毛泽东曾拒绝梁实秋访延安

　　1940年1月，梁实秋以国民参政会参政员身份，参加了“华北慰劳视察团”。该团由重庆出发，经成都、西安、郑州、宜昌等地，先后访问了七个集团军司令部。原计划抵达西安后访问延安，但毛泽东致电参政会，代表中共公开表示对慰问团中余家菊、梁实秋两人不予欢迎，该团遂取消延安之行。此事使梁实秋甚为尴尬，一时成为议论中心。毛泽东为什么公开拒绝梁实秋访问延安？溯根探源，这一切都缘于与梁实秋有关的两次公开论战。

　　“鲁梁之争”

　　20世纪20年代末，刚从美国回来不久的梁实秋出于一己偏见，分别在北京《晨报副刊》和《复旦旬刊》上发表了题为《卢梭论女子教育》的文章。文中，梁实秋把法国启蒙思想家卢梭大大攻击了一番，并对女子的教育问题发了一通议论。梁文发表一个月后，鲁迅出于对卢梭的景仰，写下了《卢梭与胃口》的杂文，发表在《语丝》周刊上，从而揭开了鲁、梁论争的序幕。

　　接下来的论战，使得鲁迅与梁实秋矛盾深化。当时，梁实秋读了鲁迅从日文转译的苏联卢那察尔斯基所著文艺论文集《文艺与批评》一书，认为“实在译得太坏”，甚至“疑心这一本书是否鲁迅的亲笔翻译”。梁实秋在1929年9月《新月》月刊上，发表了《论鲁迅先生的“硬译”》一文。接下来梁实秋在《新月》上，又发表了《文学是有阶级性的吗？》一文，否定文学的阶级性。

　　为此，鲁迅著长文《“硬译”与文学的阶级性》，猛烈抨击了梁实秋，“在阶级社会里，即断不能免掉所属的阶级性”；“无产者就因为是无产阶级，所以要做无产文学……”

　　……

　　(摘自《文史博览》2014年第9期)