国际戏剧协会在沪设办公点

选址时竞争激烈，“积极高效”的上海笑到最后

　　明晚，国际戏剧协会与上海戏剧学院将在上海喜马拉雅中心联合举办2015国际舞蹈日活动。来自西班牙、法国和中国的舞蹈家将献上精彩表演。这是国际舞蹈日主会场活动首次在中国举行。

　　这得益于国际剧协办公点搬至上海。过去多年，联合国教科文组织一直在巴黎总部庆祝国际舞蹈日。“国际舞蹈日”由国际剧协舞蹈委员会创立于1982年，以此纪念现代芭蕾之父让·乔治·诺维尔。

　　每年国际舞蹈日，都会由一位世界杰出编舞家或舞者撰写献辞。这份献辞会被译成各种语言，在全世界广泛传播。2013年，中国台湾地区编舞家林怀民为国际舞蹈日献辞。昨天的发布会透露，西班牙著名舞蹈家伊斯拉埃尔·加尔万当选为2015年国际舞蹈日献辞人。国际舞蹈日当天，除上海主会场活动外，世界各地舞蹈组织也会用各自方式庆祝。国际剧协总干事托比亚斯·比昂科尼表示，各国活动五花八门，有些国家表彰杰出舞蹈艺术家，有些组织舞蹈快闪，有些则把它当做一个节日。

　　国际剧协由联合国教科文组织于1948年发起建立，是全世界最大的戏剧组织，现有会员国100多个。各会员国设有国际剧协国家中心，中国的国家中心为中国戏剧家协会，中国剧协党组书记季国平为国际剧协副主席。在托比亚斯·比昂科尼名片上，上海办公点与巴黎办公点并列。

　　谈到国际剧协选择上海建立办公点的原因，托比亚斯·比昂科尼说，这是国际剧协推动表演艺术国际融合的重要一步，“我们希望从巴黎总部迁往戏剧日益繁荣活跃的亚洲地区。选址时有许多选择，迪拜、澳门、香港都表现出浓厚兴趣，最后上海赢了，因为上海的态度最为积极，行动高效。”他还表示，上海与国际剧协有着悠久渊源，1948年国际剧协成立之初，就有来自上海的学者。经过国际剧协与上戏联合探访，这位学者正是中国戏剧教育家、理论家余上沅。余上沅1935年陪同梅兰芳赴苏联访问演出，继而赴西欧各国考察戏剧教育。1948年秋，他乘赴英讲学之便，前往布拉格出席国际剧协第一届年会。1959年，余上沅调至上海戏剧学院戏剧文学系任教，1970年4月30日在上海逝世。

　　“上海是一个开放的城市，活力能量以及艺术活动数量都是最好的。我到上海不下10次，这里就像我的家一样。”比昂科尼说，2008年他第一次来到中国，参加在南京举办的国际剧协“第31届世界戏剧节”，留下了深刻印象；2011年厦门举办国际剧协第33次世界代表大会，则是所有大会中他觉得最满意的一届。国际剧协计划将中国戏曲丑角表演以工作坊形式推广，“中国戏曲和杂技，是其他地方看不到的。我们希望让更多人知道。”

　　上海戏剧学院党委书记楼巍说，国际剧协将办公点选在上海，有利于中国文化借助国际平台向世界传播，“光有菜还不行，我们的菜很多，怎么端？过去是自己搭建平台，现在借助国际剧协平台，中国的优秀文化将更好走向全世界。”