2014年2月    李瑾    贵州作协   

89    《雪山的话语》    泽仁达娃    藏族    青海人民出版社    2014年1月    马婧    四川作协   

90    《乜汤温》    张邦兴    壮族    民族出版社    2015年3月    唐海琴、冯敏    民族出版社

91    《新闻发言人》    张策    满族    群众出版社    2014年9月    易孟林    全国公安作协   

92    《青山长河》    张日新    蒙古族    白山出版社    2014年10月    李一平    辽宁作协   

93    《青龙坝》    张贤春    土家族    贵州人民出版社    2014年7月    黄冰    贵州作协   

94    《最后的八旗》    赵力、张育新    满族、汉族    当代世界出版社    2015年9月    耿芸    黑龙江作协   

95    《失落的月光宝石》    赵世琴    白族    云南民族出版社    2014年6月    晏麟德、王志华   云南民族出版社   

96    《中国创造》    赵晏彪    满族    作家出版社    2015年12月    兴安    作家出版社   

97    《红昼》    赵雁    满族    人民文学出版社    2012年3月    王永洪    辽宁民委   

98    《抢滩》    钟良义、傅恒    土家族、汉族    重庆出版社    2015年12月    廖建明、夏添    重庆作协、重庆民宗委   

99    《魂断西河》    朱仲宽    回族    山东人民出版社    2013年7月    王路、杨云云    山东作协

中短篇小说

编号    作品名称    作者    民族    出版单位    出版时间    责任编辑    推荐单位    备注

1    《蘑菇圈》    阿来    藏族    长江文艺出版社    2015年7月    康志刚    长江文艺出版社   

2    《窨子屋的女人》    阿满    满族    团结出版社    2014年12月    赵晓丽    湖南作协   

3    《洛茫顿珠》    阿宁·扎西东主    藏族    中国藏学出版社    2015年6月    加羊达杰    青海作协    藏文

4    《奔跑的骨头》    阿舍    维吾尔族    宁夏人民出版社    2012年4月    唐晴、勉向进    宁夏作协

5    《伊犁的古道弯又弯》    艾赛提·阿不都热西提   维吾尔族    新疆青少年出版社    2015年9月    阿布里克木·艾山   新疆作协    维吾尔文

6    《一匹蒙古马的感动》    白雪林    蒙古族    作家出版社    2012年11月    陈晓帆    内蒙古作协   

7    《郭尔罗斯乌力格尔选集》   包·朝格柱    蒙古族    内蒙古人民出版社    2015年8月    包斯日古楞、那日苏     吉林作协    蒙古文

8    《风吹白云飘》    包倬    彝族    作家出版社    2015年11月    李亚梓    云南作协   

9    《平凡人生》    才加    藏族    青海民族出版社    2013年12月    彭毛东主    青海民宗委    藏文

10    《私生活》    曹海英    回族    阳光出版社    2013年12月    李媛媛、赵维娟    宁夏作协

11    《清白生活迎面扑来》    陈克海    土家族    三晋出版社    2014年11月    任俊芳    山西作协

12    《悠悠牧草地》    达隆东智    裕固族    甘肃文化出版社    2014年6月    李圆    甘肃作协

13    《无雪冬日》    德本加    藏族    民族出版社    2012年5月    达多    青海作协    藏文

14    《第代着冬短篇小说近作选·魔术师》    第代着冬    苗族    作家出版社    2014年12月    袁艺方    重庆作协

15    《青藏时光》    格绒追美    藏族    四川文艺出版社    2012年10月    王其进    四川作协

16    《苏家坳纪事》    郭大章    土家族    重庆出版社    2013年11月    肖化化    重庆作协

17    《“善良”的小偷》    哈日贵    蒙古族    民族出版社    2015年9月    呼呼格    民族出版社    蒙古文

18    《虚脱》    何鸟    彝族    长江文艺出版社    2015年12月    何性松    云南作协

19    《嘉禾的夏天》    何延华    藏族    长江文艺出版社    2014年12月    何性松、谈骁    甘肃作协   

20    《呼喊到达的距离》    和晓梅    纳西族    云南人民出版社    2012年1月    和晓玲    云南作协   

21    《马鞍传奇》    贺喜格图    蒙古族    内蒙古人民出版社    2013年12月    哈丽亚    内蒙古作协    蒙古文

22    《美丽之惑》    活石    苗族    百花洲文艺出版社    2012年3月    赵霞、刘云    湖北作协   

23    《游子亲笔》    郎加    藏族    民族出版社    2015年6月    洛绒拉姆    四川作协    藏文

24    《追赶养蜂人》    刘荣书    满族    中国书籍出版社    2014年6月    杨铠瑞    河北作协   

25    《是否爱》    吕翼    彝族    云南人民出版社    2015年6月    姚实名、苏映华    云南人民出版社   

26    《长河》    马金莲    回族    作家出版社    2014年11月    田小爽    宁夏作协   

27    《清洁的石头》    马忠静    回族    宁夏人民出版社    2015年7月    贺飞雁    湖北作协   

28    《幸福的气息》    努瑞拉·合孜汗    哈萨克族    伊犁人民出版社    2012年10月    乌兰别克·哈布都拉、热依扎·尼亚孜汗   新疆作协    哈萨克文

29    《虎克大冒险》    彭绪洛    土家族    河北少年儿童出版社    2015年6月    高瞻、吴立刚、耿利欣     河北少年儿童出版社   

30    《小矮人寻宝记》    普琼    藏族    西藏人民出版社    2012年11月    罗桑尼玛    西藏作协    藏文

31    《陷阱》    庆胜    鄂温克族    远方出版社    2012年12月    胡丽娟    内蒙古作协   

32    《寻找艾薇儿》    苏兰朵    满族    安徽文艺出版社    2014年11月    刘姗姗、张星航    安徽文艺出版社   

33    《母亲的岛》    陶立群    壮族    广西人民出版社    2015年12月    曾蔚茹    广西作协   

34    《刀锋上的鱼水》    陶青林    苗族    花城出版社    2015年3月    张懿、李珊珊、张旬       广东作协   

35    《长寿碑》    田耳    土家族    花城出版社    2015年8月    文珍    花城出版社   

36    《嘛呢石，静静地敲》    万玛才旦    藏族    中国民族摄影艺术出版社    2014年4月    张宇    青海作协   

37    《渡河》    韦昌国    布依族    敦煌文艺出版社    2015年9月    刘仕杰    贵州作协   

38    《白马巴图尔》    吴刚思汗    蒙古族    白山出版社    2015年12月    杨红军、韩光    白山出版社   

39    《风在吹》    夏鲁平    满族    时代文艺出版社    2015年11月    李天卿    吉林作协   

40    《心中那份债》    显晔    满族    团结出版社    2015年12月    方莉    陕西作协   

41    《家谱》    修正扬    苗族    作家出版社    2014年10月    李亚梓    湖南作协   

42    《严英秀的小说》    严英秀    藏族    甘肃文化出版社    2014年4月    原彦平、张莎莎    甘肃作协   

43    《黄昏的火》    杨衍瑤    仫佬族    敦煌文艺出版社    2015年9月    刘仕杰    广西作协   

44    《遥远的牧场》    张继炼    蒙古族    台海出版社    2013年8月    谢香    台海出版社   

45    《温暖的羊皮袄》    赵有年    藏族    作家出版社    2015年9月    田小爽    青海民宗委   

46    《旧天堂》    钟二毛    瑶族    花城出版社    2015年10月    郑裕敏、邹蔚昀、刘玮婷     广东作协

报告文学

编号    作品名称    作者    民族    出版单位    出版时间    责任编辑    推荐单位    备注

1    《抗战时期的宋氏兄弟姐妹》    阿廖    壮族    海南出版社    2013年5月    杨国祥    海南作协   

2    《二十世纪中国蒙古族学者——李四光 粱漱溟 萧乾 艾思奇》     包广林    蒙古族    民族出版社    2015年10月    斯日古楞、吴灵芝    吉林作协   

3    《悲情舟曲》    包红霞    藏族    中国社会出版社    2013年8月    邢幼弢    甘肃作协   

4    《为毛泽覃守灵的红军妹》     卜谷    满族    解放军出版社    2013年8月    李鸣生    江西作协   

5    《苏勒德的精神气儿》    策·布和德力格尔    蒙古族    内蒙古文化出版社    2012年3月    白音宝力高    内蒙古作协    蒙古文

6    《让石头开花的追梦人》    戴时昌    彝族    贵州人民出版社    2014年4月    闵英、蔡继磊    贵州作协

7    《方大曾：消失与重现——一个纪录片导演的寻找旅程》    冯雪松    回族    上海锦绣文章出版社    2014年10月    姚琴琴    上海锦绣文章出版社

8    《乌喇紫线》    格致    满族    时代文艺出版社    2014年2月    杨迪    时代文艺出版社

9    《玉树生死书》    古岳    藏族    青海人民出版社    2014年4月    李永华、赵姣姣   青海作协

10    《铁血军魂——一八零师在朝鲜》   关捷、关霄汉    满族、满族    现代出版社    2015年1月    张霆    辽宁作协

11    《大师的背影》    侯钰鑫    苗族    河南文艺出版社    2013年8月    张娟    河南文艺出版社

12    《劳丁大传》    黄旭东    回族    河南文艺出版社    2013年12月    俞芸    河南作协   

13    《这里是红军走过的地方》      降边嘉措    藏族    作家出版社    2013年1月    罗静文    作家出版社   

14    《郑律成评传》    李惠善    朝鲜族    民族出版社    2013年10月    朴范吉    延边作协    朝鲜文

15    《逐梦——湘西扶贫纪事》      龙宁英    苗族    湖南文艺出版社    2015年12月    刘雪琳    湖南作协   

16    《翻越雪山看世界:西藏近代留学生史话》  索穷    藏族    清华大学出版社    2014年11月    徐颖    西藏作协   

17    《马福祥》    王正儒    回族    人民日报出版社    2012年7月    朱岩、马苏娜    宁夏作协   

18    《生态近卫军》    胥得意    蒙古族    解放军文艺出版社    2014年6月    王大亮    军委政治工作部     宣传局文化处

19    《断裂带上的断裂》    杨莉    白族    云南人民出版社    2015年3月    段兴民、赵红    云南作协

20    《国旗阿妈啦》    杨年华    白族    作家出版社    2012年4月    李宏伟    西藏民宗委

21    《最后的秘境——佤族山寨的文化生存报告》   伊蒙红木    佤族    云南科技出版社    2012年5月    杨峻、杨雪、杨智能    云南作协   

22    《东迁》    赵国安    达斡尔族    黑龙江教育出版社    2013年9月    华汉、赵頔    黑龙江教育出版社

诗  歌

编号    作品名称    作者    民族    出版单位    出版时间    责任编辑    推荐单位    备注

1    《喜利妈妈》    阿吉肖昌、阿苏    锡伯族、锡伯族    沈阳出版社    2014年4月    王莉、王颖、赵秀霞    沈阳出版社   

2    《混血时代》    阿库乌雾    彝族    作家出版社    2015年7月    徐乐    四川作协   

3    《凉山雪》    阿卓务林    彝族    云南人民出版社    2015年4月    段兴民、赵红    云南作协   

4    《花的背影》    安斯寿    土家族    中国文联出版社    2015年12月    苏晶    中国文联出版社   

5    《哈尔滨之恋》    巴彦布    蒙古族    中国青年出版社    2012年7月    程黧眉    中国青年出版社   

6    《长调与短歌》    白涛    蒙古族    作家出版社    2012年11月    陈晓帆    内蒙古作协   

7    《阿普笃慕》    柏叶    彝族    四川民族出版社    2014年8月    韩昊    云南作协   

8    《高原上的骑手》    才仁当智    藏族    作家出版社    2015年8月    那耘    青海民宗委   

9    《新月》    才吾加甫    蒙古族    内蒙古文化出版社    2013年12月    其日麦拉图    内蒙古文化出版社    蒙古文

10    《或远或近》    草人儿    满族    敦煌文艺出版社    2015年12月    侯君莉    甘肃作协   

11    《纯棉》    查文瑾    回族    长江文艺出版社    2012年12月    沉河、谈骁    宁夏作协   

12    《澧水，澧水》    陈颉    土家族    中国文联出版社    2015年12月    王军    湖南作协   

13    《向北的路》    川宇    回族    中国文联出版社    2013年5月    卞正兰    甘肃作协   

14    《崔龙官诗选集》    崔龙官    朝鲜族    延边人民出版社    2012年3月    姜贞淑    延边作协    朝鲜文

15    《床尾的兰花》    大朵    壮族    宁夏人民出版社    2012年9月    丁佳、马宗明    广西作协   

16    《山的外面是群山》    大解    满族    九州出版社    2014年4月    姬登杰、梁娜    河北作协   

17    《珠巴洛》    单增曲措    藏族    民族出版社    2015年8月    宝贵敏    云南作协   

18    《寻鹤》    冯娜    白族    漓江出版社    2013年9月    庞俭克、付妍    广东作协   

19    《指间沙》    顾伟    锡伯族    新疆美术摄影出版社    2014年9月    纪旭艳    中国石油作协   

20    《空山集》    海日寒    蒙古族    现代出版社    2015年7月    李鹏、陈世忠    内蒙古作协   

21    《孤独与花园》    韩文德    撒拉族    青海人民出版社    2015年12月    成国仙、马婧    青海作协   

22    《茶马古道记》    何永飞    白族    云南人民出版社    2015年11月    陈艳芳    云南人民出版社   

23    《风一直在吹》    黄芳    壮族    中国文联出版社    2013年8月    刘旭    广西作协   

24    《无常》    加布青德卓    藏族    甘肃民族出版社    2012年10月    交巴李加    甘肃作协    藏文

25    《盲道》    姜庆乙    满族    长江文艺出版社    2014年12月    沉河    辽宁民宗委              长江文艺出版社

26    《众神的群山》    敬芳    回族    作家出版社    2015年8月    李亚梓    青海民宗委   

27    《荒野之上》    玖合生    傈僳族    民族出版社    2015年12月    向征    云南民宗委   

28    《马尔康  马尔康》    康若文琴    藏族    中国文联出版社    2015年12月    蒋爱民、李媛    四川作协   

29    《最后的高原》    可可西里    蒙古族    内蒙古文化出版社    2015年10月    刘百岁    青海民宗委    蒙古文

30    《云根诗词 2》    孔祥庚    彝族    云南人民出版社    2012年12月    赵石定、王韬、程静    云南人民出版社   

31    《生命之恍然间》    况璃    白族    长江文艺出版社    2014年10月    沉河、谈骁    四川作协   

32    《往开阔地去》    李其文    黎族    漓江出版社    2015年9月    庞俭克、李敏    海南作协   

33    《月儿河》    李先加    藏族    青海民族出版社    2013年12月    侃召才让    青海民族出版社      藏文

34    《禅诗三百首》    灵悟    土家族    九州出版社    2014年9月    姬登杰    湖南作协   

35    《棚改放歌》    刘启刚    回族    中国文联出版社    2012年5月    李媛    辽宁民宗委   

36    《春天正兜售爱情》    龙险峰    苗族    中国文联出版社    2012年9月    柴文良    贵州作协   

37    《坐在自己面前》    芦苇岸    土家族    沈阳出版社    2015年9月    李峰、杨静、冬梅          浙江作协   

38    《好时光》    鲁娟    彝族    四川文艺出版社    2013年5月    王其进、舒晓利   四川作协   

39    《时光层叠》    陆少平    壮族    北方文艺出版社    2015年12月    李庭军、张琳琳           黑龙江作协   

40    《倒淌河上的风》    洛嘉才让    藏族    青海民族出版社    2015年4月    马慧婷    青海作协   

41    《沉河》    马汉良    回族    作家出版社    2015年12月    李亚梓    青海民宗委   

42    《往事如云》    马克    回族    白山出版社    2014年2月    李一平    北京作协   

43    《三种向度》    马笑泉    回族    宁夏人民出版社    2012年4月    丁丽萍、马宗明             湖南作协   

44    《去山阿者歌》    马占祥    回族    宁夏人民出版社    2015年11月    王艳    宁夏作协   

45    《飞鸟集》    满全    蒙古族    内蒙古人民出版社    2015年9月    澈力木格    内蒙古作协    蒙古文

46    《龙河吟》    茅舍    土家族    中国文联出版社    2014年9月    袁靖    重庆作协   

47    《唱游茂县》    梦非    羌族    中央民族大学出版社    2014年3月    李飞    四川作协   

48    《归去来》    末未    苗族    贵州人民出版社    2014年12月    黄冰    贵州作协   

49    《我在云上爱你》    陌上花开    达斡尔族    花城出版社    2014年8月    李倩倩    花城出版社   

50    《祖传的村庄》    莫独    哈尼族    云南人民出版社    2012年11月    姚实名    云南作协   

51    《心灵的遥望》    牧之    布依族    贵州人民出版社    2014年5月    黄冰    贵州作协   

52    《苍穹之吟》    那仁居格    蒙古族    青海人民出版社    2013年10月    戴发望、张莞、亓奕          青海作协   

53    《残垣》    那若    藏族    青海民族出版社    2014年12月    切蒋    西藏作协    藏文

54    《嵌入时光的褶皱》    娜仁琪琪格    蒙古族    长江文艺出版社    2015年12月    沉河、谈骁    长江文艺出版社   

55    《巴国神曲》    诺源    土家族    湖北人民出版社    2015年9月    朱时君    湖北人民出版社   

56    《亘古延伸》    普·朝克图那仁    蒙古族    内蒙古文化出版社    2014年5月    扎木苏    内蒙古作协    蒙古文

57    《石头的翅膀》    普驰达岭    彝族    宁夏人民出版社    2014年11月    唐晴、姚小云    宁夏人民出版社   

58    《太阳神鸟》    羌人六    羌族    四川文艺出版社    2014年7月    王其进    四川作协   

59    《拉萨女神》    琼吉    藏族    作家出版社    2015年12月    田小爽    西藏作协   

60    《藏地谣》    仁谦才华    藏族    中国文联出版社    2013年12月    王小陶    甘肃作协   

61    《梦之光斋》    沙冒智化    藏族    中国文联出版社    2015年7月    陈若伟    西藏作协    藏文

62    《仓央嘉措》    舒洁    蒙古族    人民出版社    2015年2月    冯瑶    人民出版社   

63    《敖特尔诗语》    斯日古楞    蒙古族    远方出版社    2015年1月    胡丽娟、武迪    中国金融作协   

64    《赫哲人献你一束花》    孙玉民    赫哲族    中国社会出版社    2012年5月    牟洁    黑龙江作协   

65    《风中捡拾的草叶与月光》   妥清德    裕固族    民族出版社    2012年3月    吴灵芝    民族出版社

66    《月亮之梦》    完么措    藏族    青海民族出版社    2012年12月    切蒋    青海民宗委    藏文

67    《与一朵花对视》    王家富    苗族    现代出版社    2015年12月    张桂玲    湖南作协

68    《春风谣》    王志国    藏族    长江文艺出版社    2015年12月    沉河    四川作协                 长江文艺出版社

69    《毕兹卡长歌》    徐必常    土家族    民族出版社    2012年6月    王欣    贵州作协

70    《静静巍峨》    羊子    羌族    四川民族出版社    2015年12月    周文炯    四川民族出版社

71    《诗意塞上》    杨贵峰    回族    中国文联出版社    2013年6月    郭锋    宁夏作协

72    《三只雁飞过》    杨见    苗族    作家出版社    2014年12月    袁艺方    重庆作协

73    《带着清江上路》    杨秀武    苗族    江苏文艺出版社    2013年12月    黄孝阳    湖北作协

74    《疼痛》    姚瑶    侗族    现代出版社    2015年3月    李鹏、陈世忠    中国电力作协

75    《云彩天花》    依力哈尔江·沙迪克    维吾尔族    新疆青少年出版社    2014年1月    卡丽拜努尔·卡德尔·阿尔斯朗     新疆作协、新疆青少年出版社      维吾尔文

76    《风吹过原野》    张伟锋    佤族    云南人民出版社    2014年11月    肖薇、项万和    云南作协   

77    《两个字》    张远伦    苗族    作家出版社    2014年12月    袁艺方    重庆作协   

78    《内地之札》    赵卫峰    白族    光明日报出版社    2015年12月    朱宁、李壬杰    贵州作协   

79    《与你同行》    赵寅辰    回族    山东文艺出版社    2014年11月    杨智、李楠    山东作协

   散  文

编号    作品名称    作者    民族    出版单位    出版时间    责任编辑    推荐单位    备注

1    《羊来羊去》    阿慧    回族    宁夏人民出版社    2012年5月    李秀琴、王晓菊              河南作协   

2    《温暖的火塘》    阿克日布    彝族    四川民族出版社    2015年12月    阿克克的、某色体古             四川作协    彝文

3    《宝力根502》    阿拉腾格日勒    蒙古族    内蒙古文化出版社    2014年3月    刘百岁    内蒙古作协    蒙古文

4    《白蝴蝶，黑蝴蝶》    阿舍    维吾尔族    新疆美术摄影出版社、新疆电子音像出版社       2012年6月    张好好、张筱讙      宁夏作协   

5    《拌面传奇》    艾贝保·热合曼    维吾尔族    新疆美术摄影出版社、新疆电子音像出版社    2013年4月    王永民    新疆美术摄影出版社    新疆电子音像出版社   

6    《吉祥寨神》    艾吉    哈尼族    云南民族出版社    2012年6月    杨羊就    云南作协   

7    《嘴唇的天边》    艾尼瓦尔·塔西铁木尔    维吾尔族    新疆人民出版社    2015年12月    阿达来提·买合苏提   新疆作协    维吾尔文

8    《二十四节气》    安元奎    土家族    现代出版社    2015年12月    张桂玲    贵州作协   

9    《像神一样生活》    鲍尔吉·原野    蒙古族    湖南文艺出版社    2014年8月    龚湘海、苏日娜      湖南文艺出版社   

10    《驻村之恋》    边巴次仁    藏族    西藏人民出版社    2015年9月    格桑草    西藏作协    藏文

11    《波东的散文》    波东    景颇族    德宏民族出版社    2014年1月    排英    云南作协    景颇文

12    《大地童谣》    陈晓雷    蒙古族    长春出版社    2015年4月    李春芳、郭鼎民          长春出版社   

13    《人在旅途》    次仁央吉    藏族    青海民族出版社    2014年7月    右毛措    西藏作协    藏文

14    《记忆与沉思》    冯连才    回族    人民文学出版社    2013年4月    脚印    北京作协   

15    《那片淡淡的白云》    高深    回族    作家出版社    2012年5月    林金荣    作家出版社   

16    《回鹿山》    侯健飞    满族    人民文学出版社    2012年1月    脚印    人民文学出版社   

17    《文坛往事》    侯自佳    苗族    现代出版社    2015年4月    李鹏    湖南作协   

18    《狐狸的微笑：原始森林里正在消逝的它们》

        胡冬林    满族    重庆出版社    2012年12月    张好好    吉林作协   

19    《水的血脉》    胡亚才    回族    上海文艺出版社    2015年12月    徐如麟    河南作协   

20    《春之韵》    华毛    藏族    青海民族出版社    2014年7月    尖参    青海作协    藏文

21    《头颅中国》    黄摩崖    土家族    花山文艺出版社    2013年7月    尹志秀    湖南作协   

22    《新疆时间》    黄毅    壮族    新疆美术摄影出版社、新疆电子音像出版社     2013年1月    王琴    新疆作协   

23    《游牧凉山》    吉布鹰升    彝族    电子科技大学出版社    2015年12月    高小红    电子科技大学出版社   

24    《寻找朗萨雯波》    吉米平阶    藏族    西藏人民出版社    2014年10月    袁勇芳    西藏作协   

25    《话说历史的江——图们江》  金宽雄    朝鲜族    延边人民出版社    2012年4月    姜贞淑    延边作协    朝鲜文

26    《谁还能衣锦还乡》    景阳    土家族    作家出版社    2013年12月    李亚梓    江苏作协   

27    《挑战命运》    李洪奎    朝鲜族    延边人民出版社    2015年12月    林银花    黑龙江民委    朝鲜文

28    《草木黎人：黔地黎族人最后的乡愁》   李天斌    黎族    电子科技大学出版社    2015年12月    杨仪玮    贵州作协   

29    《野樱花之谷》    李云迪    朝鲜族    北方文艺出版社    2012年4月    王金秋    黑龙江作协   

30    《花屋场》    凌春杰    土家族    南海出版社    2014年12月    周诗鸿、张政    广东作协   

31    《为母亲祈祷》    马自东    东乡族    河北人民出版社    2013年2月    何智伟、武云    甘肃作协   

32    《长途》    敏洮舟    回族    宁夏人民出版社    2015年3月    陈浪    甘肃作协   

33    《文学，插上音乐的翅膀》    南福实    朝鲜族    民族出版社    2014年11月    崔红梅    民族出版社    朝鲜文

34    《湘西记忆》    聂元松    土家族    中南大学出版社    2015年4月    陈应征    湖南作协   

35    《稳秘的故乡》    帕蒂古丽    维吾尔族    北京时代华文书局    2013年12月    王水、王春霞    浙江作协   

36    《生日感动》    潘朝阳    壮族    广西民族出版社    2013年12月    尹福建    广西作协          广西民族出版社    壮文

37    《韶华倾负》    潘鹤    水族    中国文联出版社    2012年6月    王堃    贵州作协   

38    《蒙古族》    萨仁图娅    蒙古族    辽宁民族出版社    2012年1月    朱虹    辽宁作协   

39    《盛世孤独》    舒应福    土家族    黄河出版社    2015年12月    葛春亮    重庆作协、重庆民宗委   

40    《鲍坪》    谭功才    土家族    漓江出版社    2013年4月    张谦    漓江出版社   

41    《蒙古密码》    特·官布扎布    蒙古族    民族出版社    2012年12月    宝音贺希格    内蒙古作协    蒙古文

42    《洄游》    田芳妮    土家族    长江文艺出版社    2015年5月    刘程程    湖北作协   

43    《未来的祖先》    田瑛    土家族    花城出版社    2015年1月    张懿、李珊珊    花城出版社   

44    《苍天的耳语》    铁穆尔    裕固族    甘肃人民美术出版社    2014年4月    刘铁巍、袁尚    甘肃作协   

45    《底色》    透透    壮族    广西人民出版社    2014年1月    韩绿林、寇晓旸           广西作协   

46    《司城春秋》    王禾芒    土家族    长江文艺出版社    2015年7月    张韵    江苏作协   

47    《静静守望太阳神——行走甘南》  王小忠    藏族    海天出版社    2015年7月    张小娟    甘肃作协   

48    《云中故乡来》    韦晓明    苗族    金城出版社    2014年2月    梁一红    广西作协   

49    《遇见——我的黔边行》    魏荣钊    土家族    贵州人民出版社    2014年7月    黄冰    贵州作协   

50    《典藏乡村》    温新阶    土家族    长江文艺出版社    2013年12月    孙晓雪    湖北作协   

51    《蒙古人的超然智慧》    乌仁高娃    蒙古族    内蒙古人民出版社    2014年7月    阿拉坦高娃    内蒙古人民出版社     蒙古文

52    《神奇土地的文化记忆》    吴继善、吴双    满族、蒙古族       黑龙江人民出版社    2015年12月    吴英杰    黑龙江作协   

53    《伴酒一生》    兴安    蒙古族    敦煌文艺出版社    2015年9月    刘仕杰    北京作协   

54    《两个人的乡村》    杨村、余达忠    苗族、侗族    生活·读书·新知三联书店    2015年1月    胡群英    贵州作协   

55    《露水硕大》    杨犁民    苗族    作家出版社    2015年11月    李亚梓    重庆作协、重庆民宗委   

56    《花窗》    杨柳    土家族    作家出版社    2014年2月    袁艺方    重庆作协、重庆民宗委   

57    《天边遥远的月光》    叶尔达    蒙古族    内蒙古文化出版社    2014年5月    扎木苏    内蒙古文化出版社   蒙古文

58    《凹村》    雍措    藏族    作家出版社    2015年6月    那耘    四川作协

59    《飘飞的雪花》    扎西    藏族    甘肃民族出版社    2015年6月    周甲克    四川作协    藏文

60    《温暖的门边》    张纫芳    蒙古族    宁夏人民教育出版社    2012年11月    李亚萍    宁夏作协

61    《等一等日子》    张秀超    蒙古族    中国文联出版社    2015年11月    李民    河北作协

62    《崖壁上的舞者──古老畲族的文化探秘之旅》     钟红英    畲族    海峡文艺出版社    2015年6月    任心宇    福建作协   

63    《拐角，遇见》    左中美    彝族    云南人民出版社    2014年12月    陈晨    云南作协

第十一届全国少数民族文学创作“骏马奖”参评译者名单

（排序不分先后）

翻  译

编号    译者    民族    评选年度内翻译作品    原文语种    翻译语种    推荐单位

1    程强    藏族    《哇热散文集》    藏文    汉文    青海作协

2    德吉卓玛    蒙古族    《德吉卓玛诗集》    藏文    汉文    青海作协

3    多加·索南多杰    藏族    《路上的阳光——拉先加中短篇小说汉译集》    藏文    汉文    青海民宗委

4    姑丽娜尔·吾甫力    维吾尔族    《苏图克·布格拉汗》    维吾尔文    汉文    新疆作协

5    哈森    蒙古族    《满巴扎仓》        蒙古文    汉文    重庆出版社

6    金莲兰    朝鲜族    《谁曾见过蝴蝶的家》    朝鲜文    汉文    延边作协

7    久美多杰    藏族    《扎西东主小说集》    藏文    汉文    青海作协

8    龙仁青    汉族    《居·格桑的诗》    藏文    汉文    青海作协

9    马英    蒙古族    《鄂尔多斯1943》    蒙古文    汉文    内蒙古作协

10    雪赫来提·穆罕默德    维吾尔族    《白豆》        汉文    维吾尔文    新疆作协

11    伊明·艾合买提    维吾尔族    《中国维吾尔麦西莱甫》    维吾尔文    汉文    新疆作协

12    玉苏甫·艾沙    维吾尔族    《银色宝盒》        维吾尔文    汉文    新疆作协