中央歌剧院呈现原汁原味瓦格纳

　　首个华人“指环”系之《齐格弗里德》首演——

　　中央歌剧院呈现原汁原味瓦格纳

歌剧《齐格弗里德》剧照费斌摄

　　鸿篇巨制《尼伯龙根的指环》(包括《莱茵的黄金》 《女武神》 《齐格弗里德》 《众神的黄昏》 )是作曲家瓦格纳最伟大的作品，也是歌剧领域中演绎难度和演唱难度最高的超大规模作品。从入夜到深夜，整个“指环”系列剧目大概要演出17个小时。中央歌 剧院从去年起每年推出一部“指环”系歌剧，这也标志着其迈开歌剧团国际化的步伐。作为2014国家艺术院团演出季的重点剧目， 9月21日在国家大剧院歌剧厅首演的《齐格弗里德》是中央歌剧院打造的瓦格纳“指环”系列的第二部，也是为中央歌剧院即将落成的新剧院献礼的一部巨作。中 央歌剧院曾于去年7月“全华班”首演《尼伯龙根的指环》之二《女武神》 ，这部全部由华人演唱、导演、指挥和演奏的瓦格纳歌剧受到了观众的高度赞赏，并将这部“全华班”演出誉为“开创了时代的新纪元” 。

　　《齐格弗里德》在音乐和剧情上承接着《尼伯龙根的指环》系列之二《女武神》的脉络继续发展，讲述了齐格蒙德与齐格琳德之子——齐格弗里德的种种 奇遇，在侏儒米梅的抚养下成长，杀死“恶龙”法夫纳，又与天神沃坦决斗最终成为救出爱人女武神布仑希尔德的少年英雄。 《齐格弗里德》往往被视为“指环”系列的戏谑曲——不只是因为它等于第三乐章，也因为它充满武力，却有活泼热闹的戏剧性，尤其是最后一幕的音乐崇高澎湃， 堪称是瓦格纳音乐力量的高峰。此次首演的《齐格弗里德》由中央歌剧院院长、艺术总监、首席指挥俞峰执棒，中央歌剧院国家一级导演王湖泉执导、中央歌剧院一 级舞美设计师马连庆担任舞美设计，并紧紧围绕忠实原著的思想理念，无论是导演构思、舞美设计，还是音乐与灯光都按照瓦格纳总谱上的提示来处理，力图让首个 华人的“指环”系列原汁原味地展示出瓦格纳原著的风采。

　　值得一提的是，此次中央歌剧院力邀活跃在国际歌剧界的著名歌唱家克里斯蒂安·沃伊特和雨果·马尔特担任男主角齐格弗里德的演唱，他们都曾在国际知名歌剧

　　院演绎过这个角色，无论音乐还是表演，都非常成熟。演出过程中，他们的演唱状态轻松、声音带有金属般的质感，不仅如此，两位歌唱家在表演上又十 分传神，将齐格弗里德勇敢无畏的精神气质贯穿始终。在《女武神》中扮演齐格蒙德的青年男高音歌唱家刘怡然在《齐格弗里德》中饰演侏儒米梅，他的很多唱段歌 词速度极快、演唱难度大、需要很强的戏剧表现力，刘怡然的演唱让观众印象深刻，其怪诞滑稽的表演风格和干脆高亢的嗓音把米梅对于齐格弗里德的情感变化、内 心的阴谋邪恶、对于沃坦的恐惧担忧还有与其他角色的对比表现得入木三分。在《女武神》中有过惊艳演出的青年男中音歌唱家於敬人继续在《齐格弗里德》中担任 天神沃坦的演唱，他的声音沉稳厚重，有着远超出他年龄的成熟度和威慑力，演唱吐字清晰，声音连贯，对角色性格情绪把握十分准确。特邀女高音歌唱家丽莎·利 文斯顿饰演的女武神布仑希尔德在第三幕第三场中被齐格弗里德唤醒，两人长达半小时的爱情二重唱带着观众的心一起飞翔，华丽恢宏的乐队与田园牧歌的旋律交 织，天神与人类的爱情欢歌将整部戏推向高潮。