贝里尼《诺尔玛》金秋中国首秀

　　意大利作曲家贝里尼的歌剧《诺尔玛》，诞生百余年来，凭借动人心魄的故事情节和纯净绝美的旋律唱段，在世界各地常演不衰，而在国内却仅上演过音乐会版，不过这个缺憾很快将被弥补，9月11日至14日，大剧院自制《诺尔玛》将踏秋而来，这将是该剧在中国歌剧舞台上首次“全本”“全景”亮相。近日，该剧导演皮耶·阿里来京，为媒体解读了这部大戏。

　　意大利作曲家文森佐·贝里尼、多尼采蒂、罗西尼并称为浪漫主义前期意大利“美声歌剧三杰”。十九世纪初期，由意大利崛起的“美声歌剧”主宰了欧美歌剧舞台，这种突出优美旋律和高超演唱技巧的歌剧流派以罗西尼为始祖，多尼采蒂将其发扬光大，却数贝里尼造诣最高，《诺尔玛》便是其名作之一。该剧以公元前50年古罗马占领下的高卢为背景，讲述了女祭司长诺尔玛与族人的死敌——罗马总督波利翁之间的爱恨情仇。剧中，女高音咏叹“圣洁的女神”是歌剧史上最著名的咏叹调之一。

　　此番演出，大剧院为《诺尔玛》“配置”了由欧洲顶尖导演皮耶·阿里领衔的主创团队。这位学建筑出身的导演才华横溢，在30余年的艺术生涯中向来风格独树一帜。此次他将身兼导演和舞美设计。皮耶·阿里展示了该剧的舞美设计图——圆形的盾牌、巨大的树枝、神秘的图腾、火红的月亮等吸引眼球的元素，“我想复原剧中具有魔力的祭坛、圣石，而圆形的盾牌、月亮象征着崇拜月神的德鲁伊教。”该剧演员阵容强大。国际组演员中，意大利女高音拉凯莱·斯坦尼西将领衔主演诺尔玛，西班牙男高音安德加·高罗切戴伊将出演波利翁。华人组演员中，孙秀苇将挑梁“诺尔玛”，此外莫华伦、杨光、田浩江等也将加盟演出。

　　图为导演皮耶·阿里来京讲述歌剧《诺尔玛》。本报记者 方非摄