中国作家网>> 散文 >> 作品展示 >> 正文

布拉格鞭春(温妮)

http://www.chinawriter.com.cn 2015年04月14日09:06 来源:人民日报海外版 温 妮(捷克)

  今天不同凡响,准备好早餐再把两个儿子吵醒,唠叨要他们换上干净漂亮的衣服,带上鞭子去拜访左邻右舍,并直截了当地下命令说:今天你们哥俩要比赛一下,看谁要的彩蛋多些……

  每年四月初的复活节让人欢喜和希望,尤其是让小孩们(也包括老玩童们)都要好好地玩上一玩。

  每年的这一天都让我回忆起我刚到布拉格时的情形,那天跟华哥去逛步行街,注意力被林立两旁的各色花店和店铺所吸引。啊!怎么这么多娇艳的花儿同时竞相开 放!似彩蝶起舞,似珊瑚多姿,似群芳争艳……也从未看见这么多各色各样的美丽鸡蛋,在它们之中还点缀着各式各款的小兔子小鸡,这些小动物都是憨态可爱的样 子。

  我看得痴痴发呆:原来春天是这样盛开的!“小姐,你看,鞭子!”华哥突然叫道。

  色彩缤纷的花丛中,悬挂着一条又 一条扎着彩条的鞭子。那是用开春柔软的柳枝晒干后编制而成。鞭柄做成螺旋纹,鞭梢扎着五色彩带,做工考究、别致、漂亮。华哥说:“它是赶春的鞭子。”我想 起了儿时故乡风俗“鞭春”。春天到来时,村民用竹条扎出一条大牛,糊上纸,涂上颜色。立春早晨,大人小孩们挤满街头,等候“鞭春”队伍到来。唢呐声中,一 队青年男女载歌载舞,赶着“春牛”来了。牛后有一青年手执柳条鞭儿,左晃一下右晃一下,意思是:春天来了,乡亲们快快耕耘,获取丰收!这一天,乡亲们高兴 极了。

  常言道十里不同俗呀,为什么赶春牛的鞭子也同样出现在布拉格?我扭头询问一位正在购花的捷克老太太。

  老太太乐了,说:“这不是赶牛的鞭子,是复活节时,男人用来抽打女人的。”

  我心里纳闷:怎么,在Lady First的西方,也公然专门挑出一天,让男人抽打女人出气?

  这个疑问,直到4月初的复活节的早晨才被解开。这天,我和小雯买好菜回家时,房东怀特先生已拿着盛开着黄花的迎春枝条,笑嘻嘻地迎了上来。没等我和小雯 回过神来,鞭儿已是高高地举起,轻轻地落在我俩身上,口中还念念有词,大意是多么美好,多么美味,给我彩蛋吧,若没有彩色的,至少给白色的,放心吧,大母 鸡会给你们再生出新的来——这是儿歌,表达幸福和快乐,他念叨完了还盯着我们问:“小姐,怎么不送给我什么东西呢?”“什么?你打了我们,还要我们送东西 给你?”真叫人傻眼!

  怀特先生道:“啊哈,你们不知道吗?在捷克,只有对自己最尊敬最喜欢的小姐和女士们才用这赶春的鞭子去抽打呢!抽去百病让她们健康,幸福地迎接爱情,迎接春天。所以,姑娘女人们都要感谢每一个抽打她们的男人,并还要赠送彩蛋或是敬一杯美酒,以表示感谢呢。”

  果真是十里不同俗啊!小雯脸上绽放出了欢快的笑容。“为什么必须赠送彩蛋呢?”我很好奇。“因为蛋的里面有生命和希望,再染上或绘上红色或彩色,表示阳 光、活力和生活的美好!”怀特先生滔滔不绝。“那小兔子和小鸡呢?”我要追根刨底。“那表示新生命总在不断地诞生和繁殖!你们知道吗?兔子的繁殖力有多 强,一年中可生出20只兔宝宝呢……”怀特说得眉飞色舞。

  正在这时,从瑞士来的表弟和女友刚好进门,华哥就把鞭子递了过去:“喏,去抽 打你的心上人吧。”英俊机灵的表弟高高地举起了鞭儿……“打吧,但打了后,就表明你一定要娶我……”那女孩子认真地提出这个条件。这位在瑞士侨居了10年 的表弟,对中国传统的婚姻观念仍然敬若神明,他那高高举起的鞭子,不知什么时候可以落下来……突然间,“啪!啪!啪!”我和小雯都挨了好几下。原来是华哥 给尴尬的表弟解围。整个屋子立刻乱了套,你抽我,我抽你,嘻嘻哈哈闹成一片……

  往事生动地映入眼前,让我惊讶,十多年已过去了——我从 形只影单地来到布拉格,到在布拉格建立了小家庭,并有了两个健康活泼的儿子……发生了多么大的变化啊!在这期间,我和大多数华人同胞一样,在经历了困惑、 彷徨、恐惧和挣扎,甚至许多痛苦和挫折之后,开始了思考、奋斗并付出了自己的热情和希望,还有混合着酸甜苦辣的汗水和泪水……日复一日、年复一年地执著着 自己的信念:再多的困难也能克服,再大的压力也可以坚持!我们华夏民族是拥有强有力的生命力的,我们是可以和其他民族和睦相处的,也可以把我们的文化思想 融合进其他民族的,我们是可以在陌生的土地上开花结果的!

  让我们加入“鞭春”的行列!要让地球上每一个角落,都有春的信息、春的脚步、春的音乐和春的笑语……

网友评论

留言板 电话:010-65389115 关闭

专 题

网上学术论坛

网上期刊社

博 客

网络工作室