追求“戏剧的文学性回归”

　　2013首都剧场精品剧目邀请展演

　　追求“戏剧的文学性回归”

　　2013首都剧场精品剧目邀请展将于3月4日至31日在首都剧场举行，此次邀请展依旧分为国际和国内两个板块。国际板块，曾演出《安魂曲》的以色列卡梅尔剧院将带来代表作《手提箱包装工》；曾演出《敌人，一个爱情故事》的以色列盖谢尔剧院将带来新作《唐璜》。国内板块，上海话剧艺术中心将带来《原告证人》《资本·论》和小剧场话剧《活性炭》。戏剧向文学性回归、原创与经典名著同台，成为本年度展演的最大特色。

　　最先上演的《手提箱包装工》首演于上世纪80年代，由《安魂曲》的编剧哈诺奇·列文先生执笔，是哈诺奇·列文先生早期喜剧的代表。该剧几乎没有布景，甚至没有完整的中心故事，编剧截取了特拉维夫郊区5个家庭的5个生活片段，22位演员拿着手提箱，推着移动阳台，在舞台上反复穿梭，日常生活和送葬队伍在空旷的舞台上交叉出现，编剧以心理学家的洞察力和诗人的想象力，勾勒出现实的残酷和冷漠。接下来的《唐璜》重在老戏“新作”，改编自莫里哀1665年创作的《唐璜》。此次演出导演莫尔夫不仅进一步放大了唐璜的反抗精神，还刻画了现实世界的新“唐璜”们，讽刺了那些愤世嫉俗、自私自利，一切以自我为中心，一切以快乐为标准的伪唐璜。虽然风格迥异的两台戏在阐述完全不同的故事，但是都有一个共同点——“戏剧的文学性回归”，睿智、优雅的台词，悲天悯人的情怀，使人们在戏剧中找到生活的共鸣。

　　3月13日起演出的国外经典法庭话剧《原告证人》由阿加莎·克里斯蒂亲自执笔，改编自她的同名短篇小说。法庭大戏里人性的对抗、幻变的情节、正义与情感的冲突都环环相扣。由喻荣军编剧的原创舞台剧《资本·论》，该剧的创作灵感源自马克思著作《资本论》，现实源于美国华尔街金融危机，是一部集创意、品质、多元于一身的话剧；同样由他创作的小剧场话剧《活性炭》则讲述了现代都市中两位刚刚离婚的都市白领，因为老岳父突然赴沪看病，而只得继续伪装成夫妻。老父亲的介入，使这对年轻人再次拥有面对面的机会，最终打破心结、破镜重圆。剧作从多个侧面展示了两代人对于生活与历史、情感与忠诚的不同感悟。(徐 健)