徐帆出演《阮玲玉》 称梦想是一家三口待一个月

本报记者 孙戉摄

　　暌违舞台19年的北京人艺保留剧目《阮玲玉》，目前正在首都剧场上演。徐帆、濮存昕、孙星、苗驰、韩清等中青年两代人艺演员在同一个舞台上，将这部颇有历史的老戏演出了一番新意。

　　阮玲玉作为中国家喻户晓的明星，其悲剧的一生曾被电影、电视剧、戏曲等多种艺术形式演绎。舞台上的《阮玲玉》并没有着眼于真人真事的舞台再现，而是以写意的笔触勾勒阮玲玉“浑圆有缺”的个性。虽然时隔19年，但在当下的社会环境中，《阮玲玉》的悲剧更有了穿越时空的现实意义。剧作者对阮玲玉的无声反抗给予的同情和赞美，在今天也仍然可以引发观众对当下生活的审视和思考。

　　该剧在形式上虽然写意，但演员的表演却不见程式化的概括，无论是情感表达还是举手投足，都十分细腻生动。四十多岁的徐帆演绎二十多岁的阮玲玉，虽然没有了19年前的青春朝气，但她沉静稳当的表演将人物细细铺陈开来，更加凸显出阮玲玉悲剧一生的短促苍凉。在剧中饰演张思达的苗驰，要比徐帆小了十几岁，但两人凭借着出色的演技，成功地扮演了一对让观众信服的夫妻。十几年前饰演穆大师的濮存昕，此次以大茶商唐文山的形象出现，也在舞台上迸发出新的光彩。徐帆忍不住称赞说：“濮哥现在的表演太自如了，感觉人物都化在了他的身上。”

　　该剧此次进行跨年演出，将演至明年1月12日。

　　人物专访

　　徐帆：当年自己演得很“狰狞”

　　虽然新版《阮玲玉》的海报用的是19年前的那一版设计，但再度拾起自己人生中第一个绝对女主角，透过阮玲玉，徐帆看到了自己的成长，剧院的变化，社会的变迁。

　　表演观念必须要更新

　　问：19年前演《阮玲玉》是你第一次当主角吗？排练顺利吗？

　　答：之前我演过比较主要的角色只有《海鸥》和《舞台上的真故事》。当时排练三个月，其中一个月都是在恍惚，只能先背台词，剩下的时间再慢慢把这些台词都化在身上。首演前我紧张得都不行了，手脚冰凉，但是头上在冒汗，几乎每两分钟就得去一次厕所，舞台上预备铃响第二遍的时候还又去了一次。因为演出中阮玲玉很少下台，我就怕自己想上厕所，其实还是紧张的。

　　问：如今再演这出戏，会有什么样的变化？

　　答：现在看以前的《阮玲玉》，会觉得自己的表演很狰狞。虽然当时大家也都接受，但不同时代的观众对表演的要求不一样，现在的观众接触影视较多，更习惯影视的表演方法。影视代替不了话剧，但我们要用观众能够接受的方式去演话剧，所以我们的表演观念必须得更新。以前的表演是我要演阮玲玉，把自己当做阮玲玉去演，这种观念已经老了。现在我是在介绍阮玲玉，叙述的东西更多，我和这个角色是有距离的。距离产生美，也留给观众更多想象空间。

　　问：你对阮玲玉的认识有了什么变化？

　　答：以前对阮玲玉是带着批判的眼光去演的，觉得她的生存和毁灭，都是因为她自己的主观意愿造成的，别人是阻止不了的。但现在我觉得更多的是无奈，她是生无奈，死也无奈。我觉得我跟阮玲玉这个人物有缘分，缘分不是在于我19年前演过这个角色，而是在于我跟她的缘分没有尽。19年前，我在跟她相仿年纪的时候演她，并没有演出她的精髓，现在我的年龄比她大一倍，才摸通了她的脉络。

　　现在的年轻人我看不懂

　　问：现在这个戏里，只有你和濮存昕以前演过《阮玲玉》，在排练场里你们会感慨吗？

　　答：排练的时间容不得你去感慨，你一感慨时间就过去了。我们的排练时间很紧张，年轻演员都有很多事情，今天这个不在，明天那个没在。我能理解他们需要一些经济基础，但是应该有一个自己对自己的要求。我特别希望几十年后人艺的舞台是他们的，但像现在这样的话，不知道将来会怎样。

　　问：你刚毕业的时候，外出接影视剧的机会也不少吧？你怎么去平衡？

　　答：机会是很多，但那个时候我们不敢耽误正事，什么事也大不过剧院的事。我来剧院三年排了7个戏，影视剧只能在晚上出去拍，《大撒把》就是那个时候拍的。因为你在剧院站不住，你在外面也站不住，要没有那个时候的我，也没有今天的我。你看我们那班人现在都在舞台上，还挺矫健的，我也挺希望年轻演员能这样。但现在的年轻人却并不这么看，我有时会觉得看不懂他们。

　　问：你现在也经常回剧院排戏，为什么不把更多的时间用来演影视呢？

　　答：我必须演舞台剧，对我来说只有这样才是健全的，排练的时候都是热血沸腾的。你在外面见多了，才会发现这个地方金贵，所有地方都是匆匆忙忙，只有这里是安静的，我喜欢安静一些。

　　梦想是一家三口待一个月

　　问：你对自己的事业有什么更高的目标吗？

　　答：没有更高的目标，只有中规中矩我才做得比较顺手。总是够着去生活，我受不了。我希望我和我的生活是平视的，我觉得生活不用追求至高，差不多就行。但差不多不是敷衍，是所有的事情到我手里都做好，我用最精致态度对它，但不需要达到最高的标杆。

　　问：你已经在人艺工作二十多年了，有没有给自己定位一种风格？

　　答：没有，最好什么风格都没有，没有风格你演什么像什么，这是最重要的，你要是给自己限制一个风格，演什么不像什么，那就太不着调了，那我觉得我给自己砸了，不划算。我把人物演像了，让大家喜欢看我的戏就行了。

　　问：冯导的《私人订制》正在上映，那你有什么样的梦想？

　　答：我的梦想就是我们一家三口能够安安静静地在一块儿待一个月，一天两天不满足，我想有一个月。本报记者 牛春梅