伯恩哈德《历代大师》中译本出版

　　近日，奥地利作家托马斯·伯恩哈德的作品《历代大师》中译本由世纪文景出版公司推出。

　　托马斯·伯恩哈德被公认为是“二战”之后德语文坛风格最独特、影响力最大的作家之一，被称为“以批判奥地利为职业的作家”和“故事破坏者”。他以批判的方式关注人生(生存和生存危机)和社会现实(人道与社会变革)，文字极富音乐性，以犀利的夸张、重复和幽默，将人类境遇中的愚钝与疾病、痛苦与冷漠、习惯与禁忌推向极端。

　　《历代大师》是一部有关文化、天才、国家、阶层、艺术价值和人类自命不凡的讽刺性喜剧。音乐评论家雷格尔30多年来每隔一天就要到艺术史博物馆，坐在同一幅画像前，直到某天妻子离世。半年后，他又一次出现在那幅画像前，并邀请老朋友阿茨巴赫尔第二天去博物馆会面。通过阿茨巴赫尔的眼睛，读者得以了解雷格尔妻子的死，他关于自杀的想法，他对大师的评论以及会面的目的……(世  文)