《族长的秋天》首次推出中文版

被视为马尔克斯文学成就最高杰作

　　《族长的秋天》 中文版近日面世，这是已故诺贝尔文学奖得主、魔幻现实主义文学大师加西亚·马尔克斯授权国内机构翻译出版的第八部小说。

　　马尔克斯从1968年开始创作《族长的秋天》，历时八年才得以完成，这部作品被誉为“拉美四大反独裁小说”之一。《族长的秋天》不仅将魔幻现实主义发挥到极致，还最好地展现了作者在诗歌和音乐方面的艺术素养，被很多文学评论家认为是马尔克斯文学成就最高的杰作。马尔克斯研究权威杰拉德·马丁曾说过，“马尔克斯身为作家最重要的作品是《族长的秋天》，而不是《百年孤独》。”就连马尔克斯本人都说：“有一天，当没有人记得《百年孤独》中的奥雷里亚诺是一个人还是一条街的时候，《族长的秋天》将使我免于被遗忘。”

　　《族长的秋天》运用斑斓万千的意象、光怪陆离的情节、排山倒海的句式，讲述了一个独裁者无所不能却孤独落寞的一生。他在难以数算的岁月中享尽荣光，却无法改变“没有能力去爱”的命运，于是他一边用权力的罪恶补偿这无耻的命运，一边在只有母牛的宫殿里沦为自己孤独的祭品。作者在小说中倾注了大量的情感告白，融入了他对孤独的感受。族长的孤独，正是在名望光环下马尔克斯孤独内心的写照。