■动 态

　　钟文音小说《短歌行》于日本翻译出版

　　钟文音台湾百年物语二部曲小说《短歌行》于2010年问世，获台湾文学馆日文出版补助，经上田哲二与山口守两任文学教授执笔翻译，耗费一年半时光，终于在2012年12月，由曾发行邱妙津《鳄鱼手记》与齐邦媛《巨流河》日文版本的“作品社”出版。日本如此评论《短歌行》：“鲜明地浮现人所拥持的心之深渊，可说是台湾文学的金字塔。作者以宏观视野测度犀利描写这座岛屿近百年的历史舞台，以及男和女之间的纠葛和家族的苦难。”  

　　天问：第七届新诗新年峰会

　　2012年12月31日起，由台北教育大学语文创作所、佛光山佛陀纪念馆、《创世纪》《乾坤》诗刊、喜菡文学网、文讯杂志社，以及大陆《读诗》《译诗》《评诗》《诗歌EMS》周刊共同主办“天问：第七届新诗新年峰会”于台北、高雄两地接力进行，共邀请唐晓渡、林莽、潘洗尘、树才、宋琳等16位大陆诗人来台参加。12月31日先于台北教育大学国际会议厅举办“两岸1960诗人高峰论坛·两岸60诗选首发会”，两场论坛主题分别为“两岸60诗人风云录——他们的崛起与民间诗刊力量的影响”和“两岸60诗人的诗经——环境下的书写光谱”。潘洗尘与颜艾琳合力企画推出的《生于60年代：两岸诗选》也于现场发表。2013年1月4日则于高雄佛光山寺举办了“天问诗人奖颁奖典礼／第七届让诗歌发出真正的声音朗诵会”。

　　2013台北国际书展大奖公布得主

　　1月9日，由财团法人台北书展基金会公布“2013台北国际书展大奖”得主名单，计有小说类123件、非小说类380件作品竞争角逐。小说类得奖名单为：陈雨航《小镇生活指南》、郑清文《青椒苗》、郭松棻《惊婚》；非小说类得奖名单为：徐重仁、庄素玉《流通教父徐重仁青春笔记：一生感动一生青春》、王健壮《我叫他，爷爷》、钱理群《毛泽东时代和后毛泽东时代(1949-2009)：另一种历史书写》。   (王为萱)