中央歌剧院《白毛女》：临风沐雪梅更香

歌剧《白毛女》剧照

　　2014年10月25日，宁波歌剧周开幕式。“北风那个吹，雪花那个飘，年来到”，当音乐响起、追光流动，这段几乎融化到我血液里的唱词再次在我的歌喉里流出时，莫名的感慨悄然涌上心头。歌剧《白毛女》，这部中央歌剧院人引以为傲、倾力演绎的民族歌剧经典，宛若傲雪的寒梅，以它独特的风姿绽放在宁波歌剧周。

　　2009年11月18日，5年前的这一天，中央歌剧院的歌剧《白毛女》在人民大会堂首演。5年来，场场演出中观众如潮的掌声都让人感动、欣慰。有幸作为歌剧《白毛女》“第四代喜儿”的我，每当此刻，那些无数不眠之夜的疲惫、曾经因排练出现的意外伤痛、无数次对人物推敲揣摩的艰辛，都觉得是如此的值得。歌剧《白毛女》5年的演出，历久弥新，越来越被大众所喜欢，这也是对我、对中央歌剧院所有参与《白毛女》的演职人员最优厚的回报。

　　临急受命，重温经典

　　5年前，电话响起，电话里中央歌剧院院长俞峰布置给我的，是接演经典歌剧《白毛女》，这真是“非知之难，行之惟艰”啊！当时，我的内心无比纠结：作为一个美声的歌剧演员要演唱一部民族歌剧的经典，我行吗？我能将美声歌剧与民族歌剧的各自优势完美发挥、有效融合吗？老一辈民族唱法的歌唱家已经把喜儿这个角色演绎得炉火纯青、深入人心，我对喜儿角色的再次诠释能被观众认可吗？

　　尽管太多的压力、疑问、惶恐都在缠绕着我，但是面对院长的信任，院里的任务就是命令，我当时几乎没有再多想，脱口而出的是：“行，只要院里需要我、信任我，我全力完成！”

　　这次复排《白毛女》是中央歌剧院用美声唱法来演绎民族歌剧，并且要呈现近4个小时的完整音乐版，除了故事梗概，我对剧本、台词、唱段几乎不了解，从拿到剧本到公演只有短短20天。全部剧本中，我熟悉的只有“北风吹”唱段，其余剧中的大段台词、唱段，包括故事情节，我都要在这20天的时间里背熟，并且，这期间还有8天需要排戏、合乐、合成。20天，我如何能做得更好呢？其实，不只是我一个人有这样的压力，剧院的各个部门也同样顶着巨大的压力，都争分夺秒地要用最好、最新、最权威的版本，让观众重温经典，让中央歌剧院这个国家院团制作出体现国家水准、名副其实的经典作品。

　　众志一心，埋头耕耘

　　仅有8天排戏时间，导演陈薪伊自己都说这恐怕是前无古人的冒险。她真的不愧是著名导演，真有办法让排练效率提高到最大化，几乎所有的舞台调度都是一遍通过，演员之间对词、搭戏都相当默契，每天上午、下午、晚上三班排练，每一位演员都快速融入角色，都沉浸在歌剧的创作中。

　　作为主要演员、作为没有B组的女一号，我深知所肩负的责任之重。每天集体排练后，晚上，我都会独自一人在5楼排练厅默戏，一遍遍地走调度。记得有一个晚上，我正聚精会神地“走”喜儿在黄家受苦的一段戏，排练厅的门突然开了，由于全心入戏，当时把我吓坏了。原来是剧院的李师傅送来了开水和酸奶，他说：“尤老师，你们排戏太辛苦了，吃点东西吧！”当时我真的很感动。那一段时间，我几乎每天都得到凌晨2点多才离开剧院，李师傅也要熬到那会儿才能放心锁好大门离开。

　　同李师傅这样的后勤人员的付出一样，全院上下各司其职，都为这部剧各尽所能。看过中央歌剧院版《白毛女》的业内、业外人士，无不说我们的演员阵容强大，演唱发挥出了艺术水准，他们感受到了歌剧的震撼。俞峰院长事后也说，虽然决定迎难而上，在时间、经费等各方面都不尽善尽美的情况下创作这部歌剧，挑战之巨大一言难尽，但也正是这种压力把不可能变为了可能，正是这样的领导团队、这样可爱的集体，它所迸发出的力量才是歌剧《白毛女》成功、成为经典的磐石之基，正是这样的基石让《白毛女》锦上添花，让经典更璀璨。

　　直面挑战，天道酬勤

　　经过20天夜以继日的高强度准备，终于到了2009年11月17日彩排合成的时间。然而，阴错阳差，因为美国总统奥巴马来访占去了人民大会堂，我们唯一、宝贵的彩排合成机会也错失了。这样的结果直接导致2009年11月18日的首演也就是彩排，这无异于雪上加霜。因为没有经过彩排，所以，没人知道演出的确切时长，上下场、换景、灯光切换，全凭演职人员的丰富经验而临场发挥。而我要应对的则更是错综复杂的现场问题：演完了上半场，我仍紧张得不知道从哪儿出场，怕调度错、怕台词错、怕唱词错……

　　最让人心有余悸的是在第四十四曲，在喜儿“灾祸临头”唱段时，仿佛连日来高强度的工作状态达到了极限，瞬间的恍惚使我几乎忘记了唱词。看着俞峰院长高举的指挥棒停顿空中、欲挥未挥的刹那，我感觉真的要忘词了。丰富的舞台经验告诉我，可以用台词“我、我、我”来垫场，脚步也得不停地移动。千钧一发之际，恍惚的思绪终于清晰、终于可以继续了，那一刻我感觉真是恍若隔世啊！

　　“宝剑锋从磨砺出”，正因诞生之初便历尽艰辛、考验，中央歌剧院版《白毛女》才能以它旺盛的生命力一路走来，至今已在观众的掌声、鲜花和业内人士的好评中演到了第5个年头。每当观众和朋友们满怀认可、亲切地评价我是当之无愧的“第四代喜儿”时，我都心怀感激，同时深深自勉，深知艺无止境，深知自己的不足，更深知台上行云流水、收放自如的喜儿，是经过怎样的牺牲和汗水锤炼成的。

　　只因曾经寒彻骨，方得梅花扑鼻香

　　回想5年来，中央歌剧院版《白毛女》经历了破壳新生，经历了文化部优秀剧目展演并获大奖，在歌剧《白毛女》诞生70周年之际，更为了纪念延安文艺座谈会70周年再次在人民大会堂演出，经历了观众一票难求、凌晨排队领票，因队伍排到二环路而堵塞交通，以至于不得不临时出动武警、交警维持秩序的壮观场面。

　　直到2014年《白毛女》作为宁波歌剧周的开幕式剧目演出，每一次我们都总结着、收获着。《白毛女》是中央歌剧院的傲雪梅花，因为中央歌剧院优良的歌剧传统，一代又一代歌剧人在这里坚守着，为歌剧这门瑰宝艺术而奋斗着。