国话第六届国际戏剧季荟萃大师经典

　　孟京辉版《四川好人》颇受期待

　　国话第六届国际戏剧季荟萃大师经典

　　一辈子演绎莎士比亚戏剧、获誉无数的演员埃略特·布莱恩，临老却身患阿尔斯海默症，常常穿梭在真实和角色之间；以饰演李尔王著称的他，在生命行至渐衰时的生活更是与《李尔王》呈现的故事暗合，他的三个女儿和李尔王的三个女儿一样，展现人生况味百态……9月17日，一部由王晓鹰执导，集结了王卫国、赵倩、翟冠华等中国国家话剧院老、中、青三代优秀演员的话剧《离去》在国话剧场上演，拉开了中国国家话剧院第六届国际戏剧季的帷幕。在随后的两个月时间里， 6国戏剧院团将携8台24场精彩演出齐聚北京。

　　自2004年首次举办每两年一次的国际戏剧季以来，中国国家话剧院至今已成功举办了5届国际戏剧季，主题分别为“永远的契诃夫” 、 “永远的易卜生” 、 “永远的莎士比亚” 、 “华彩亚细亚” 、“华彩欧罗巴” ，共有来自中国、以色列、俄罗斯、英国、法国、德国、加拿大、挪威、丹麦、立陶宛、哈萨克斯坦、韩国、日本、新加坡、越南等16个国家和香港地区的剧团在京演出。在本届国际戏剧季中，将有来自中国、德国、美国、马其顿、韩国、澳大利亚等国戏剧院团带来的《死无葬身之地》 《离去》 《哥本哈根》 《哈姆雷特》 《亨利六世》 《仲夏夜之梦》 《美狄亚》 《四川好人》 8部戏剧作品上演。

　　今年恰逢莎士比亚诞辰450周年，世界各地纷纷上演莎翁剧作，本次国际戏剧季也不例外，演出剧目中仅莎翁作品就达3部。而莎士比亚、布莱希特、萨特等世界级戏剧大师极具文学性、艺术性和历经时间检验的经典剧作在演出剧目中更占据了大部分比例。据国话副院长、著名导演王晓鹰介绍，本届戏剧季不再设特定主题，就是要彰显其包容性和国际视野，更好地体现戏剧季打造国际化戏剧交流平台的决心和诚意。

　　在本届国际戏剧季中，国话将有3部剧作上演。由查明哲执导的法国存在主义哲学家、文学家萨特的名剧《死无葬身之地》时隔17年后在国家大剧院隆重上演。这部汇集6位国家一级演员、荣膺近30个国家级表演奖项的杰作迎来了全新的大剧场版。而王晓鹰的最新作品《离去》在首演后再次亮相，演员们出色的表演和对人物入木三分的把握，更给观众呈现出一个温情感人的故事。同样由王晓鹰执导、多年来长演不衰的2000年普利策奖和托尼奖双料获奖剧作《哥本哈根》 ，也将在本届国际戏剧季上与观众见面。

　　在国际剧目方面，曾获得无数国际大奖的德国导演迈克尔·塔尔海默将携德国法兰克福剧院带来古希腊经典悲剧《美狄亚》 ，而莎士比亚的三部经典戏剧作品《哈姆雷特》 《亨利六世》(第三部)和《仲夏夜之梦》则将分别由美国燃月剧团、马其顿比托拉国家剧院和韩国旅行者剧团演绎亮相。在莎士比亚诞辰450周年之际，分别由来自北美、欧洲和东亚的戏剧院团在同一个戏剧季中演绎莎翁的三部经典作品，成为本届戏剧季的一大看点。

　　引人注目的是，中国先锋戏剧导演孟京辉，此次将携中国国家话剧院与澳大利亚马尔特豪斯剧院合作的《四川好人》亮相本届国际戏剧季。这也是孟京辉执导的首部布莱希特的作品。今年夏天，他代表中国国家话剧院前往墨尔本与当地艺术家进行创作和排练，并于7月初在澳洲成功完成了该剧的世界首演。此次该剧“压轴”本届国际戏剧季，不仅有被誉为澳洲滑稽戏女王、以肢体展示而著称的女演员莫伊拉·菲纽肯加盟，以及“汗水”(The Sweats)乐队的现场摇滚音乐表演，同时也堪称国话“牵手”国际的成果展示。