黔江少数民族歌舞《云上的太阳》巴西大放光彩

演职人员巴西演出剧照

　　从11月1日至12月2日，重庆(黔江)民族歌舞团以经典保留剧目---土家族大型民族歌舞诗《祈福武陵山——云上太阳》，圆满完成“巴西中国文化月”17场的巡回演出，于12月5日凌晨4点回到黔江。

　　9日，笔者在黔江区文化馆采访了刚从巴西归来的随团负责人---黔江区文联副主席、文化馆馆长、歌舞团团长江小平。

　　肩负重任凯旋归来

　　《云上太阳》代表国家、重庆市、黔江区赴巴西参加文化交流演出，作为“巴西中国文化月”中规模最大、历时最长的一个重要演出，它是黔江民族文化有史以来第一次走出国门。

　　这部融合了少数民族歌舞以及中国传统杂技的大型歌舞剧，由来自重庆(黔江)民族歌舞团与重庆三峡杂技艺术团的近40位艺术家共同完成。

　　据江小平介绍，该团于10月28日从黔江出发，途经埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴、多哥共和国，于10月30日晚9点到达巴西第二大城市里约热内卢，11月1日起在里约热内卢布拉德斯科剧院开始第一场巡回演出，之后又到达旅游文化镇纳塔尔、昔日都市萨尔瓦多、省会城市阿拉卡茹、省会城市库亚巴、巴西首都巴西利亚、南美洲最大城市圣保罗、巴西第三大城市贝洛哈里桑塔、省会城市戈亚尼亚进行了为期40天的巡回演出。

　　受各级政府关心支持

　　“在演出期间，文化部、重庆市文化委员会、黔江区委区政府、黔江区文广新局等各级领导都相继打来电话，对我们演出情况和演员状态进行关心关怀，使我们每一位演职人员都充满了动力与感激。”江小平说。

　　出发前，市文化委员会副主任李廷勇和外事处相关负责人，专门对该团出访巡回演出进行批示，黔江区委常委、统战部长程伟、副区长曾益成和文广局主要领导多次到团审查节目，并组织召开动员大会，强调出国演出的相关事宜。

　　“在巴西演出期间，11月23日中国驻巴西大使李金章专门在大使官邸宴请了我们所有演职人员，并作了重要讲话，带来了祖国的问候与鼓励。特别是我团在纳塔尔演出的时候，我国驻巴西大使馆文化参赞郑柯军先生特地从巴西利亚飞抵纳塔尔观看了我们的两场演出，并针对我们的演出节目、思想、安全等方面作了一些指示。”江小平说，也正因为有了各级领导的关心关怀，增强了他们所有演职人员的信心和决心，为成功演出提供了保证，同时，文化部、市文化委员会、区政府都划拨专项经费，保障了赴巴西巡演的经费开支。

　　获巴西观众一致好评

　　此次巡演，重庆市民族歌舞团肩负着文化传播交流的使命，加强了中巴友谊，加深了中巴文化交流。

　　在每场演出中，原汁原味的淳朴表演，令巴西观众对中国文化与艺术产生了浓厚的兴趣。每场演出结束后，都有不少的观众留下来，热切的与演职人员面对面的交流，并合影留念。

　　“中国的文化与我们太不一样了，实在是太神秘，太有韵味了，谢谢你们带来的非同凡响的演出。”在里约热内卢的演出结束以后，几位年过古稀的巴西观众赞不绝口。

　　本次巡演在17场演出中，上座率达80%，观众达2万人，在巴西各站均得到了一致好评，并在巴西民众间掀起了一股热潮。

　　同时，他们还为巴西当地社区、儿童与残疾人机构精心设计了可供巴西普通观众深度了解中国文化的工作坊，让最基层的当地民众有机会参与学习中国的摆手舞、抖空竹等艺术普及活动，同时配合当地媒体进行了以中国少数民族文化为主题的节目录制，向更多的巴西群众介绍我国民族服饰、民族舞蹈、川剧变脸、饮食等多彩的民族文化与绝技。

　　期间，巴西媒体对《云上太阳》十分重视，巴西多家电视台、报纸媒体及电台都专门为这支来自中国西南的优秀艺术团体进行了专题报道。