记儿童剧名家董林肯

　　上海解放后不久，陈毅同志曾在八仙桥青年会邀请文化界人士开了一个座谈会，据说儿童文艺工作者应邀参加的有两位，一位是陈伯吹先生，一位是董林肯同志。陈伯吹先生大家知道，董林肯(1918-1982)当时也是位名人。

　　解放前夕，1947年，热爱儿童的宋庆龄同志曾让她建立的中国福利会儿童剧团，即后来的儿童艺术剧院，在兰心戏院为儿童演出儿童剧，剧目是根据鲁迅先生翻译的苏联班台莱耶夫小说改编的《表》，改编者就是董林肯同志。这次从未有过的儿童剧大规模演出轰动上海。接下来又演出了《小主人》，作者也是董林肯同志。董林肯同志原在上海同济大学读机电系，抗战爆发后随校去内地昆明，在那里办起了昆明儿童剧团，又排戏又写剧本。

　　我认识董林肯同志，因为我在解放前翻译了苏联亚历山大·古林斯基和尼古拉·伊凡诺夫著的童话剧本《神奇的颜料》。也忘了是哪一位朋友拿去给他看了，他很中意，要给我出版。原来他热衷儿童剧，还创办了一家立化出版社，要专门出版儿童剧本。听说创办这出版社还是他姐姐资助他的。这出版社已经出版了他自己的剧本，以及当时几位儿童剧作者包蕾、孙毅等同志的作品。他就想出版这个外国儿童剧剧本。不过很抱歉，他竟把我的原稿丢了，害我重译了一遍。这本书在1949年3月出版，这是上海解放前两个月。

　　也因为他出版了我的这本书，让我有机会在上海解放后不久参加了一次立化出版社召开的座谈会，看到了好多位儿童戏剧工作者。我是新入行的儿童文学工作者，只敢敬陪末座。也在这个会上，我第一次见到日后的好朋友和领导包蕾同志。当时他在电影界工作，写了多个受欢迎的电影剧本，那天他穿一件纺绸长衫，像个公子哥儿，高谈阔论，风度好极了。

　　可董林肯同志接下来让立化出版社给拖住了。大家知道，光出版儿童剧剧本，出版社是维持不下去的。也让他想出了一个办法，就是出版图画书。那次座谈会后不久，我还遇到过董林肯同志一次。他请我到南昌路他的出版社也是他的家，他给我看他出版的许多图画书。这些图画书的确出得很好。我印象特别深的是程十发的一本《画皮》。这还是我第一次听说程十发大师的大名，看到他的画，佩服极了。可以说董林肯同志这时候把精力全放到图画书出版上了，我们这次见面没再提到过儿童剧。

　　董林肯同志也就这样淡出儿童剧工作。立化出版社可能办得很兴旺，后来公私合营，它并入了大众美术出版社，董林肯同志也就成了一位全职的出版工作者。