紧扣“记忆与梦想”主题 彰显北京双年展个性化品牌

——第六届中国北京国际美术双年展主题创作研讨会在京举办

　　由中国文联、北京市政府和中国美协共同主办，主题为“记忆与梦想” ，将于2015年9月在北京开幕的第六届中国北京国际美术双年展，自2014年1月就开始在世界范围内广泛征集稿件、发动主题创作，目前即将迎来投稿高峰期，再过两个月左右，展览收稿工作将告一段落。为保证来稿的主题创作水准，进一步推动相关工作，展览主办方特于近日在京举办第六届中国北京国际美术双年展主题创作研讨会。

　　北京双年展已举办过五届，在展览规模和国际号召力上均有不俗表现，形成了深入人心的富有个性的品牌形象。由此，对于本届北京双年展，大家不禁又满怀着新的憧憬和期待。中国文联党组成员、书记处书记、第六届北京双年展总策划左中一表示，这次会议是在深入学习总书记在文艺座谈会的重要讲话精神的背景下召开的，总书记讲话精神对第六届北京国际美术双年展，特别是国内主题作品的创作有很强的现实指导意义，把“记忆与梦想”这个主题更具体、更明确了，对于创作什么作品、选什么作品、展什么作品指出了方向。“总书记讲，文艺是时代前进的号角，最能代表时代的风貌，最能引领时代的风气；艺术家要创作有筋骨、有道德、有温度，文质兼美的优秀作品。我们抓创作，征稿也好、组织创作也好，这就是基础，要使参展作品更具有代表性，产生更好的作品。对艺术家来说作品是关键，对于展览来说作品也是最关键的。 ”

　　对于此次北京双年展组织工作的进展情况，中国美协分党组书记、常务副主席、第六届北京双年展总策划吴长江在会上介绍道：“在今年第六届北京双年展的筹备期间，中国美协通过各种形式探索深化‘记忆与梦想’主题创作的可能性：例如有针对性的采风、面对国内外重点美术家进行广泛宣传和跟踪创作情况等。此次主题创作研讨会的召开更是为了有效利用好最后的征稿时间，在最大程度上促进北京双年展的主题创作，保证国内主题创作的学术质量，为明年年初的作品评选能够实现优中选优而努力。中华文化的精神要在艺术创作中体现，而在与各国艺术交流中，更要体现自己的文化精神。 ”

　　会上，此次展览策划委员、中国美协副秘书长陶勤通报了第六届北京双年展当前各方面的筹备情况：国内方面，根据“记忆与梦想”的展览主题，通过网络、微信等便捷的手段，挖掘了大量国内外有关艺术家“档案” ，一方面联系他们为第六届北京双年展投稿，一方面以其为对象研究目前艺术家有关“记忆与梦想”方面自主创作的情况，以便提前预估收稿可达到的艺术效果；此外，考虑到通过北京双年展的平台团结更广大艺术家的需要，也派专人到北京宋庄走访艺术家工作室，以期发现合适的艺术家和作品。国际方面，与近百个驻外或驻华使馆及美术机构进行直接联络，拜访了20多家各国在京使馆，得到积极回应。目前已有回复的拟参与主题展的国家约有60多个，计划达到80多个。目前计划中的特展有东南亚特展、加拿大特展、南非特展、日本特展、厄瓜多尔特展、智利特展等。

　　与会专家在观看了第六届北京双年展的主题创作来稿及方案的多媒体展示，并听取了30多位国内部分到场艺术家在立意、题材、创作背景等方面进行的作品阐释后，就北京双年展的学术定位及艺术创作的材质、体裁等进行了多层面的专业深入探讨，他们一致肯定了本届北京双年展举办的意义与重要性，提出了具有建设性和指导性的宝贵意见。

　　“要结合新的时代条件传承和弘扬中华优秀传统文化，传承和弘扬中华美学精神。社会主义文艺要繁荣发展，必须认真学习借鉴世界各国人民创造的优秀文艺。北京双年展正是中西合璧、融会贯通世界当代绘画与雕塑艺术的国际平台。 ”中国文联副主席、中国美协主席、第六届北京双年展总策划刘大为在致辞中谈到：“要在举办北京双年展的进程中树立自信和建立自身的评判标准，艺术讲个性，展览也要有个性。10年来，北京双年展的主办机构一直在为创造展示当代国际绘画与雕塑艺术的文化品牌，搭建沟通心灵的桥梁、国际艺术的交流平台而努力奋进，而现在正在筹备的第六届北京双年展，之所以确定‘记忆与梦想’的主题，其宗旨也是为了讲好中国故事、弘扬中国精神，把一个文明进步、开放包容、繁荣发展的中国展现在世界人民面前。 ”

　　北京双年展无疑是富有个性化的，其与国内外的其他国际双年展不同之处何在？第六届北京双年展策委会顾问邵大箴指出：“我们不需要和其他双年展一样把精力放在凸显‘前卫’和热衷于‘国外知名’艺术家上，而是应继续发挥与大众、民众的审美接轨，并发挥引领、提升其审美水平的作用。与中国美术界当前‘写实’的技巧方法与‘现实主义’的观念匹配的应是对中国美术界这一特长的发挥，中国艺术是以现实主义的创作方法面对人民大众，当然也面对世界各国。我们不仅在技巧上，观念上也要面向社会、面向现实，表现出我们的理想，这一点要坚持下去；但也要注意不足的地方，强调写实的同时对于想象力和创造性方面需加强。 ”

　　针对本届北京双年展展开的主题性创作问题，策划委员们纷纷发言，现场反响热烈。策划委员王镛认为：“作为主题展，应该紧扣主题，不是图解而是表现主题。前五届北京双年展中国参展作品大部分是写实风格的，同其他国家作品相比游离主题，风格比较单一，显得缺乏艺术想象力。围绕本届‘记忆与梦想’的主题，在主题意识增强、风格变化丰富的基础上，参展艺术家应当进一步敞开记忆空间与梦想空间，敞开自己的心灵世界，把现实主义与浪漫主义结合起来。 ”策划委员吴为山提出，“北京双年展是中国的品牌，这是中国美术与世界对话的最重要平台。北京双年展不仅是展示作品，更代表了中国对世界艺术家的选择，标志了中华民族的话语权，也标志着一种价值评判标准。‘记忆与梦想’的主题为整个艺术创作、为艺术家提供了更多空间，‘中国梦’是我们的伟大理想，全世界在关注中国，关注‘中国梦’ ，也期待着中国的梦想在世界振兴。 ”