官场“称呼学”

http://www.chinawriter.com.cn 2014年04月29日16:04 鞠靖 孙甜甜

  某个晚上,一名中年男人叩开了郭振华家的门。“有个姓池的人找你。”女主人高声招呼郭振华。“是池、池厅长?”郭问。“啊呀啊呀,池厅长您、您来看我们?”意识到来者的身份后,女主人恭敬地赔笑道。这是官场小说《沧浪之水》的一个桥段,刻画的正是官场中人对“称呼”的娴熟运用。

  “逢长必叫,叫大不叫小”

  对于基层的许多官员来说,“逢长必叫,叫大不叫小”是相互称呼时的惯例。《沧浪之水》作者阎真说,“在县里,一个科级干部就很大了。一个局长其实是科级,但是我要叫他局长。股长比科长还要小,可在县里也已经好大了,也是一个长嘛,也要叫出来。”

  “叫大不叫小”的惯例不仅仅是基层的专利。一位资深媒体人介绍,“在一些部委,如果党组书记和部长不是同一个人,有时下属们也会叫党组书记‘部长’。正部级机构的领导叫主任或者局长的,他们的下属会习惯于叫部长。”这不是为了追求虚荣,而是害怕与低级别的职务混淆。“部长级别高,而办公厅主任也是主任。”

  除去上述最基本的称呼规则外,官员之间的称呼还有许多微妙之处。

  “上级对下级常常以‘姓名+同志’相称,但下级对上级当面一般却只用‘姓+职务’或‘职务’。”华东师范大学的胡范铸教授在他2000年发表的论文中指出。他的研究方向是应用语言学。

  ……

  (摘自4月24日《南方周末》 鞠靖 孙甜甜文)

网友评论

留言板 电话:010-65389115 关闭

专 题

网上学术论坛

网上期刊社

博 客

网络工作室